看板 C_Chat作者 mimikyu (米娜)標題 [閒聊] 噗浪炎上懶人包(逆CP事件)時間 Mon Aug 10 02:28:03 2020
目前還在熊熊燃燒中 總之我先做個比較簡單的整理給洽民看
真的不是逆CP的問題 真的
起始噗
https://www.plurk.com/p/nya4xr
起因
某作者出本未標攻受、拒絕試閱、線上問答誤導、於後記惡意嘲諷逆CP粉絲
http://i.imgur.com/iVWxDE8.jpg
http://i.imgur.com/EKgQDnG.jpg
炎上原因
惡意誤導且出言嘲諷
買本粉絲後續 退費成功、並且沒有追究意思
出本作者後續 在推特自稱糟恐嚇所以退費、宣稱該本為日本作者「野村」所作,她為代理翻譯
但被人挖出「野村」不但日文錯誤百出(ex:そてすね、こめん),
且該作者的推特帳號與「翻譯」的噗浪帳號一致
野村宣稱自己是「日文不好的日本人」
翻譯則宣稱是兩人共用帳號筆名
前者被質疑在日本做不用日文的工作+日文及用語嚴重有問題(國小、角色打成腳色)
基本被認定為是作者自演的角色
後者除了自演風波外目前被拉出一連串的絶讚黑歷史
目前狀況 新一波炎上、拉出疑似第三位自演分身
炎上原因已經脫離CP問題來到作者問題
光是自演風波的角色就多到可以做整理圖
http://i.imgur.com/exULFh2.jpg
--
有跟這波炎上的人如果發現錯誤還請不吝指教
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.241.146.36 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1VC40uwY (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1596997688.A.EA2.html
推 iris486: 一人飾多角是哪招XDD自己戲很多耶3F 08/10 02:35
http://i.imgur.com/lF9KJ51.jpg
推 ssarc: 自導自演嘛,日文不好的日本人還能寫同人是當別人白癡?
欺騙消費者再說自己被消費者威脅退費,受教受教4F 08/10 02:35
推 onionandy: 他的錯誤就好像台灣人不會注音符號一樣 鬼也不相信6F 08/10 02:38
→ lexmrkz32: 如果是自演乙這設定有夠俗套的,連對岸都不會這樣搞7F 08/10 02:39
→ mimikyu: そてすね 我還沒提他日文用半形逗號呢8F 08/10 02:40
推 ttcml: 看得我好尷尬10F 08/10 02:40
推 yu800910: 好笑的是「野村」自稱是FGO的工作團隊成員,結果又說工作不需要用到太多日文XD根本是漏洞百出11F 08/10 02:40
推 Vulpix: 要素過多SEGAGAGAGAGAGAGA13F 08/10 02:41
※ 編輯: mimikyu (111.241.146.36 臺灣), 08/10/2020 02:45:13
推 ssarc: 當別人沒大腦嗎?誰跟他一樣17F 08/10 02:47
推 sdd5426: 這人在幹嘛 看起來好可悲18F 08/10 02:49
推 yu800910: 對了,根據留言,這傢伙已經快30歲了,不是中二年紀的小朋友了19F 08/10 02:51
推 hitsuchi: 事主其實就退完錢根本也沒要鬧大,攤主不知在幹嘛= =22F 08/10 02:54
推 Vulpix: 那,後記裡的那個「朋友」會不會……23F 08/10 02:56
→ SCLPAL: 原本組合是熱門?逆就完全賣不掉嗎?24F 08/10 02:56
推 jjvh: 每年噗浪都會出一個自演小圈圈,親友10人有9個是自己25F 08/10 02:57
推 leilo: 這設定是國中生寫的小說嗎 不忍直視www26F 08/10 02:57
推 melontree: 不一定賣不掉,但攤主這樣玩很可能之後沒人敢買27F 08/10 02:57
推 JennyID: 連濁音都不會還敢演日本人,這人有病30F 08/10 03:01
推 whitecygnus: 從惡意嘲諷讓人不舒服 到變成自導自演讓人又哭又笑ww31F 08/10 03:02
→ SCLPAL: 是我的畫被騙就不會再嘗試了=w=33F 08/10 03:04
推 ha99: 這真的太搞笑了XD 自導自演漏洞百出34F 08/10 03:07
推 smes95303: 我覺得影分身才是重點 其他都小事 LOL35F 08/10 03:09
推 chuckni: 本人的人設就已經脫離現實了,家名那邊就已經人設感很重了36F 08/10 03:10
推 dos01: 不是 為什麼很有錢的定義是可以一次買很多件和服...
