回看板
Disp BBS
看板 C_Chat
作者 laptic (靜夜聖林彼岸花)
標題 [閒聊] 新冠肺炎讓動畫開天窗！日本動畫師嘆：已無法不靠中國
時間 Thu Mar 12 17:12:21 2020

https://udn.com/news/story/6812/4409381
新冠肺炎讓動畫開天窗！日本動畫師嘆：已無法不靠中國 | 世界萬象 | 全球 | 聯合新聞網
[圖]
網頁敘述 ...

 


2020-03-12 16:54 聯合新聞網 / 綜合報導

新冠肺炎（COVID-19）疫情在全球蔓延，遭殃的產業不只觀光、航空業，許多娛樂休閒活
動都跟著停擺，甚至連日本動畫也陷入無法如期播出的窘境，連帶使得動畫界待遇惡劣的
問題再度浮上檯面。


2月至今，日本已有《A3!》、《科學超電磁砲T》、《Re：從零開始的異世界生活》等動
畫，宣布因受新冠肺炎影響延後播出，令許多人一頭霧水，疫情與動畫何干？一名動畫師
就在推特上語重心長的解釋：「日本已無法不仰賴中國動畫師了。」


「日本的動畫人才嚴重不足，即使是現有的人手增加10倍也不夠」，日本動畫師nawasuta
在推特表示，「由此次新冠肺炎可知，如果不借助中國動畫師的力量，日本動畫做不出來
、也無法完成。」而會造成這種情況，主因就是日本製作動畫的待遇太差，導致只能外包
給中國廠商。


參與過《灼眼的夏娜》、《OVERLORD》等知名動畫製作的資深動畫師中野彰子，曾不只一
次批判日本動畫界有多血汗。他回應nawasuta的推特補充道，因為畫動畫的單價低廉到無
法在日本生活，才會外包出去，過去是發給韓國，後來韓國物價上漲，就轉發給中國，因
而造成今天日本動畫人才越來越少的困境。


有網友回應，他從事動畫相關工作的朋友，公司就因疫情與中國廠商斷了合作，現在每天
都加班加到快要過勞死。有人憂心，若現況不改善，投入的人越來越少，日本動畫界會就
此逐漸衰敗。也有人指出，其實這種情況不只出現在動畫界，許多從中國進口零件的產業
都會遇到相同的問題。


--

看來似乎是沒辦法的事……

--

淩波不過橫塘路，但目送、芳塵去。錦瑟年華誰與度？
月橋花院、瑣窗朱戶，只有春知處。
飛雲冉冉蘅皋暮，彩筆新題斷腸句。若問閒情都幾許？
一川菸草、滿城風絮，梅子黃時雨。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　——【北宋】賀鑄《青玉案・凌波不過橫塘路》

