回看板
Disp BBS
看板 C_Chat
作者 NakiriFubuki (百鬼組x司空部x嘿民)
標題 [Vtub] 天音かなた推特近況
時間 Tue Feb 15 16:46:30 2022


分享一下生病休養中的最可愛天使近況

https://twitter.com/amanekanatach/status/1493398189634125827?s=21
[圖]
天音かなた 💫ホロライブ4期生
@amanekanatach
2日目！！
保健所やフォローアップ施設？など色んなところから電話があって結構話さなきゃいけないのにこの声
昨日友人が買ってきてくれたミスタードーナツが朝ごはん
ポン・デ・リングうみゃい！！！！
#かなたそ生存報告
附上好心嘿民翻譯

https://i.imgur.com/qenJuW2.jpg
https://i.imgur.com/uWqBZ8j.jpg
[圖]
 
[圖]

中文翻譯好像有些人反應沒翻好
補個英文的
https://i.imgur.com/kyNbvP4.jpg
https://i.imgur.com/xaUWhPK.jpg
[圖]
 
[圖]

聲音變成老婆婆了QQ
還有友人送來的甜甜圈！！
可是…

https://i.imgur.com/DEqV86q.jpg
[圖]
在吃甜甜圈的時候味覺喪失了QQ

https://i.imgur.com/L9dcubt.jpg
https://i.imgur.com/eyndk3J.jpg
[圖]
 
[圖]

https://i.imgur.com/N7T9AgL.jpg
https://i.imgur.com/GzrxKhT.jpg
[圖]
 
[圖]

馬上正向思考的孩子XD
看到她還是那麼有元氣的樣子覺得放心多了！！

祝福她早日康復！！
https://i.imgur.com/E76PyXO.jpg
[圖]
期待再次聽到她認真可愛的歌聲！！

https://twitter.com/_tokinari_/status/1491370692159602692?s=21
[圖]
ときなり
@_tokinari_
それが僕らしいよな#かなたーと
[圖]

