回看板
Disp BBS
看板 C_Chat
作者 Vulpix (Sebastian)
標題 [閒聊] 只有小學館罄竹難書嗎？
時間 Wed Aug 12 02:24:12 2020

就我知道的大概就是：

1. 新條真由泣血自白。

   http://tinyurl.com/y59kgb4f  (巴哈上的全文翻譯。)

2. 雷句誠彩稿遺失事件引發的新仇舊恨。

   https://forum.gamer.com.tw/C.php?bsn=6060&snA=4990
巴哈姆特電玩資訊站 - 系統訊息

 

   甚至還牽扯到橋口隆志的幻之 Blog。

3. 55，BJ4。

4. 渡瀨悠宇革神語總算重製到十二本了。

   然後我等的白虎仙記依然遙遙無期。老師身體又不是很好QQ

5. 荒川弘的取材費用與還能畫幾頁。

   https://imgur.com/gUy6mBE.jpg  (圖片連結借用板上文章。)
[圖]

   https://imgur.com/MAsdgNi.jpg
[圖]


=====怨念分隔線=====
以下是我個人的觀感問題，畢竟硬要說他們沒說謊……也是可以拗的。

6. Doraemon 更名問題。

   https://chinesedora.com/news/8328.htm
[獨家] 小叮噹改名哆啦A夢的真相1》藤子遺願？計畫早自1995年就開始 - 新聞 - 哆啦A夢中文網
[圖]
[圖]
[圖]
　　「ㄤㄤㄤ，我最喜歡哆啦A夢啦！」現在大家都耳熟能詳的「哆啦A夢」，其實在過去被稱為「小叮噹」。依照目前的主流敘事，改名是藤子．F．不二雄的遺願，1997 ...

 

   https://chinesedora.com/news/8333.htm
[獨家] 小叮噹改名哆啦A夢的真相2》台灣、香港其實是沿用中國大陸譯名?! - 新聞 - 哆啦A夢中文網
[圖]
[圖]
[圖]
　　哆啦A夢中文網在上一則調查報導已經證明，「哆啦A夢」這個名稱早在 1995 年 4 月就已經在台灣與中國大陸的商標登記中出現。接著，哆啦A夢中文網將繼續挑戰主流敘事：「哆啦A夢」的譯名並不是由大然出版社率先採用，東亞群起效仿的；實際上，早在 1995 年 8 ...

 


也是因為 6，才讓我覺得事情大概更不單純。但是，猜測居多。

7. PM 更名問題。

   精靈寶可夢最早就拿來播過一次卡通而已。

   但好巧不巧，又是吉林美術首次拿這個翻譯來出版特別篇……

   然後這間還和小學館的碧日合資開公司……

   #愈想愈不對勁
=====怨念分隔線=====


就算撇除 6. 和 7. 這種有點陰謀論的我個人的怨念，

光是前五點就夠誇張了。

難道就只有小學館這麼罄竹難書嗎？

除了前五點，還有更多事件嗎？

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 163.13.112.58 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1VCk9Fz4 (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1597170255.A.F44.html
→ xo45527788: 神知 兼一被斬0.01F 08/12 02:27
就，55 啊QQ
※ 編輯: Vulpix (163.13.112.58 臺灣), 08/12/2020 02:29:00
推 ClawRage: 跪在漫畫家房間前面要他繼續畫的要用哪個成語比較好2F 08/12 02:28
推 ssarc: 一橋集團很大的，集英社跳跳都只是他手下之一3F 08/12 02:33
推 hongzero: 我也是看牛媽才知道小學館這麼糟4F 08/12 02:44
推 tyui0459: 小學館本質不是做漫畫,所以對他們而言做漫畫=被流放5F 08/12 02:50
推 Ikaruwill: 還有久米田的改藏被腰斬又被總編講很難聽的話憤而出走，到講談社後越活越滋潤還解了一堆人生成就6F 08/12 02:50
→ tyui0459: 這種心態本來就不可能對漫畫家有多好了8F 08/12 02:50
印象中曾經集英社也只是負責娛樂部門的子公司。
也是後來獨立出來的。
推 vm4m06: 同樣是一橋集團的，集英社做的多好，小學館的感覺有能力的作家能跑的就跑9F 08/12 02:55
※ 編輯: Vulpix (163.13.58.246 臺灣), 08/12/2020 02:55:44
推 Ikaruwill:  https://i.imgur.com/Qk4Hlp1.jpg 既然提到銅鑼衛門就11F 08/12 03:14
[圖]
→ Ikaruwill: 一定要提小學館無視藤子本人的意願要他繼續畫下去，這是SF短篇完全版第七集後記12F 08/12 03:14
我很少罵髒話的。幹你小學館！！！！！
※ 編輯: Vulpix (163.13.112.58 臺灣), 08/12/2020 03:18:01
推 secutor145: 幹看到這篇氣到睡不著 到底什麼垃圾公司14F 08/12 04:00
推 conqueror507: 幹!!一代神作兼一毀在這裡，動畫ova篇都做得這麼有誠意了
http://i.imgur.com/HdPywZe.jpg15F 08/12 06:38
[圖]
推 scotttomlee: PM那個…若單純照中譯應該叫口袋妖怪，至於精靈寶可夢算是十多年後最早被正名的
主要是pm這ip是任的，誰比較需要誰賺這筆還不知道咧…(若是其他遊戲就難說了18F 08/12 08:03
推 dolanmin: 我最愛的銀之匙也是被小學館斬的吧22F 08/12 08:38
推 mitsurino: 記得銀之匙是牛媽本來就打算只畫到高中畢業23F 08/12 08:43
推 westgatepark: 銀之匙反而是硬被加長的24F 08/12 08:45
推 loc0214: 銀之匙本來就只到高中，編輯要牛媽繼續畫，牛媽不幹25F 08/12 08:46
→ westgatepark: 一開始是畫完四季就要結束26F 08/12 08:46
推 DuckZero: 在小學館現今幾個大出版社中是最古老的...27F 08/12 08:59
推 abucat: 還有競女被腰斬28F 08/12 09:04
推 octopus4406: 超G8垃圾公司欸29F 08/12 09:25
推 yellowhow: 職員編輯看不起漫畫自然就...  畢竟本業不是漫畫30F 08/12 09:28
推 chshsnail: 光1、2就已經不可原諒了31F 08/12 09:45

--
作者 Vulpix 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