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 175.137.146.65 (馬來西亞)
※ 文章代碼(AID): #1UQVpuD8 (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1584004344.A.348.html
推 Sabaurila: 可憐哪 這個心態1F 03/12 17:13
推 justice00s: 不然能怎樣...2F 03/12 17:13
→ zsp9081a: 那薪水會餓死人的…3F 03/12 17:13
→ justice00s: 還不如讓一年的動畫作品量減少到80 90年代的數字算惹4F 03/12 17:13
推 nanachi: 日本動畫遲早會泡沫化5F 03/12 17:14
推 vm4m06: 你沒有辦法阻止廠商往國外找廉價勞力6F 03/12 17:15
推 digitai1: 這就是人家的一貫政策啊 從製造到動畫到遊戲 全部投資代工到一個程度 到時候你不想合作不想接受指揮都不行7F 03/12 17:15
→ a2334436: 聯合是不是只會寫這種東西9F 03/12 17:16
→ digitai1: 全部殭屍削價之後 你也再也無法恢復本地化生產10F 03/12 17:16
推 forever8015: 中國或成最大贏家11F 03/12 17:16
→ vm4m06: 而且動畫的出資者其實很多，也不可能做到總量控管12F 03/12 17:16
→ a2334436: 作畫外包可以扯到動畫人才變少13F 03/12 17:16
→ vm4m06: 只能透過市場機制，讓經營不善的出資者或是品質不佳的動畫工作室退出市場14F 03/12 17:18
推 roc074: 講再多你們日本也沒有能力去改，不如全部放給中國做還比較好，人家有錢有技術，你們日本就提供畫風就好。16F 03/12 17:18
推 hellwize: 溫水煮井蛙==18F 03/12 17:19
推 Yosoro: 季番數量砍半就好了 一季出40、50部太多了19F 03/12 17:20
推 ciafbi007: 除了動畫業 一堆勞力活像是農業也仰賴外來的人力 日本3月底可能就吃不到新鮮蔬菜了20F 03/12 17:20
推 hoanbeh: ACG的未來真的在對岸...22F 03/12 17:20
推 vm4m06: 又不是中國那種總量控管式的宏觀調控23F 03/12 17:22
→ pheather: 這裡也寫了，一開始是韓國外包，韓國人力成本上升到中国24F 03/12 17:22
→ nomorethings: 上層只想爽   苦到基層  最後還是會反噬到整個圈子25F 03/12 17:22
→ pheather: ，那中国人力成本上升的話就是繼續找下一個人力成本低廉26F 03/12 17:22
→ vm4m06: 中國才有辦法用審查機制來總量控管27F 03/12 17:23
→ pheather: 的國家繼續同樣模式，製造業也是同樣的路。這次是提前來28F 03/12 17:23
→ vm4m06: 但其實這樣養出來的動畫也不好看29F 03/12 17:23
推 johnli: 代工的未來還差不多30F 03/12 17:23
推 Fate1095: 老闆永遠只會想要廉價勞工,日本顧不到人就外包中國31F 03/12 17:24
推 ShibaTatsuya: 跟吸毒沒什麼兩樣，到最後沒有中國就一片倒，悲哀..32F 03/12 17:24
→ johnli: 只要還是共產黨 中國ACG能有什麼未來34F 03/12 17:24
→ pheather: 到的事件打亂了尚未完成的準備，但整個世界都在準備尋找下一個世界工廠的趨勢不會變35F 03/12 17:24
→ vm4m06: 美日其實還是用資本主義的市場競爭機制來培養整個動畫產業鏈37F 03/12 17:25
推 LeMirage2000: 一些XX作品就別出了吧= =39F 03/12 17:25
→ YoruHentai: 一堆人都在叫 也不是只有日本 中國本來就一堆代工40F 03/12 17:26
推 vm4m06: 像中國那種社會主義思維的，不競爭培養不出好東西41F 03/12 17:26
→ safy:  日本的薪資結構就這樣, 你要壓低成本只能跨國合作...42F 03/12 17:27
→ YoruHentai: 提供畫風是什麼意思XDDD43F 03/12 17:27
推 dragon8844: 日本動畫感覺比較偏向產業結構的問題   上游的角川之類的大出版商不想解決的話 下面的動畫公司也無能為力44F 03/12 17:27
推 hoanbeh: 中國競爭才激烈吧= = 有人怕不是還活在改革開放前46F 03/12 17:27
→ safy:  說中國如何, 可是台灣動畫代工的卻還停在原地47F 03/12 17:29
推 xo45527788: 難怪品質越來越差了QQ48F 03/12 17:29
→ chuckni: 提供畫風真的是笑死XDD49F 03/12 17:29
推 vm4m06: 中國現政府在什麼都審什麼都管，這種情況怎麼用自由市場競爭??50F 03/12 17:29
