看板 C_Chat
作者 Adolf5566 (阿道夫五六)
標題 [新聞]中國商標蟑螂搶註冊 熊本吉祥物"酷MA萌"改
時間 Thu Mar  7 16:45:52 2019


中國商標蟑螂搶註冊 熊本人氣吉祥物「酷MA萌」要改名了!

〔即時新聞/綜合報導〕日本熊本縣人氣吉祥物「酷MA萌」(Kumamon)要改名了!熊本
縣政府宣布,為了強調這是熊本的吉祥物,以及中國商標蟑螂影響,「酷MA萌」官方中文
名將改為「熊本熊」。


綜合日媒報導,日本熊本縣今(7日)宣布,當地人氣吉祥物「酷MA萌」在台灣、中國、
香港的將改名為「熊本熊」,縣府目前已申請了「熊本熊」這一名稱的商標註冊,預定自
3月19日起改變名稱。


熊本縣政府指出,除了為提高熊本的知名度而改名外,更發現有中國商標蟑螂以「酷MA萌
」申請了商標註冊,導致試圖濫用的情況層出不窮,因此決定改為基本上還沒被註冊的「
熊本熊」,以控制版權,防不正當使用。


https://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/2719311
中國商標蟑螂搶註冊 熊本人氣吉祥物「酷MA萌」要改名了! - 國際 - 自由時報電子報
[圖]
日本熊本縣人氣吉祥物「酷MA萌」(Kumamon)要改名了!熊本縣政府宣布,為了強調這是熊本的吉祥物,以及中國商標蟑螂影響,「酷MA萌」官方中文名將改為「熊本熊」。綜合日媒報導,日本熊本縣今(7日)宣布,當地人氣吉祥物「酷MA萌」在台灣、中國、香港的中文官方譯名將為「熊本熊」,縣府目前已申請了「熊本 ...

 


