回看板
Disp BBS
看板 C_Chat
作者 loadingN (sarsaparilla)
標題 [閒聊] Aimer怎麼唸
時間 Fri Mar 22 18:21:49 2019

妹妹最近迷上Aimer的歌
掛在嘴邊說多好聽多好聽
不過肥宅我怕她出去丟臉
糾正她要唸A米
反被她嗆哥哥是理組肥宅英文差
明明是唸Aim-er
瞄準者 懂？

肥宅覺得很無言
到底Aimer要怎麼唸
有沒有八卦


--
https://i.imgur.com/zPnNtcT.png
https://i.imgur.com/TQPsPYH.png
https://i.imgur.com/tMJbFMs.png
新田さんのいる世界

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 39.9.165.158
※ 文章代碼(AID): #1SbBS_9g (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1553250111.A.26A.html
推 guanluvsquat: 樓下沒推costco我自肛1F 03/22 18:22
→ arrenwu: Costco2F 03/22 18:22
→ wade08082000: Costco3F 03/22 18:22
推 khkhs: 阿嬤4F 03/22 18:22
噓 Grothendieck: Ikea5F 03/22 18:22
→ mod980: ㄟ每6F 03/22 18:22
推 ct2189: エメ7F 03/22 18:22
推 a28667081: ikea8F 03/22 18:22
→ OlaOlaOlaOla: COSTCO9F 03/22 18:23
推 HarukaJ: Ikea10F 03/22 18:23
推 RocktheBeat: Ikea11F 03/22 18:23
→ SaberTheBest: 愛美兒12F 03/22 18:23
噓 Tkuers: エメ aime r似乎不發音 不過我都念イケア　ikea13F 03/22 18:23
→ jason1515: 我都念Aimer14F 03/22 18:23
→ OlaOlaOlaOla: 我想看一樓自肛，別推15F 03/22 18:23
→ kingo2327: IKEA16F 03/22 18:24
推 simon2358: 阿美17F 03/22 18:24
→ WindSpread: Cocoya18F 03/22 18:25
推 lanhyi: ㄟ每噁，噁的音輕輕地帶一點出來就好19F 03/22 18:25
推 Tsai07: 我一開始都念A門兒，但後來聽介紹的影片都念A妹...20F 03/22 18:25
推 Tkuers: 看介紹也都寫阿美 原來是原住民?21F 03/22 18:25
推 caffpetiy: ㄟ咪22F 03/22 18:26
推 zxcv820421: 我都唸IMER23F 03/22 18:26
推 KotoriMine: 啊伊ㄇ24F 03/22 18:27
推 kevin1996: 人家片假名都寫給你了==25F 03/22 18:28
→ mod980: aimer好像是法文的樣子 所以不適用英文發音26F 03/22 18:28
推 chiayu5566: 一樓什麼時候直播？27F 03/22 18:28
→ cat05joy: 愛摸28F 03/22 18:29
推 fred61818: 這是法文啊，ㄟ每29F 03/22 18:29
推 marchcharlie: Aimer是法文的樣子 片假名是エメ30F 03/22 18:29
噓 leonieh83: 原本是法文的愛啊 還有醒醒吧 你沒有妹妹31F 03/22 18:30
推 hom5473: 請google翻譯念給你聽比較快吧32F 03/22 18:30
推 rasheedchiu: 阿美仔33F 03/22 18:31
→ dieorrun: a妹34F 03/22 18:31
→ nutssummer: 法文動詞，所以是欸-ㄇㄟ，ai-me-r(x)  字尾r幾乎不發音35F 03/22 18:35
推 vicky6206: aime aimes aime aimons aimez aiment37F 03/22 18:35
推 HellFly: 啊妹38F 03/22 18:35
噓 nicegrenade: 人家片假名都寫過你看了39F 03/22 18:36
→ nutssummer: 雖然嚴格來說r可能會有一點淡淡的鼻音在.....40F 03/22 18:36
推 ge53175317: 欸美41F 03/22 18:36
推 realflame: 安馬42F 03/22 18:37
