看板 C_Chat
作者
標題 [討論] 我英丸太事件的經過
時間 Thu Feb 6 00:40:14 2020
作者
標題 [討論] 我英丸太事件的經過
時間 Thu Feb 6 00:40:14 2020
稍微有跟到這次事件
些許觀察
一開始的起火點
在正式出版前因為網路資源先出
韓國粉絲發現丸太有731被實驗者的意思
就已經有了不穩的氣氛
在發售當日更早已經做好
圖文並茂的懶人包+各語言版本
開始在網上大力宣導
拉最強戰力 中國 進來也是計畫性的執行
而日本粉絲這邊還一臉茫然沒搞清楚發生什麼事
紙本購讀的不一定都衝首日
編輯部算是動作很快
發售當天就宣布要改名
公告出來日本粉絲才開始意識到出問題了
不過因為幾個投下汽油彈的熱門發言例如：
「要顧及其他國家的文化、知識，那創作自由何在」
雖然說的好像很有道理但是丸太這詞的貶義
是過去日本在用的
由加害族群說出來不太對吧
「731事件是虛擬的小說裡的內容，根本不存在」
額...難道六四也是受害者的空想？
於是這個事件上升到國際問題
收到懶人包的中國人紛紛加入戰局
人海戰術跟無法溝通的謾罵
讓支持的粉絲難以發聲
好不容易看完這期Jump的日本粉絲
終於動起來開始考察
但是不管拿什麼出來
中韓依舊要求作者拿出誠意
為傷害眾多粉絲謝罪
要求謝罪的群眾也大約能分幾種
1.
雖然看過其他解釋後覺得
只是在找藉口護航作者
2.
雖然看過其他解釋
也認為作者可能是無意的
仍必須為傷害民族情感道歉
不道歉誓不罷休
3.
看不懂日文只看了懶人包
也不看其他解析
就腦充血聽不見看不見任何東西
製作懶人包的也沒有好心到
把原本該有的意思寫上
而是包裝成作者惡意拿歷史悲劇做玩笑
目前推特上已紀律的組織起來
定時刷屏要求道歉
看到中國全面下架後
更是努力想讓韓國這邊跟進
礙於不是共產國家這事目前還沒成
老實說這是一個優秀的炎上SOP
有組織有理念
有不受控的群眾幫忙無差別攻擊其他聲音
補充
-很多恨的最兇狠的原本都是深坑粉
愛恨真是一體兩面
-有些只看過懶人包後爆氣的
在參考過其他解釋後怒氣有稍緩和
-日本這邊也火到上新聞
有些關注社會議題的人也出來發聲
讓很多日本人接觸到課本上不教的日本史
當然反應多樣，有反思，不以為然，否定的都有
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.194.181.72 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1UEk_mD8 (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1580920816.A.348.html
推 : 推一下懶人包1F 02/06 00:43
推 : 推個2F 02/06 00:44
推 : 大推這篇 這種觀察文真的很難得3F 02/06 00:45
推 : 很多都是我英黑跟著下去攪和4F 02/06 00:45
※ 編輯: ORIHASHI (123.194.181.72 臺灣), 02/06/2020 00:45:59推 : 1 2 3點 整合一下，就是支那人啊5F 02/06 00:45
韓國的聲音響且有紀律號召力，只是台灣比較不會接觸到而已推 : 推推6F 02/06 00:46
推 : 我是不知道作者有沒有那麼無辜又無知的能一次做出兩個巧合 但這就跟有人會把希特勒的舉止模樣或者納粹符號當有趣的玩笑 在某些歐洲人也是創傷 這也沒什麼好講人家玻璃連來台灣玩的歐洲人 看到機車貼個納粹貼紙都受不了了7F 02/06 00:48
可以參考其他解釋後再做判斷推 : 無聊，為傷害眾多粉絲謝罪？說的好像作者故意一樣11F 02/06 00:48
※ 編輯: ORIHASHI (123.194.181.72 臺灣), 02/06/2020 00:51:27推 : 讚12F 02/06 00:49
推 : 感覺還是因為最近作品口碑下滑，護航的人少13F 02/06 00:49
推 : 我英的作者是把惡劣行徑塑造在反派身上14F 02/06 00:50
推 : 推特上追的一些韓國跟中國繪師也有在刷 裡面絕對有真粉 但是他們知道的訊息感覺也只是從帶風向的懶人包裡知道15F 02/06 00:50