八卦是 原來熊本熊不叫熊本熊 XD

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.216.26.1
※ 文章代碼(AID): #1SWDf426 (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1551948356.A.086.html
SuperSg: 震驚的事實= =,熊本熊居然不叫熊本熊1F 03/07 16:46
shinchen: 酷MA萌這鬼名稱我還是第一次看到2F 03/07 16:47
hayate232: 熊本熊不是叫熊本熊XD3F 03/07 16:47
aposky: 震 驚 的 事 實4F 03/07 16:47
gamania0515: 慟 我都念IKEA5F 03/07 16:47
Sechslee: PogChamp6F 03/07 16:48
Y1999: 原來他不叫熊本熊喔XDDD7F 03/07 16:48
Shichimiya: 我以為他本來就叫熊本熊......8F 03/07 16:48
iqqtv: 有人叫我他酷Ma萌嗎9F 03/07 16:48
lv256: 什麼!竟然不是熊本熊XD10F 03/07 16:48
jasonx105: 不叫熊本熊喔OAO11F 03/07 16:48
iqqtv: 幹沒有我啦12F 03/07 16:49
Mesenne: OUO13F 03/07 16:49
same60710: 這兩天是各種震驚文嗎XD 跟昨天那個時間魔術師一樣14F 03/07 16:49
s4340392: 我比較想看中國商標蟑螂長什麼樣子15F 03/07 16:49
dnek: 感謝中國蟑螂不用改叫那個什麼夢…我說什麼萌的低能名字16F 03/07 16:49
luntalk: 繼時間魔術師後,再度衝擊我的三觀……17F 03/07 16:49
same60710: 一直以為叫熊本熊18F 03/07 16:49
aspdaspd: 原來不叫熊本熊!?19F 03/07 16:50
a05150707: 看日文的會知道叫kumamon吧 くまモン20F 03/07 16:50
w40w40w40w40: 所以為什麼有人會叫他熊本熊? 翻譯問題?21F 03/07 16:50
Shichimiya: 知道他叫くまモン啊 但不知道官方中文名稱這麼 ㄜ22F 03/07 16:51
walter0914: 震驚!! 原來不叫熊本熊23F 03/07 16:51
JazMaHoJo: 啥?不是本來就叫熊本熊嗎24F 03/07 16:52
best159357: 原來牠有中文名字啊!25F 03/07 16:52
goldman0204: 原來不是熊本熊!!??? 疑)))26F 03/07 16:52
setetsfe: 要來個震驚冷知識系列嗎XDD27F 03/07 16:53
hiwaid: 商標蟑螂沒去註冊熊本熊比較訝異28F 03/07 16:54
Xavy: 熊本沒有熊,那隻不是熊,所以官方一開始不想要叫熊本熊29F 03/07 16:55
ghurtb77: 原來他不叫熊本熊30F 03/07 16:55
mpyh12345: 白痴 熊本熊就熊本熊在那邊取奇怪的名字31F 03/07 16:55
Arminius: 接下來是震驚系列文?(版主:不要~)32F 03/07 16:56
tonyxfg: 所以中國的商標蟑螂也跑來台灣先註冊了?33F 03/07 16:56
Xavy: 正確(?)的意思應該是熊本獸(?)  不可愛就是XD34F 03/07 16:56
The4sakenOne: 原來熊本熊不是熊本熊35F 03/07 16:56
ghurtb77: 那熊本熊是什麼生物??(嗯??)36F 03/07 16:57
walter0914: 原來牠不是熊!!!!37F 03/07 16:57
siyaoran: 熊本沒有熊所以熊本熊專指熊本熊啊38F 03/07 16:57
cloud7515: 如今才揭曉的衝擊性事實39F 03/07 16:58
eternaldark: 不是本來就叫熊本熊? 新聞上這樣寫好幾年了阿=3=?40F 03/07 16:59
a75091500: 叫部長熊本熊很久了,常常看到講酷媽萌的沒人知道41F 03/07 16:59
RbJ: 衝擊性的事實42F 03/07 16:59
harden5566: .................這幾天怎麼一直出現大衝擊43F 03/07 17:00
gundriver: 精液的事實!!44F 03/07 17:00
asdf70044: 震撼彈! 不是熊 到底是啥==?45F 03/07 17:00
lv256: 原來熊本熊不是熊(二次衝擊46F 03/07 17:00
dnek: 更衝擊的事情…原來那不是熊???那你是什麼,羊嗎!47F 03/07 17:00
JazMaHoJo: 熊不是熊 熊本是熊 熊本本熊48F 03/07 17:03
nightdragen: 之前在日旅板有看到熊本熊的正名(?)活動XDD49F 03/07 17:03
ice76824: 原來熊本熊本來不叫熊本熊50F 03/07 17:03
peterturtle: 靠腰,都叫KUMA你跟我說牠不是熊…51F 03/07 17:04
miname: 還好啦,強國喬丹鞋的商標不是喬丹的52F 03/07 17:04
same60710: 是說原本那啥爛名字 鬼才知道是熊本熊啦53F 03/07 17:04
rofellosx: 震驚 原來熊本熊原本不叫熊本熊54F 03/07 17:04
satheni: 驚,原來不是熊本熊嗎?55F 03/07 17:05
e446582284: 酷媽不是做散熱的嗎?56F 03/07 17:06
shadowdio: 你說...什麼!?57F 03/07 17:06
ya870801: 原來不是叫熊本熊哦Xd58F 03/07 17:06
vct886: 牠不叫熊本熊喔!?59F 03/07 17:08
killerj466: .............??????????????60F 03/07 17:08
jojojen: 太震驚惹 ==61F 03/07 17:08
j19871001: 熊本態?62F 03/07 17:09
jacklinjia: ??????63F 03/07 17:09
rofellosx: Kuma是熊(玩某遊戲聽到會) mon是翻萌?  熊萌?64F 03/07 17:09
bowcar: 有去過熊本就知道日文不叫熊本熊,只是我是現在才知道他有另一個中文名稱...65F 03/07 17:10
js850604: 原來原本不是叫熊本熊喔???!!!67F 03/07 17:11
dog990999: 熊本熊不叫熊本熊!68F 03/07 17:12
holybless: 夢中的夢中 夢中人的夢中69F 03/07 17:12
jojojen: 等等 熊本沒有熊!? 又一個震驚的事實 那吉祥物怎麼用熊==70F 03/07 17:12
wl3532: 叫維尼熊484就不會被註冊蟑螂稿了?71F 03/07 17:13
vergilmir: 所以它到底是什麼生物?72F 03/07 17:13
Chantaljones: 因為沒有熊 所以熊本熊才是吉祥物73F 03/07 17:13
Woqeker: 整串看到完型崩壞XDD74F 03/07 17:13
Xavy: 就說了那不是熊啊!75F 03/07 17:13
shadow0326: 沒名氣的本名被註冊走了,全世界都驚呆了==76F 03/07 17:14
Chantaljones: 是這樣解釋的嗎77F 03/07 17:14
Xavy: 耀西不是龍!  凱蒂貓不是貓!  熊本熊不是熊!!78F 03/07 17:14
vergilmir: 所以他到底是什麼生物阿79F 03/07 17:14
chewie: 又被改回來了XDDDDD80F 03/07 17:14
mi324: 不是熊到底是啥?81F 03/07 17:15
jason1515: 原來原本不叫熊本熊喔82F 03/07 17:15
別再叫我熊本熊! 酷MA萌「又不是熊」㊦:朝日新聞中文網
[圖]
  就這樣,「熊本熊」的稱呼逐漸流傳開來。現今在中國的商標查詢網站「商標網」檢索後,便會出現「熊本熊」及「熊本熊 KUMAMON」等數種名稱。 ...

