看板 C_Chat作者 S890127 (丁讀生)標題 [情報] 松隆子將在奧斯卡獻唱『冰雪奇緣』入圍曲時間 Fri Feb 7 22:39:15 2020
https://twitter.com/DisneyStudioJ_A/status/1225785803890155521
ディズニー・スタジオ(アニメーション)公式
@DisneyStudioJ_A
日本人初
日本版・エルサ役の松たか子さんが第92回アカデミー賞®︎授賞式で歌唱することが決定
2/10(月・日本時間)、イディナ・メンゼルや世界各国のエルサ役と「イントゥ・ジ・アンノウン」を披露#アナと雪の女王2
https://twitter.com/TheAcademy/status/1225780760558227456
The Academy
@TheAcademy
The voices of #Frozen2’s Elsa from Denmark, Germany, Japan, Latin America, Norway, Poland, Russia, Spain and Thailand will join @idinamenzel and @AURORAmusic on stage for an unforgettable performance of “Into the Unknown” at the #Oscars.
2/10的奧斯卡頒獎典禮上,艾莎的英文配音Idina Menzel與歌手Aurora
將與世界各語言版本的艾莎配音員合作獻唱『冰雪奇緣2』的歌曲『Into the Unknown』
此歌曲入圍本屆奧斯卡最佳原創歌曲(冰雪奇緣2並未入圍最佳動畫,歌曲是唯一入圍項目)
參與的配音員包含丹麥、挪威、波蘭、俄羅斯、西班牙、拉丁美洲、德國、泰國
以及日本(松隆子)
松隆子將成為首位在奧斯卡表演中獻唱的日本人
英文版
https://youtu.be/gIOyB9ZXn8s
日文版
https://youtu.be/k_Pc05U133k
私心超級喜歡冰雪奇緣的日版配音選角,松隆子的艾莎跟神田沙也加的安娜
我覺得在講話跟歌唱上都不輸甚至超越英文原版的配音,喜歡到還買了日版BD跟原聲帶><
--
草叢埋伏作戰 讓敵方絕望 吃野怪時留意 隊方的路徑 男癡漢~偷襲補線像那江河湍急
為何這群隊友 都像個嫩菜 抓準GANK時機 出手就斃命 男癡漢~衝臉時像那風暴無情
你們笨拙散慢又膽怯 膽小又害怕心亂如麻 男癡漢~正面強上像那野火壓境
我會帶動 整個風向 你遲疑 茫然無助 神出鬼沒像那暗夜的噩夢
要成為男癡漢 不認輸 要成為男癡漢 不認輸 《男癡漢》詞曲/演唱:趙信
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 218.161.47.215 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1UFNQPju (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1581086361.A.B78.html
※ 編輯: S890127 (218.161.47.215 臺灣), 02/07/2020 22:39:42
→ tingyp: 喜歡松隆子ELSA更勝原版6F 02/07 23:24
推 kasumi999: 我那兩個月剛好在日本,每家店都是阿里no馬馬no~8F 02/07 23:36
推 Wardyal: 阿里no 不是第一集的嗎9F 02/07 23:46
--