推 : 這麼愛考古愛聯想然後自己內傷，可憐啊，對岸的18F 02/06 00:50
→ : 反派本來就可以有很多不正確行為的塑造19F 02/06 00:50
推 : 7樓可以去找板上查證阿，好像有一篇吧20F 02/06 00:51
→ : 作者或許就是「要把這個角色塑造的很壞」所以從名字的取名方面就給一個惡劣的梗21F 02/06 00:51
不是這樣的，反對是因為丸太是受害者不應該給壞人用※ 編輯: ORIHASHI (123.194.181.72 臺灣), 02/06/2020 00:53:25
→ : 但中國容忍度低到連反派都不能有不正確的塑造是嗎23F 02/06 00:52
推 : 還好台灣妥妥有巴哈看我英 不禁又要大喊大哥24F 02/06 00:53
推 : 堀越的取名誰不知道是直白應對角色特性，根本不是引經據典的等級，自己愛連連看玩聯想再來怪作者25F 02/06 00:54
推 : 作者和編輯部官方都是聲明沒有影射,然後日方推敲的解釋算很合理的,轉去中國也是不少人覺得很有可能且按讚
但是下一個回應是,如果是這樣作者幹嘛不主動詳細解釋道歉27F 02/06 00:54
但是下一個回應是,如果是這樣作者幹嘛不主動詳細解釋道歉27F 02/06 00:54
推 : 我看現在平哥那個推特已經變成大型玻璃碎裂實驗區了XD30F 02/06 00:55
→ : 我是不知道為什麼日文文字遊戲會去信支韓解釋啦...32F 02/06 00:55
推 : 對岸很愛自我審查 沒事找事做的族群33F 02/06 00:55
→ : 支韓講的巧合有比Y太多嗎...34F 02/06 00:56
→ : 丸太是受害者貶稱不該藏在反派姓名內 →這合理,也修改了35F 02/06 00:56
推 : 就連連看連到炸彈 一聲蹦~~~ 就有東西碎了36F 02/06 00:56
→ : 不過這些人完全忽視作品中這個被影射731部隊的反派37F 02/06 00:57
推 : 就真的自我審查到其他國家去38F 02/06 00:57
推 : 平哥推特剛破百萬就遇上這衰事39F 02/06 00:57
推 : 所以丸太這個人本身是當時受害者嗎？
因為我在其他篇推文以
“假如作者今天創一個納粹反派叫做安妮”
來試著比喻，被說比喻不恰當……40F 02/06 00:57
因為我在其他篇推文以
“假如作者今天創一個納粹反派叫做安妮”
來試著比喻，被說比喻不恰當……40F 02/06 00:57
→ : 被正派方稱作惡魔的爪牙來打擊,這點完全和辱華攻擊啥排斥44F 02/06 00:57
→ : 丸太是特殊名詞，安妮是人名差遠了45F 02/06 00:58
推 : 其他國家真的沒有像中國一樣，別說創作了，連在貼吧寫篇正常的文章都困難重重46F 02/06 00:58
推 : 肯定故意的48F 02/06 00:58
推 : 比較像3K黨裡面出了個白人獵奇殺人魔專殺黑人 綽號叫黑鬼49F 02/06 00:59
→ : 喔喔原來如此50F 02/06 00:59
→ : 可是這次不是只有中國，韓國也開始戰的話51F 02/06 00:59
推 : 中國還真的比較玻璃，起碼德國人不會玻璃心到全網下架一個含納粹反派的作品52F 02/06 01:00
→ : 中國會燒得那麼嚴重 跟他們習慣自我審查絕對有關 但這整54F 02/06 01:00
推 : 他們每個人歷史都那麼好 知道丸太是誰嗎？55F 02/06 01:00
→ : 沒那麼明顯,炎上前連中國人都沒聯想到73156F 02/06 01:00
→ : 整件事的確是我英理虧沒錯 對台灣人來說 比較難想像的應57F 02/06 01:01
→ : 一堆人幫中國說話我也是搞不懂，建議永桶這些人，反正這些人不喜歡言論自由，喜歡碎玻璃58F 02/06 01:01
→ : 應該是怎麼會燒到這麼嚴重的地步 我自己是傾向是作者不小心的錯60F 02/06 01:01
→ : 理虧的前提是這是作者故意影射的,但是很有可能真是巧合62F 02/06 01:01
→ : 哪裡理虧?63F 02/06 01:01
→ : 真是巧合的話修正改名已經算讓步了,連集英社都沒要道歉64F 02/06 01:02
→ : 前面給出的解釋都比支那狗那套合理的多65F 02/06 01:02
