看板 C_Chat
作者
標題 Re: [閒聊] DMC5亞版把中文DLC序號化還真是高招
時間 Fri Mar 8 10:43:38 2019
作者
標題 Re: [閒聊] DMC5亞版把中文DLC序號化還真是高招
時間 Fri Mar 8 10:43:38 2019
※ 引述《randyhgmac (阿仁)》之銘言：
: 這樣一來二手片若中文序號已用，價值大跌，
: 而且片子內資料很可能完全跟美版相同省了多做一版的成本
: （說不定連片上印刷也就是整張光碟其實都跟美版一樣只有包裝不同）
: 真是高招，不知是老卡還傑仕登想出來的
中國玩家現在正在光速滑坡中
1.實體版中文語言包要用序號兌換下載
2.但是其他語種都不用，只有中文韓文要
3.所以這不是防二手，是卡普空在歧視中國人，辱華了
4.數位版以後也肯定會變成要付費買中文語言包
5.不跟著二手玩家一起罵的都是卡普空的精神股東、跪舔鬼子的精日
6.打倒萬惡資本，向趙家舉報鬼泣
不過台灣玩家倒是好像很無感？
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.168.175.247
※ 文章代碼(AID): #1SWTRTIq (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1552013021.A.4B4.html
推 : 中國雲玩家暖身中1F 03/08 10:45
推 : 沒差 我都買第一手2F 03/08 10:46
推 : 我也是看中國人狂罵 可是台灣人好像沒什麼反應3F 03/08 10:46
推 : 台灣玩家無感哈哈哈哈4F 03/08 10:46
推 : 台灣收日版講求原汁原味啊5F 03/08 10:47
→ : 臺灣人會先內鬥6F 03/08 10:47
推 : 台灣人內鬥中 沒空7F 03/08 10:47
→ : 這商法真的很垃圾 但是跟歧視是兩回事8F 03/08 10:47
推 : 古墓奇兵是不是有搞過類似的DLC語言包？9F 03/08 10:47
推 : "只有中文韓文要" 廣大韓國人民還不快出來抗議！10F 03/08 10:48
→ : 先鬥二手仔，再鬥看不懂日文的，臺灣內鬥日常11F 03/08 10:48
→ : 建議多學幾種外文==12F 03/08 10:48
→ : 台灣只會檢討自己，你怎麼不去學日文13F 03/08 10:50
→ : 反正什麼都上升到辱華就贏了 玻璃大國14F 03/08 10:50
推 : 韓國人有出來靠腰嗎？15F 03/08 10:51
推 : 那就買一手就好啦？這麼想買二手喔？16F 03/08 10:51
→ : 字幕是本身就在主程式裡 靠序號解鎖 還是用序號向伺服器下載17F 03/08 10:51
推 : 等steam特價再買19F 03/08 10:52
→ : 反正一堆遊戲都沒中文還不是照玩20F 03/08 10:52
推 : 吹捧了一整年 風向要變了嗎21F 03/08 10:52
→ : 其實這個都還有操作空間22F 03/08 10:52
→ : 想賣二手怕跌就不要用序號開語系就好了 不難阿23F 03/08 10:52
→ : 以後也可以讓語言包免費下載24F 03/08 10:52
推 : 這做法其實蠻機歪的 頗有針對意味25F 03/08 10:53
→ : 原本就沒有也就算了，現在是給了卻又要限制東限制西，還有差別待遇，玩家不爽很合理呀26F 03/08 10:53
推 : 因為吵也沒用啊 吵了也不會變內建更新中文28F 03/08 10:54
推 : 不過你乖乖買乖乖玩 根本影響不到你啊29F 03/08 10:54
→ : 不過我看巴哈已經在吵了,台灣內鬥在行的30F 03/08 10:55
→ : STEAM版不能賣二手 應該就會直接內建中文了吧31F 03/08 10:55
推 : 乖乖的，像條狗一樣，主人說啥就做，什麼都不會影響到32F 03/08 10:55
推 : 雖然沒在買賣二手 但覺得這方法蠻針對的 感覺很不好33F 03/08 10:56
推 : 這個真的跟消費者權益有關了吧？ 不能吵感覺好奴……34F 03/08 10:56
推 : 中國對DMC的反動比還願還小35F 03/08 10:56
→ : 扯辱華也太好笑36F 03/08 10:56
推 : 還不錯啊，這個對付二手的手段37F 03/08 10:56
推 : 幹嘛 就正常買遊戲就好的事 也可以不爽?38F 03/08 10:56
→ : 這是該吵一下啦..以後中文區都要這樣被特別對待的話很煩39F 03/08 10:57
推 : 真D噁心的商法40F 03/08 10:57
推 : 沒差 反正是買遊戲送顯卡41F 03/08 10:57
→ : 老卡認證的二手氾濫區42F 03/08 10:57
→ : 官方本來就沒義務要替你顧賣二手的權益吧43F 03/08 10:57
推 : 實況看一看就好44F 03/08 10:57
推 : 日本明明二手市場更發達卻不敢搞日本45F 03/08 10:58
推 : 遊戲都玩英文或日文 早就無感了XD46F 03/08 10:58
推 : 微軟：幹，那我以前封二手你們被燒你們在爽啥？？47F 03/08 10:58
→ : 但是這次rebio2也沒做這種事情 很難認定是老卡故意針對就是了48F 03/08 10:58
→ : 是說用序號擋也是行之有年，但把翻譯弄成DLC第一次看到50F 03/08 10:58
→ : 官方要差別待遇玩家也沒辦法51F 03/08 10:59
推 : DMC5的開發較早,只是檔期安排較晚推出而已