最後附上可愛的情人節PP
沒看的去看一下吧！

https://youtu.be/wFvK_FvT3Hc
-----
Sent from JPTT on my iPhone

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 39.9.99.3 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1Y2sXgFu (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1644914794.A.3F8.html
推 rock30106: 不知道握力會不會改變1F 02/15 16:48
→ koromo1991: 那聲音真的很婆……婆2F 02/15 16:48
→ Xavy: 該不會是D吧3F 02/15 16:49
推 EspadaShiki: 太苦了..我的天使..4F 02/15 16:49
推 angel6502: 聲音超婆(X)5F 02/15 16:49
推 dnek: 從樂觀變的擔心6F 02/15 16:50
推 kafing89: 味覺嗅覺消失，O不是沒這些症狀嗎…希望不要太嚴重7F 02/15 16:50
推 ethan0419: 聽到就忍不住笑了8F 02/15 16:51
推 trashBF: 終於要正式把路邊野草納入菜譜了嗎9F 02/15 16:51
推 teddy12114: 欸！？沒注意到症狀…拜託平平安安康復10F 02/15 16:51
推 liuedd: 一邊臭一邊推的泰迪哥11F 02/15 16:51
→ gcobc12632: 查了一下原來冬甩就是香港的甜甜圈12F 02/15 16:52
推 sakaya00: 讓人擔心又好笑13F 02/15 16:52
→ suiminkusuri: 第一篇翻譯看了頭好痛14F 02/15 16:54
推 DUCK5369: 叫哈洽馬來做菜看能不能刺激一下味覺(x15F 02/15 16:55
→ suiminkusuri: ポンデリング就蜜糖波提16F 02/15 16:55
推 z23061542: 去狼半仙解完籤 要去菁英巫女安光明燈阿17F 02/15 16:55
推 after1: 太積極正向了吧XDDDD18F 02/15 16:55
→ dderfken: 幹 是D喔?19F 02/15 16:56
推 ZooeyLavigne: 好聰明喔  瘋狂做菜 來吃20F 02/15 16:56
推 tsairay: 該不會是d吧,有點慘,o沒有那麼嚴重吧21F 02/15 16:56
推 Y1999: 哈洽馬準備好了22F 02/15 16:57
推 allanbrook: 聲音超級慘的 其實我笑不太出來23F 02/15 16:57
→ sumarai: 味覺喪失… 可能真的不是歐米克隆24F 02/15 16:58
推 max005: 其實也還好吧 感冒鼻塞時也常常吃東西沒味道25F 02/15 16:59
→ sumarai: 如果是D，死亡率是OO五倍26F 02/15 16:59
→ rinppi: O好像是有機會 但機率很低27F 02/15 17:00
推 xianyao: Q口Q28F 02/15 17:00
推 trogtor: 不會是D吧....29F 02/15 17:00
推 angel6502: 希望能康復回來Orz30F 02/15 17:01
推 Irenicus: 味嗅覺喪失在歐米糠是少見症狀耶 她該不會是中delta31F 02/15 17:01
→ mimikillua: 握力沒有受影響吧? QQ32F 02/15 17:01
推 wtsph: 輕症?33F 02/15 17:03
推 aulaulrul4: 比較擔心肺活量受到影響34F 02/15 17:04
推 dajon: 味覺異常只有1%佔比35F 02/15 17:04
推 jeff666: 保重36F 02/15 17:05
推 micotosai: 重感冒的時候也是快二個月味覺才回來，那個時候重辣沒感覺，但有微微的香味感覺好吃37F 02/15 17:06
→ liusean: 看樣子還很有精神39F 02/15 17:07
推 sinonbulls77: 沒生命危險都是輕症沒問題 希望她康復時沒後遺症40F 02/15 17:07
推 Koyomiiii: 味覺消失吃蔬菜...算你贏41F 02/15 17:11
推 Luos: 奇怪原文只有この声　為什麼翻譯有老婆婆？42F 02/15 17:12
推 skylove21: 天使加油qq43F 02/15 17:13
推 PunkGrass: 她症狀也太嚴重 大概不是O44F 02/15 17:13
推 class30183: 上=推文中翻，下=音聲部分中翻45F 02/15 17:14
推 mushrimp5466: pp天使QQ46F 02/15 17:14
推 webberfun: 第一個 那三小翻譯47F 02/15 17:15
推 yukimura0420: 也不用瞎猜 至少目前看起來沒有其他更糟的症狀 祈禱她早日康復48F 02/15 17:16
推 JustBecauseU: 天才啊50F 02/15 17:17
推 xxx15435: QQQ51F 02/15 17:22
推 k66004zx: 第一個這種水平的翻譯還能有200多個愛心52F 02/15 17:34
推 winglight: 味覺消失的話讓人更擔心了…53F 02/15 17:36
推 LoKingSer: 乾那三小翻譯？？？54F 02/15 17:43
更新翻譯了
推 dsa3717: 開始啃蔬果的猩猩55F 02/15 17:45
推 mc3308321: 天使加油56F 02/15 17:51
推 Messi100: 天使婆婆 加油QQ57F 02/15 17:53
※ 編輯: NakiriFubuki (39.9.99.3 臺灣), 02/15/2022 17:54:34
→ howard878: 武漢O有這種症狀?58F 02/15 17:55
→ dz01h: 看到她在嗅味覺喪失還保持開朗反而心疼阿，聽覺喪失快一半59F 02/15 17:59
→ b160160: 笑死，正向思考60F 02/15 17:59
→ dz01h: 覺得她已經習慣被病徵這樣剝奪了61F 02/15 18:00
推 poeoe: 真的是很正向 QQ62F 02/15 18:05
推 ko7625: 一堆機翻是怎樣 自己校對一下不行喔XDD63F 02/15 18:07
推 asa80183: 一耳沒聽覺 現在連嗅覺和味覺都不見 太苦了天使64F 02/15 18:12
推 curance: QQ65F 02/15 18:15
推 attacksoil: qq66F 02/15 18:19
推 RedBottleona: 在Google地圖上看甜甜圈店也都叫冬甩67F 02/15 18:21
推 yukimura0420: 友人C發推:朋友的聲音LOL68F 02/15 18:21
推 slainshadow: 友人C妳到底喔XDD69F 02/15 18:24
推 qaz50095: 老婆可愛70F 02/15 18:25
推 sdf88523: 冬甩...(甩71F 02/15 18:29
推 rickey1270: 天使QQ72F 02/15 18:34

--
作者 NakiriFubuki 的最新發文:
  • +103 [Vtub] 等等是天音かなた生日LIVE喔！！(錢) - C_Chat 板
    作者: NakiriFubuki 39.12.27.153 (台灣) 2025-04-22 19:40:11
    再不到30分鐘 就是全holo最努力最棒的天使天音かなた的生日LIVE了 她為了把最完美的表演帶給大家這段日子忙到累壞哭了QQ 能夠回報她最好的方式就是一起來看這個精彩的演唱會 有空的都一起來看吧！ …
    116F 105推 2噓
  • +6 Re: [蔚藍] 咪卡個人劇情 - C_Chat 板
    作者: NakiriFubuki 39.10.54.36 (台灣) 2023-07-27 14:52:04
    10F 6推
  • +23 Re: [蔚藍] 咪卡個人劇情 - C_Chat 板
    作者: NakiriFubuki 39.10.54.36 (台灣) 2023-07-27 11:53:31
    主要覺得是不平衡吧 咪卡當然是犯過錯的學生 但至少在遊戲裡絕對不是做最過份的 但受到的下場大概是前幾悲劇的 戲內被剝奪一切權力被霸凌 被老師鹽應對 甚至是戲外一堆玩家也覺得她罪有應得活該 拿同樣伊甸 …
    60F 23推
  • +19 [Vtub] 有壓榨vtuber的工廠！？ - C_Chat 板
    作者: NakiriFubuki 39.10.54.36 (台灣) 2023-07-25 13:48:36
    63F 27推 8噓
  • +64 Re: [Vtub] 三毛貓 新衣裝披露 重大告知 - C_Chat 板
    作者: NakiriFubuki 39.10.22.55 (台灣) 2023-07-23 01:15:13
    好奇看到說同個繪師的畫風本來就很像不會有侵權問題？ 但印象中去年有發生過這件事吧？ #1Y1AZ_8W (C_Chat) 當時也是兩個人同繪師長得很像 但是比較早出道的直接對新人開版權炮 這樣看齁是 …
    185F 64推
點此顯示更多發文記錄