一般來說 這種要炫富也會說某個建設公司/大型企業是他家的吧...可以買很多什麼東西 這種炫富方式還滿暴發戶的40F 08/10 03:15
推 Vulpix: 因為,Balance Limited。43F 08/10 03:17
推 chuckni: 我是他我就直接設定是在台灣長大的日本人讀寫ok溝通不行就好了,加一堆設定看起來就是來鬧的,原作者是那種自己腦內世界型的吧?設定漫溢44F 08/10 03:18
推 moon1000: 還有本家的大家族耶 這人設XD有人信嗎48F 08/10 03:19
推 dos01: 而且仔細想想 為什麼是和服啊? 那東西說貴也沒貴到哪裡啊51F 08/10 03:22
推 aa428241: XD人設真的超中二,看到忍不住笑出來,如果是繼承很多和服可能比較符合有錢人家的設定吧?52F 08/10 03:24
推 RushMonkey: 兄弟之間非常曖昧+姑姑叫兄弟兩快結婚....這設定....54F 08/10 03:24
→ aa428241: 和服貴的很貴喔......55F 08/10 03:24
推 Vulpix: 那可以拜託哥哥姑姑說點話嗎XDD 他們的日文是不是也不好?56F 08/10 03:26
推 dos01: 如果是繼承一套平安時代傳下來的和服呢? 這個設定會不會比較猛? 或者是某個大名什麼的穿過的和服?57F 08/10 03:26
推 yu800910: 但通常是女性的和服比較貴,男性的和服並沒有貴到很誇張59F 08/10 03:27
推 Izuu: 還有名門望族設定整個酷,如果是本家的,怎麼可能讓你在臺灣待到大學才回來60F 08/10 03:27
→ yu800910: 他捏出來的設定是「男性」日本人可以一次買好幾套男性和服,就覺得
沒有彰顯出有錢人的設定62F 08/10 03:28
→ chuckni: 沒有,就算要拿和服說「家裡有好幾套和服」一句話就打死了根本不用解釋一堆
男性也是一個問題,我沒聽過男生拿買和服當炫耀的,這感覺像是不懂男性思維的人會寫出來的夢幻設定65F 08/10 03:29
推 gm79227922: 作者設定也是一種創作 跟vtuber一樣(x69F 08/10 03:32
推 dos01: 我覺得附加歷史價值的設定應該比較強 比如說持有織田信長死前穿的那一套正裝 感覺就強很多了70F 08/10 03:32
推 yu800910: 還不如說家裡有從江戶時代傳承下來的女兒節人偶,有看過說擁有傳承好幾十代的女兒節人偶是名門望族的象徵
甚至有些家族收藏的女兒節人偶被指定為國家級的寶物72F 08/10 03:34
推 aynak: 這齣怎麼突然有趣了起來XDDD75F 08/10 03:36
推 ya01234: 很有錢的設定...一般不是名車、土地、實業、或有價證券一類的嗎?76F 08/10 03:37
推 dos01: 但這個人設是男的 人設跟女兒節搭不起來吧?79F 08/10 03:37
推 axion6012: 我哥大學朋友台日混 家裡是日本飯店業 算超有錢 雖然現在狀況蠻慘的 不過每年都在換跑車 這才叫有錢好爆==80F 08/10 03:38
→ ya01234: 基本上男人要展現有錢最簡單的方式就是買跑車了...82F 08/10 03:39
→ yu800910: 但總比買和服來得有說服力(笑)而且他捏出來的家族成員83F 08/10 03:39
→ ashkaze: 和服是很貴啊! 但一般正常人不會拿和服數量當財力依據84F 08/10 03:39
→ yu800910: 有姑姑,所以扯到女兒節人偶還有道理85F 08/10 03:39
推 dos01: 不對 這樣看來 女兒節人偶應該會是姑姑繼承 跟本身的人設86F 08/10 03:40
→ dos01: 關聯就會下降了
說真的 做人設是高等腦力工作 不要以為隨便套幾個很潮的設定就好了 要考慮設定的合理性啊= =88F 08/10 03:41
推 chouki: 其實看截圖講話就很像女生..而且那些角色設定根本超幻想的92F 08/10 03:46
推 WHOKNOW4: 你們別這樣 可能他的日本家族全員都是他的人格93F 08/10 03:47
推 Vulpix: 我是懷疑連後記的朋友都是雲的啦>///<94F 08/10 03:48
推 yu800910: 思考一下,那麼換成有收藏「樂燒」茶碗如何?樂燒茶碗是日本特有的古文物,價值連城
還可以設定是將軍大人賞賜的茶碗,這樣就符合名門望族的設定了,男女性別都可以套用,還不俗氣95F 08/10 03:48
推 dos01: 喔喔 茶碗不錯 而且也適合文學氣息的人設
文學 文化 歷史 一次到位 這個真的不錯99F 08/10 03:51
推 itachi0609: 要賣本就寫好是什麼CP啊 我也不想看逆CP作品
而且為什麼現在作者自己還要搞人設啊??213F 08/10 16:13
--