看板 C_Chat
作者
標題 [討論] FGO外送茶偉人大戰
時間 Tue Oct 22 09:58:18 2019
作者
標題 [討論] FGO外送茶偉人大戰
時間 Tue Oct 22 09:58:18 2019
這幾天看日本人幫FGO做標籤看到
「イキリ鯖太郎」→意指遊戲主人公藤丸立香？看下來影射代入立香的玩家的言論居多？
「オナホピカチュウ」→指瑪修
再來最新的Tag
「デリヘル偉人バトル」→指遊戲內那群角色們。
デリヘル翻成外送茶不知道對不對，反正就是指風俗行業的那個吧= =
討論串我是看這裡
https://togetter.com/li/1419176
https://i.imgur.com/Pk4zqcV.jpg
![[圖]](https://imgur.disp.cc/CT/Pk4zqcV.jpg)
這圖說的大概是這樣我簡略翻一下大意：傳播妹(デリヘル嬢)跟遊戲裡面設定相似的地方很
多。
然後遊戲把很多偉人性轉成女性，這一點把它解釋成偉人的名字=傳播妹在用的源氏名就想
得通了。
P.S.：遊女（娼妓）古來自平安時代起就有使用異於本名的風雅名字的習慣，由於江戶時代
在遊郭的遊女使用了源氏名（此時和源氏物語無關的「源氏名」開始變多），在日本色情業
等工作的女性所使用的化名也因此稱為源氏名（即妓名），久而成習。by wiki百科
在遊郭的遊女使用了源氏名（此時和源氏物語無關的「源氏名」開始變多），在日本色情業
等工作的女性所使用的化名也因此稱為源氏名（即妓名），久而成習。by wiki百科
然後就是這些遊戲女角很快就會喜歡上主人公（或不討厭玩家？，遊戲角色可以短時間內賺
到一大把鈔票（轉蛋卡池抽卡？）
再來
Shadow Border(虛數潛航艇）：叫傳播妹的計程車
呼符：優惠卷
限定角：雷亞傳播妹
靈衣：cosplay選擇
我為了抽OO角色花了多少錢的推特文=我為了OO小姐貢獻了多少的炫耀文
這樣想就完全符合了
———————
這張圖講的，跟台灣我聽到的電子娼妓這詞好像。
為什麼動畫播出的現在，會在日本出現這麼多Tag了呢 今更？
因為曝光率變多了？知名度又變高了？
跟往常一樣的無聊嫉妒炒作？
不過一堆Tag看下來反應最激烈的是「イキリ鯖太郎」呢 這個標籤到底是哪個地方傷害力那
麼高呢？
角色被形容成娼妓反而無妨？
不管如何，日本這些凶宅（？）還會生出什麼標籤，還是被鎮火。下集待續？
http://seiga.nicovideo.jp/seiga/im9751023
ログイン - niconico
![[圖]]()
niconicoはドワンゴが運営する日本最大級の動画サービスです。ニコニコ動画やニコニコ生放送、ニコニコ静画など、ゲームや音楽、エンターテイメントは全てniconicoで！ ...
![[圖]](https://account.nicovideo.jp/assets/images/ogp/niconico.png)
https://i.imgur.com/rhxwbbV.jpg
![[圖]](https://i.imgur.com/rhxwbbV.jpg)
順帶一提，我個人還是很享受Fgo動畫的作畫力的 。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.217.133.81 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1Thc8zDA (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1571709501.A.34A.html
推 : 我比較意外 電子妓女居然是台灣原創詞XDDD1F 10/22 10:00
推 : 娘化 暴露的服裝，可以 這很健全2F 10/22 10:00
※ 編輯: s50189 (49.217.133.81 臺灣), 10/22/2019 10:01:04推 : 就是看FGO紅想戳FGO的玩家惹他們生氣而已3F 10/22 10:01
→ : 各國宅宅會想到的東西都很類似吧4F 10/22 10:01
推 : 驚訝電子妓女是台灣原創詞+1,我還以為是日本傳過來的5F 10/22 10:02
![[圖]](https://i.imgur.com/2bPhJpZ.jpg)
推 : 電子妓女好像是巴哈出來的 看到時也覺得很有創意XD7F 10/22 10:04
比較意外的日本最近才火起來對FGO的批評密度，有什麼東西爆發了？→ : イキリ鯖太郎 是動畫之後才有的8F 10/22 10:05
※ 編輯: s50189 (49.217.133.81 臺灣), 10/22/2019 10:06:05→ : 因為看到男主一直躲在馬修後面
然後討論串一直喇賽最後就跑出デリヘル偉人バトル9F 10/22 10:06
然後討論串一直喇賽最後就跑出デリヘル偉人バトル9F 10/22 10:06
→ : イキリ系列常拿來形容洋洋得意的主角們呢 銅人 なろう主人公11F 10/22 10:07