推 : 德國如果是共產國家估也一樣啦 以為德國人脾氣比較好哦66F 02/06 01:02
推 : 說要永桶反而證明比較沒有言論自由，談論就談論不需要這樣好嗎？67F 02/06 01:02
→ : 如果是？你怎麼不乾脆說台灣如果是共產國家69F 02/06 01:03
→ : 我覺得比較合適用納粹比喻就是有反派進行類似納粹的行為70F 02/06 01:03
→ : 笑死 永桶最民主啦 現在是誰愛中國那套啊？71F 02/06 01:03
→ : 他們喜歡沒有言論自由，那就讓他們求仁得仁啊72F 02/06 01:03
推 : 我是沒看到有誰在幫中國人說話 大家只是想釐清中國人會抓73F 02/06 01:04
→ : 然後被發現這個反派名字裡有老鼠的含意(猶太人的比喻)74F 02/06 01:04
推 : 巧合就巧合啊，只有某個地方的人死咬著說你怎麼可能不知道，一定是故意的！給我道歉！巨嬰般的行為75F 02/06 01:04
推 : 問題是中國現在就是拿他們的標準在審查下架其他國家的作品耶77F 02/06 01:04
→ : 狂 背後的脈絡而已 你不去理解對方只是指責 終究就和那些玻璃心的26是同一個檔次79F 02/06 01:04
→ : 對這種那麼箝制言論自由的行為，台灣人還要說好棒棒?81F 02/06 01:05
→ : 中國後續的行為的確就是已經脫序 抓狂了82F 02/06 01:05
→ : 其實我很好奇台灣人幹嘛要去理解中國對日本漫畫炎上的理由。83F 02/06 01:05
→ : 我為什麼要去同理一群神經病85F 02/06 01:05
→ : 但我們只是講開頭不是86F 02/06 01:05
→ : 不需要跳下去玩比爛這一招吧，有不同意見就好好談87F 02/06 01:05
推 : 唉，真要跪著要飯88F 02/06 01:06
推 : 丸太有多特別？安妮名字有多特別？陳進興名字有多特89F 02/06 01:06
→ : 當然可以不去理解啊 那為什麼要在這邊推文呢? 這篇文章就90F 02/06 01:06
→ : 如果說，是要防止台灣人不小心踏到中國敏感神經的話91F 02/06 01:06
→ : 別？不小心用到這些詞就是一定知道就是在辱華哦？92F 02/06 01:06
→ : 我是覺得啦，某些人只有被社會主義揍過才會珍惜民主93F 02/06 01:06
→ : 是給想理解背後到底發生甚麼事的人討論的啊94F 02/06 01:06
推 : 中立來看作者隨便開地獄梗玩笑很87沒錯 但因為這樣就全95F 02/06 01:06
→ : 那台灣還有一堆事情會踏到中國敏感神經的96F 02/06 01:06
→ : 網下架的中國更好笑 還是老話一句 慶幸自己不是生在中國97F 02/06 01:06
→ : 理解之後我還是覺得他們是神經病99F 02/06 01:07
推 : 德國之前玩的德總是河蟹板我知道阿 我想問的是新秩序之後的因為涉及納粹勝利的題材在德國不能上架542F 02/06 13:30
推 : 深坑粉跟深圳粉有什麼不一樣？544F 02/06 14:07
推 : 跟一群來找碴的人講道理是沒有意義的545F 02/06 18:46
→ : 中韓一家親 不懂燒這個要幹嘛546F 02/07 01:52
--
作者 ORIHASHI 的最新發文:
![]()
大谷翔平居然已經31歲了， 這個事實實在讓人難以接受。 即使是他這樣的天才，只要是人類， 身體的巔峰狀態再怎麼延長， 也最多只剩下三到四年， 想到這點真的讓人難過，無法承受。 你還是成為鬼吧，翔平。 …39F 29推 1噓- 16F 13推
![]()
因為實在太震驚忍不住轉過來分享XDD （還是其實只有我不知道？） 「OPEN醬旁邊不知何時換成兔子 每次都會在"ISHARING"廣告裡出現 至今不知道是甚麼活動也不知道是甚麼的吉 …115F 87推 1噓- 7F 4推
- 假鷹眼戰鬥場景被跳過了 有分身人能力小弟 尬了，只看漫威電影的不知道這號人物 不要這樣，被美漫迷噴爛已經夠慘了 就這麼重視那個小鬼嗎 當然啊 那孩子在蜘蛛宇宙登場、上了漫畫封面 還有大好前程在等著她 …31F 27推
點此顯示更多發文記錄