→ safy:  如果一樣的錢能在台灣請到人做動畫,難道品質會提升嗎(笑52F 03/12 17:30
推 sdg235: 沒辦法台灣薪資也漲了，現在代工最底層只能找中國，之後大概會移到東南亞53F 03/12 17:30
→ vm4m06: 以為現在還在改革開放時代??外人看來根本在搞小文官
文革55F 03/12 17:30
→ sdg235: 等鄉民老了，大概會看到非洲人開始幫大家代工57F 03/12 17:31
推 otaku5566: 學台灣工廠找外勞阿(x)58F 03/12 17:31
→ safy:  阿日本就找外勞了阿XDDD59F 03/12 17:32
→ yenhawk: 那麼激動的講中國現狀怎麼樣沒有意義啊，日本思維不改60F 03/12 17:32
推 YoruHentai: 這就外勞阿61F 03/12 17:32
→ vm4m06: 遊戲版號審查，自製劇從劇本開始就要先審過才能播62F 03/12 17:32
→ yenhawk: 就算不用中國，下一步也是東南亞、南亞、非洲之類63F 03/12 17:32
→ YoruHentai: 找中國勞工外包沒問題 有問題的是本國人的薪水 不過就跟這篇關連不大64F 03/12 17:33
→ vm4m06: 而且完全沒標準，政府說你能播才能播66F 03/12 17:33
→ a125g: 以前台灣也有接代工 後來也是漲價就轉移惹
現在台灣比較偏發展3d接歐美的單(?67F 03/12 17:33
推 asssstang: 可悲日本 簡直是活該69F 03/12 17:33
→ a125g: 反正就是能costdown就costdown 下一個真的就是東南亞惹70F 03/12 17:34
→ vm4m06: 總量控管這種事情也只有中國做的到71F 03/12 17:34
→ xo45527788: 我看一堆寧願投入漫畫也也不想當動畫師72F 03/12 17:34
→ safy: 代工跟能不能在當地播根本沒關係73F 03/12 17:34
推 Fice: 劣幣逐良幣的下場74F 03/12 17:34
→ safy:  現在是一堆人寧願投入輕小說也不想畫漫畫XDD75F 03/12 17:34
推 YoruHentai: 漫畫跟動畫師差很多吧....76F 03/12 17:34
推 johnli: 這種狀況也不叫中國ACG有什麼未來77F 03/12 17:35
推 vm4m06: 我說的是「動畫數砍半」這種思想，這種就是在做總量控管，而不是市場競爭78F 03/12 17:35
→ Fice: 以為能靠支那人cost down，結果卻是跳進他們的玩法80F 03/12 17:35
→ safy:  雖然說中國怎麼樣, 但台灣比中國還慘也是事實...81F 03/12 17:36
推 YoruHentai: 到底在說什麼 難道你也要指責那些受代工給中國受中國影響的企業嗎82F 03/12 17:37
推 a22224738: 我想看很多動畫 可是也不希望動畫師們活不下去QQ84F 03/12 17:37
→ safy:  一堆電子3C也都是中國代工的, 包含美國的iphone也是85F 03/12 17:37
→ YoruHentai: 乾脆嗆老任生不出NS活該外包中國好了86F 03/12 17:38
→ safy:  當年革命機的強暴戲碼也是中國代工的, 難道有被審查嗎XD?87F 03/12 17:38
推 vm4m06: 我說的是「動畫數砍半」這種思想88F 03/12 17:39
→ chocopie: 雞蛋放同一個籠子的後果就是這樣89F 03/12 17:39
→ skyhighgay: 受影響的不只動畫吧 一堆代工都在中國那邊90F 03/12 17:39
推 Bansar: 看來抗日動畫指日可待 ㄏㄏ91F 03/12 17:40
→ safy:  有些人提出思想審查就蠻奇怪的, 中國商人要賺錢,日本也要賺92F 03/12 17:40
→ chocopie: 作品延後公開/發售，也是有損失的。
現在起，誰懂得分散風險，誰就贏。93F 03/12 17:40
推 YoruHentai: 這也不是放一個籃子的問題 一個環節斷掉 整個動畫就一定會受影響95F 03/12 17:40
推 hoanbeh: 大陸早就不流行抗日 反倒美日頻出抗中奇俠 2333397F 03/12 17:41
→ safy:  又不是什麼原創作品,一定要在故事中加入中國人拯救世界=_=98F 03/12 17:41
推 vm4m06: 其實應該是出資方跟出資方競爭，動畫工作者想辦法提升實力，做出讓消費者掏錢的動畫99F 03/12 17:42
推 evelyn0320: 薪資結構不調整就算撐住不崩這個產業也不會有所進步，這種低薪加超長工時只是在燃燒年輕畫師的熱情而已QQ281F 03/13 09:15
推 Dolphtw: 自己不爭氣 草莓企業？283F 03/13 10:20
推 wsx88432: 中國只要一天共產就不可能取代日本 看看那些鬼政策
只能出政治正確的東西好不道哪 代工也不一定會超越日本284F 03/13 15:19
→ hinajian: BD能賺的一直都是極少數286F 03/14 19:54

--
作者 laptic 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