推 : 但在日本風俗業不就是一個被人鄙視卻又興盛的行業嗎~13F 10/22 10:07
感謝！※ 編輯: s50189 (49.217.133.81 臺灣), 10/22/2019 10:09:30
推 : FGO很宅大家都知道 一堆媚宅設定 不爽的應該多少有 可能看著動畫播映就爆發開黑吧15F 10/22 10:09
推 : 多的是氣FGO空降本季人氣第一寶座的人吧
說實話會有這現象我是不太意外17F 10/22 10:11
這圈子派系意外的多呢？說實話會有這現象我是不太意外17F 10/22 10:11
→ : GBF:人氣寶座給你，銷量我拿19F 10/22 10:13
→ : 電子妓女我以為是K島來的 第一次聽到反應就是 怎麼這麼貼切20F 10/22 10:13
※ 編輯: s50189 (49.217.133.81 臺灣), 10/22/2019 10:13:57推 : 人氣越高的作品 釣魚 黑 的人也就越多21F 10/22 10:14
推 : 看這種開嘴很有趣啊22F 10/22 10:14
有些日本玩家覺得外送茶那詞的語感很好 很有趣 咦 跟電子娼妓感想也一樣→ : 課長大多都是成年人, 都是給看不給摸的情況砸遊戲很穩阿23F 10/22 10:15
推 : 電子妓女不是k島先出來的嗎24F 10/22 10:15
推 : XDDDDDDDDDDDDDDD25F 10/22 10:16
→ : 上一季鬼滅也有故意黑的文啊 釣魚不意外啦26F 10/22 10:16
→ : 日本什麼美少女都能往色色的方向創作,不難想像有人會反感27F 10/22 10:16
我看到人統計出FGO女角佔六成 男四成 反感點在這裡...？※ 編輯: s50189 (49.217.133.81 臺灣), 10/22/2019 10:16:24
推 : 讚讚讚 中肯28F 10/22 10:16
推 : 看到電子妓女覺得蠻貼切的阿 一堆人設根本就是故意要人出本子XD 反正我是看很爽29F 10/22 10:17
→ : 跟現在的實況公司一樣啊 笑死31F 10/22 10:17
推 : 實際上BD銷量可能也還好，除非學GBF來個買BD送素材之類的32F 10/22 10:17
推 : fgo我們自己有玩的都能戰偉人性轉戰很久了 其他人看也只會覺得更好笑而已 黑很多我是不意外啦 不過我就愛性轉啊33F 10/22 10:17
所以說 外送茶偉人大戰這詞反而很少人反感XD 最有效的是イキリ鯖太郎 說了日本很多人反應是暴走的
推 : 中肯，射了35F 10/22 10:17
推 : 印象中這詞 K島比巴哈早36F 10/22 10:17
※ 編輯: s50189 (49.217.133.81 臺灣), 10/22/2019 10:18:51→ : 阿就真的是這樣阿 陳述事實也算釣魚ㄇ 我看不像ㄅ37F 10/22 10:19
推 : 主要是攻擊御主沒辦法上去打，還有第七章動畫各種走光大腿美臀39F 10/22 10:20
→ : 不然你找一個女性穿一樣的衣服COSPLAY, 看社會會給什麼感官41F 10/22 10:20
※ 編輯: s50189 (49.217.133.81 臺灣), 10/22/2019 10:20:54→ : 原討論串裡面還有討論到一堆禮裝的圖都是沙必死多的內容42F 10/22 10:21
推 : 看到有人拿賈修來戰…清人沒受傷嗎43F 10/22 10:21
推 : 粉粉快來護航歐44F 10/22 10:22
理性討論 別這樣→ : 笑死45F 10/22 10:22
※ 編輯: s50189 (49.217.133.81 臺灣), 10/22/2019 10:22:51推 : 在黑的是玩家 設定才會這麼細吧XDDD 根本內戰46F 10/22 10:23
推 : 你們當中誰沒有罪的可以拿石頭打她，就醬47F 10/22 10:24
推 : FGO就是因為太優秀了才有辦法戰啊 就像Apple一樣48F 10/22 10:24
推 : 追根究底還是現在fgo第七章大熱49F 10/22 10:24
推 : 難怪有一堆性轉角XD50F 10/22 10:24
→ : 不夠好的東西甚至根本戰不起來 講了也沒人知道是什麼51F 10/22 10:25
推 : 想問一下這邊的鯖是指什麼啊52F 10/22 10:25
推 : 粉粉內戰的可能性還挺高的,對Fate沒興趣的根本不會開話題53F 10/22 10:26
我認為是粉粉內看不爽某群把自己當成立香的玩家 故意戳GD 結果某群人真的爆氣 然後愈戳愈開心？
推 : 我是覺得嫖要嫖的有風骨 不要說你的常叫的鶯比別家的還高級54F 10/22 10:26
→ : 照這個邏輯，所有轉蛋遊戲抽到的女角都是電子妓女了呢56F 10/22 10:27
推 : 對整個系列都是源於HGame的Fate粉來說這算啥大事嗎？57F 10/22 10:27
推 : FGO是男六女四喔59F 10/22 10:27
