看板 C_Chat作者 Zeppelin (火鍋的白菜是我老婆)標題 [閒聊] 藤本談電次的人之心時間 Thu Dec 10 16:58:01 2020
同樣出自這本漫畫真厲害2021,共有滿滿7頁訪談,
建議喜歡深入考察作品的鋸粉都該買一本,
這可以說是目前為止篇幅最長、幹話含量最少的鏈鋸相關訪談了。
(以下寶=寶島社,藤=藤本)
寶:《炎拳》是「(文明崩壞了)沒辦法受到正確教育的世界」,
第五集中有德瑪(主角的宿敵)在闡述教育必要性的場面。
而本作《鏈鋸人》是現代風的社會,但只有電次沒受到正常人的對待,
處於沒有去上學、未受教育的境遇。
藤:我不只是恐怖片,也喜歡看紀錄片,且不限於電影,
也包含了電視新聞節目的特集單元。最近很有興趣在看的,
是領年金過活的阿嬤們的生活。給付額很少所以過得很辛苦、
住在鄉下沒超市要利用移動型超市...之類的。
我喜歡可以從紀錄片看到完全不認識的人的人生這點。
因此,關於電次,是參考了被父母虐待的孩童的紀錄片。
即使受虐的孩子被保護了,過上了與我們同樣的人生,
有很多案例是他們仍無法擺脫在幼少期受虐的經驗喔。
要說是用哪種形式的無法擺脫的話,
就是被他人所評價,自身也捕捉不到共感。
寶:就是得不到自我肯定的意思呢。
藤:這樣的感覺電次也有,在他跟秋、帕瓦一起「哇─」的瞎鬧的時候,
某處仍有種淡漠疏離的感覺。
寶:秋失意的時候(第4集第29話),電次自問了「連人的心都失去了嗎」這樣呢。
藤:電次不是「裝作淡漠」,而是心裡真的破了個洞,是真正的空虛呢。
作品本身也是營造成比較淡漠的風格,我是覺得這點跟電次的性格很合拍吧。
寶:那樣的淡漠不只是對「喜悅」這種正面感情,對「恐怖」這種負面情也有效的意思嗎?
藤:沒錯。所以電次對敵人沒懷有恐懼之心,並不是因為他勇敢,
而是他恐懼敵人的「線路」是沒有的喔。
沒有感受恐怖的「線路」這回事,在與惡魔戰鬥時能發揮好的作用,
但根本上不是什麼帥氣的事,而是相當不幸的。
寶:問題是那樣的「線路」會通過學習裝上去之類的,這樣嗎。
藤:這個嘛...對電次來說是裝不上去吧。
--
很嗨的B級片背後其實是社會派電影,這才是鏈鋸人的真相嗎....
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.195.104.92 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1VqUCS0f (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1607590684.A.029.html
※ 編輯: Zeppelin (123.195.104.92 臺灣), 12/10/2020 16:59:23
推 markban: 瑪奇碼料理又是哪部分
媽媽的味道嗎?1F 12/10 16:59
推 victor87710: 這也算解釋了電次戰鬥方式那麼瘋狂的原因吧
沒有恐懼 戰鬥時瘋到有點自我毀滅的傾向...3F 12/10 17:00
推 zxcasd848: 電次的「心」在作品中都有重大的意義呢6F 12/10 17:02
推 alohac: 不愧是漫畫界的心理學巨擘9F 12/10 17:04
推 panda816: 符合鏈鋸人的戰鬥風格 例如用火燒自己的身體去殺人偶惡魔11F 12/10 17:07
推 kumokochiu: 作為讀者後期也逐漸對電次的結局感到淡漠了 怎麼樣都無所謂了的感覺13F 12/10 17:10
推 ngc7331: 對結局淡漠+1,角色不在意我也不知道我要在意什麼17F 12/10 17:25
推 Fanchiang: 第一話電次的生活環境不是注定會殘缺很多感情了嗎...19F 12/10 17:38
推 deadindust: 藤本把電次那種瘋狂又缺失的心理描繪得很出色……好想秀秀電次啊25F 12/10 18:24
推 WhoChaos: 我看漫畫這麼多年都沒想過學日文,現在竟然想學了...27F 12/10 18:46
推 fredcvbgt: 確實耶,聽到電次說大家和樂融融的來殺我很好呀!這句蠻帶感的29F 12/10 18:56
→ starwillow: 非常感謝z大翻譯,想到岸邊跟電次說你是我看過最適合當惡魔獵人的人了,忽然覺得很難過,不過也許電次之後可以慢慢學習愛也說不定31F 12/10 19:04
--