所以從時間上來講看不出是對華文區差別對待52F 03/08 10:59
所以從時間上來講看不出是對華文區差別對待52F 03/08 10:59
→ : 要搞二手那就日本也一視同仁啊，不然被說歧視也沒什麼好辯解的54F 03/08 11:00
推 : XDDDDDD56F 03/08 11:00
推 : 翻譯弄成DLC不是有個很著名的古墓2013日文包嗎57F 03/08 11:00
→ : 中文DLC很常見吧像BOTW,重點在於這次的DLC不能跟二手58F 03/08 11:00
推 : 反正中國尿性破解中文免費DLC也只是時間問題吧?59F 03/08 11:00
推 : 有種就全語言這樣搞啊 絕對跟微軟一樣被燒XDDD60F 03/08 11:00
→ : 除非老卡之後的遊戲都同樣策略啦 不然這次頂多當個案61F 03/08 11:01
推 : 中國玩家：我要玩遊俠版62F 03/08 11:02
推 : Botw頂多叫更新檔，哪能算dlc63F 03/08 11:02
推 : 中文區比較乖 其他地方就不能這樣玩了64F 03/08 11:02
推 : 更新檔也是一種DLC阿= =65F 03/08 11:03
推 : 硬要扯別人免費更新和這個包限量序號是同樣我也是醉了66F 03/08 11:03
推 : 其實老卡現在不少大作重點反而在美版了，像這次只有美版有實體收藏版，67F 03/08 11:04
推 : 日本玩家有看過在抱怨AC7豪華特點內容物輸歐美XD69F 03/08 11:05
推 : 我朋友都買日文的 根本沒差70F 03/08 11:05
→ : BANDAI也是如此71F 03/08 11:05
推 : 以後裡面會不會放放一張地球村美日語學習券啊72F 03/08 11:05
推 : 台灣會先鬥看不懂日文的73F 03/08 11:05
推 : 硬要扯真的笑死74F 03/08 11:05
→ : 遙想之前PS4版一個從小玩日版玩出優越感的75F 03/08 11:06
推 : 韓國人：我也是中國人了？？76F 03/08 11:07
推 : ns的龍血一族是發售前跟你說日版不會有中文更新
結果中文版發售當天 日版還是可以更新成中文lol77F 03/08 11:07
結果中文版發售當天 日版還是可以更新成中文lol77F 03/08 11:07
→ : 多學一個語言是真的有優勢的 你看這次收沒序號的二手
很便宜ㄛ79F 03/08 11:07
很便宜ㄛ79F 03/08 11:07
→ : 玩個遊戲也要搞鬥爭舉報，是在搞文革嗎81F 03/08 11:08
推 : 先內鬥82F 03/08 11:08
→ : 是嫌中國的單機遊戲沒死透嗎83F 03/08 11:08
推 : 真的常玩遊戲根本不缺賣二手的那幾百塊好嗎 這也能吵zz84F 03/08 11:09
推 : 不爽不要玩啊（直接開大86F 03/08 11:10
推 : 你以為吵的人都是想買賣二手的嗎？87F 03/08 11:10
推 : 中國小孩式吵鬧日常 無感88F 03/08 11:10
→ : 不是二手的話幹嘛吵，給我一個理由，歧視？辱華==?89F 03/08 11:11
推 : C洽一堆日文N1當然無感，阿就有人看不懂英日文啊90F 03/08 11:12
推 : 差別待遇的問題91F 03/08 11:13
→ : 就有中文化了 怎麼會跳到不懂英日文?92F 03/08 11:13
推 : 不買賣二手 這差別待遇根本沒差吧 奇檬子問題？93F 03/08 11:13
推 : 英日文差就買第一手啊 沒人強迫你買二手
是有窮到玩遊戲都要等二手逆94F 03/08 11:14
是有窮到玩遊戲都要等二手逆94F 03/08 11:14
推 : 請問卡普空這樣搞不叫歧視什麼叫歧視？96F 03/08 11:14
→ : 對一手完全沒影響，還是也要像中國人一樣陰謀論陰起來97F 03/08 11:14
→ : 現在是只有實體片才有 中韓文DLC序號問題?98F 03/08 11:14
噓 : 垃圾商法99F 03/08 11:14
推 : 硬要扯歧視真他媽笑死，老卡遊戲幾十年都沒出中文也沒看這些人吵這麼大聲。這次免費送你中文特典還嘰嘰歪歪。在我看就是一堆二手仔還想跟一手要特典而已331F 03/09 05:09
推 : 日常被辱華334F 03/09 11:14
→ : 免費送個洨 那個賣場不是打中文版 有註明一次性中文版?335F 03/09 13:40
--
作者 jerry78424 的最新發文:
- 74F 6推 56噓
- （GNN 記者 RU 報導） Ubisoft 重返 Steam 平台，旗下知名大作《刺客教條：維京紀元》確定將於美國時間 12 月 6 日（台灣時間 12 月 7 日）在 Steam 上架，而 Ste …53F 29推
![]()
確定mirror2:X為16+，對之前沒有說清楚向玩家道歉，10月底前開放退款申請，章節數量從8追加至12。同時發佈了新作mirror2:Z，二次元風格模擬經營開放世界遊戲，有X穿越來的妹子後宮。 雖 …137F 61推 17噓- 轉貼一下業界人士對傳統3A的看法，內容很長大致說一下結論 美國的貧富差距在近年來穩定擴大，而60鎂這個價格是以中產階級為主要客群的，在中產階級持續萎縮的情況下，這個商業模型逐漸無以為繼，低價indi …93F 20推
![]()
大廠通常比較重視主機市場 如果不是全平台遊戲的話 經常是先上主機，過一陣子再上pc 但是cdpr應該算很偏向pc的大廠了 那讓2077反其道而行 先以pc為主做搶先體驗，用半年debug後再上主機 這 …52F 20推 1噓
點此顯示更多發文記錄