 
a05150707: 他是熊啦XD 漢字熊的日文發音是kuma84F 03/07 17:15
chewie: 之前官方一直很想循哆啦模式統一叫法 結果還是被專利蟑螂擊倒了XD85F 03/07 17:16
aq200aq: !?87F 03/07 17:16
Xavy: 那個是熊本裡面的くま 不是熊的意思88F 03/07 17:16
JazMaHoJo: 熊庹不夠89F 03/07 17:17
lv256: xxmon台灣通常是翻xx獸,大概是monster的mon90F 03/07 17:17
shifa: 西恰「你所不知道的真實」系列又多了一項 XD91F 03/07 17:17
vergilmir: 所以他是mon熊? 媽媽熊?92F 03/07 17:17
lv256: 所以以造詞方法來看kumamon是有熊特徵的獸,不是熊93F 03/07 17:18
vergilmir: 那就是熊本獸?94F 03/07 17:18
chewie: 熊本官方各項設定都不是熊 而是來自"熊本"的...公務員?XD95F 03/07 17:18
takunei: 震驚96F 03/07 17:19
vergilmir: 弄來弄去還不如叫熊本熊97F 03/07 17:19
Arminius: 當作熊本的愛稱的話也許可以叫熊本本...98F 03/07 17:19
rofellosx: 圖也很像熊 跟我說不是熊??99F 03/07 17:19
LeoYuri: 原來一堆人不知道wwwww226F 03/08 08:00
ss44773991: !???227F 03/08 08:24
ps0328: 我還以為之前是熊本熊被註冊了之前才說要叫做酷MA萌耶228F 03/08 08:52
johney719: 熊這個字越看越怪229F 03/08 11:42
ja97410: 原來牠本名不是熊本熊,震驚!230F 03/08 12:34

--
作者 Adolf5566 的最新發文:
  • +31 [新聞]沖繩發現新品種蟑螂「蓬萊球蠊」 台灣也有分布 - Gossiping 板
    作者: 218.211.33.66 (台灣) 2025-08-27 16:19:02
    〔即時新聞/綜合報導〕日本磐田市龍陽昆蟲自然觀察公園副館長、蟑螂專家柳澤靜磨在 沖繩發現新品種蟑螂「蓬萊球蠊」,這種蟑螂外觀與鼠婦相似,台灣與鹿兒島也有分布, 展現出日本和台灣蟑螂種類的多樣性。 據 …
    52F 31推
  • +54 [鬼滅] 産屋敷耀哉是怎麼跟天音生5個的? - C_Chat 板
    作者: 36.229.95.110 (台灣) 2025-08-11 23:01:28
    産屋敷耀哉 鬼殺隊第97代當主,柱所侍奉的主公,用自爆重傷無慘享年23歲 自述自己只要一揮劍就喘不過氣來 連揮十次都做不到 表示他心肺功能真的很差 動幾下就上氣不接下氣 沒想到跟天音竟然也可以生5個 …
    95F 59推 5噓
  • +15 - C_Chat 板
    作者: 114.45.196.29 (台灣) 2025-08-10 23:26:04
    32F 17推 2噓
  • +22 Re: [閒聊] SV台灣大賽 看看現在都幾點了 - C_Chat 板
    作者: 114.137.240.130 (台灣) 2025-08-02 17:34:07
    藍方開房不開始 紅方進去10分出去說對手棄賽 裁判哀求紅方進去打 紅方不要 太苦了 裁判 Sent from JPTT on my iPhone
    28F 22推
  • +27 [新聞] 車臣強人卡德羅夫驚傳溺水送醫急救 被指與普廷關係緊張 - Military 板
    作者: 61.216.26.1 (台灣) 2025-07-27 17:30:54
    車臣強人卡德羅夫驚傳溺水送醫急救 被指與普廷關係緊張 〔即時新聞/綜合報導〕俄羅斯總統普廷(Vladimir Putin)最鷹派盟友之一、俄國轄下 自治共和國車臣的領導人卡德羅夫(Ramzan Ka …
    43F 27推
點此顯示更多發文記錄