看來我誤食假情報了→ : 鯖的日文唸法跟從者唸法開頭一樣60F 10/22 10:27
※ 編輯: s50189 (49.217.133.81 臺灣), 10/22/2019 10:28:18推 : 所謂的樹大招風就是這樣啊61F 10/22 10:28
推 : 喔喔 サバ 懂了62F 10/22 10:29
推 : 作品較冷，批評作畫粗劣，經費分配有欠考慮。63F 10/22 10:29
※ 編輯: s50189 (49.217.133.81 臺灣), 10/22/2019 10:29:30→ : 有沒有人屬一下這樣有多少遊戲可以套進去阿
*數64F 10/22 10:29
*數64F 10/22 10:29
→ : FATE本傳跟這些外傳性質根本沒得比 內涵差太多了66F 10/22 10:29
![[圖]](https://i.imgur.com/7nocPc5.jpg)
→ : 作品熱門，批評王之力橫行，劇本構成欠缺高潮。68F 10/22 10:30
推 : 電子妓女XD，莫名的貼切有梗69F 10/22 10:30
推 : 要數的話數不完啦 新到碧藍舊到PAD全部中槍70F 10/22 10:30
推 : 這標準套下去鎮守府會變妓寨吧71F 10/22 10:30
差別只有原本船就沒有性別這點比較自由吧（？→ : 作品大熱，就只好批評兒童色情，各種媚宅，每次都這樣。72F 10/22 10:31
※ 編輯: s50189 (49.217.133.81 臺灣), 10/22/2019 10:31:09→ : 至於打不打那是作品風格了，又不是每章都老虛73F 10/22 10:31
推 : 叫外送茶還為外送茶業績歡呼XDD
日本酸民也是很狠74F 10/22 10:31
日本酸民也是很狠74F 10/22 10:31
→ : *MASTER打不打， 不上場的還是多數76F 10/22 10:32
※ 編輯: s50189 (49.217.133.81 臺灣), 10/22/2019 10:32:18→ : 還好把 版上都講過不知道幾輪了77F 10/22 10:32
→ : 說個殘忍的話 寶可夢也在電子妓女的範疇內 只是你是買下整個妓院然後找自己喜歡的妓女78F 10/22 10:32
→ : 只是不知道為啥都不會提到其他遊戲80F 10/22 10:32
→ : 這板上就戰過好幾輪了81F 10/22 10:33
但日本話題標籤是近幾天浮上 還沉不下去 好奇XD→ : 話說我這樣講不會被板規桶吧...82F 10/22 10:34
※ 編輯: s50189 (49.217.133.81 臺灣), 10/22/2019 10:34:15推 : 任何需求都能用性慾翻譯 人類果然是很奇特的生物啊83F 10/22 10:34
推 : 重點是性轉角多而不是男女比例吧84F 10/22 10:35
的確 有些性轉真的是無跡可尋 說是商業考量其實也很難反駁？推 : 電子娼妓很貼切阿 不過這不是需要去特地反駁的事吧85F 10/22 10:35
推 : 因為不性轉，女角會少很多啊86F 10/22 10:36
→ : 接受也覺得沒什麼了，反正看本尻尻的人一堆87F 10/22 10:36
推 : 性轉角也就那幾個，而且角色比例也是男>女88F 10/22 10:36
※ 編輯: s50189 (49.217.133.81 臺灣), 10/22/2019 10:36:58推 : 本來就是媚宅阿 怕人家說哦 誰叫宅宅市場大89F 10/22 10:37
推 : 真的寶可夢一堆寶可夢都很可愛 跟FGO一堆大奶漏半球長90F 10/22 10:37
你有點特別 我不想明白！→ : 得差不多 對吧91F 10/22 10:37
→ : 反正玩空氣的玩家很多，看習慣笑笑就好92F 10/22 10:37
→ : 商人看到市場大就跪舔是常態93F 10/22 10:37
※ 編輯: s50189 (49.217.133.81 臺灣), 10/22/2019 10:38:15→ : 寶可夢也開妓院啦，好不容易把小姐帶進房間後還只能發呆
(望向PMM94F 10/22 10:38
(望向PMM94F 10/22 10:38
推 : 本來就是 射精用的96F 10/22 10:38
推 : 要賣錢的東西哪個沒有商業考量97F 10/22 10:39
想起Fate 被HGame業界形容成功脫逃的典範→ : FGO有哪個原典中是女的性轉成男的的角色嗎？98F 10/22 10:40
→ : 連船之類有的沒的都能娘化了 性轉有什麼好稀奇99F 10/22 10:40
推 : 官方有出男角 頻率呢？如果是將近1：1的話 怎麼高星數男女數量差這麼多？
2019冬日祭女性官方說只有28.2% 玩家性別比差不多？395F 10/22 22:22
2019冬日祭女性官方說只有28.2% 玩家性別比差不多？395F 10/22 22:22
推 : fgo男角算很多很平衡了...398F 10/23 00:09
推 : 這應該是本傳粉戰手游粉吧399F 10/23 10:15
--