推 tiaushiwan: 484沒看過羅密歐與茱麗葉的音樂劇43F 03/22 18:39
推 ggchioinder: エメ44F 03/22 18:40
→ nutssummer: 不過片假名也不能全信吧，看看片假名配中文英文哪時候準的？
每次聽日本人配德文都聽的我豆頁痛...（配西語義語倒是很適合）
.....不仔細想想也沒那麼合適....45F 03/22 18:42
推 tedandjolin: 我都念ASUS50F 03/22 18:46
→ beyoursky: A美51F 03/22 18:47
推 Jongkook: A美52F 03/22 18:49
推 cyclone055: 我都唸案 然後我同事都以為我在罵髒話53F 03/22 18:49
推 WeiMinChen: 上次看現場他一到台前自介講了ㄟ美才發現以前都念錯54F 03/22 18:49
→ nutssummer: 比方說Ciel，日本假名一轉換根本完全聽不出原型了...不過我一生最好奇的始終是純「喫」茶....55F 03/22 18:50
→ kakukangen: EME57F 03/22 18:51
推 ilove640: 愛妹仔58F 03/22 18:52
推 chenteddy: エメ59F 03/22 18:55
推 leftless: 阿毛60F 03/22 18:56
→ chenteddy: 我老婆每次演唱會的時候都會說
米那喪 ㄟ美得私61F 03/22 18:57
推 kaj1983: 我都唸哀伊嘸欸魯63F 03/22 18:57
推 as222930: Acer64F 03/22 18:57
→ nutssummer: 不過講到aimer 就會想到為什麼Archer會變成阿洽...65F 03/22 18:58
推 kevinlee2001: 阿mer66F 03/22 18:59
推 dichenfong: ..不叫做阿恰嗎!?67F 03/22 19:01
推 Tiamat6716: 蹦啾妹魯喜波納佩梯68F 03/22 19:04
推 JubeChocobo: 長姿勢惹69F 03/22 19:04
→ web946719: 艾瑪70F 03/22 19:05
推 marchcharlie: 想說她是日本人就拿假名來看XD71F 03/22 19:09
推 xiangying: 一樓快點等你直播72F 03/22 19:15
推 cryfiend: ai· me· r   欸妹呵73F 03/22 19:16
推 amsmsk: 阿梅74F 03/22 19:24
→ cheng31507: エメ75F 03/22 19:30
推 cybermeow: 我都唸aimerais 比較禮貌76F 03/22 19:31
推 hansen5026: 原來只有我一直唸A媽嗎…77F 03/22 19:35
推 kurenaiz: 我都念AI M ER78F 03/22 19:36
推 ks007: eme79F 03/22 19:51
推 kendan88: 瞄準者 XD80F 03/22 19:59
推 mer5566: 哀妹呵 這詞是法語好嗎
打錯 是欸妹呵
其實r還4有發音 但4沒有呵那麼用力81F 03/22 20:07
推 yuuirain: 我都念amazon84F 03/22 20:10
推 alex81131: 是法文，唸作A妹
mer大，這個是動詞，結尾的r不發音85F 03/22 20:25
推 wilson85771: A美87F 03/22 20:45
推 freezals: 阿門88F 03/22 21:01
推 mer5566: 我知道啦 哈哈哈 我只是要誤導原Po這個語言天才89F 03/22 21:02
推 pepro: 羅密歐與茱麗葉就唱給你聽了啊90F 03/22 21:13
推 paul1951: 阿妹兒91F 03/22 21:15
→ pay9697: エメ92F 03/22 21:21
推 ccjjea: 阿嬤93F 03/22 21:49
推 jdgek54690: 法文   A妹94F 03/22 21:55
→ chiayu5566: 哈囉  一樓95F 03/22 22:02
→ Wi1lXD: aim+er
剛剛查才知道是法語 原來96F 03/22 22:23
推 peanut20700: im@s98F 03/22 22:34
→ ssd860505da: Ai-chan99F 03/22 22:39
→ a102509320: 錒鎂100F 03/22 22:41
→ sunoomstar: R不發音的，規則跟英文差很多101F 03/23 02:15

--
作者 loadingN 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