回看板
Disp BBS
看板 C_Chat
作者 TetsuNoTori (台南空三小鳥)
標題 [討論] 跟我一樣"被原作勸退"的人多嗎
時間 Sun Apr  3 01:36:31 2022

之前跟朋友聊天的時候，聊到最近新番
(因為我平常不太會特意追新番情報)
然後就順便問他，最近的新番有沒有推的
然後他就跟我說，86跟...(剩下忘了)
沒等他講完，我開始就有點不爽

因為我當初看86小說真的是超級失望
個人覺得是我踩過最大坑之一
(重點不是他哪裡難看，故略過不提)
可能預期心理也有一點關係吧，
我是看幼女戰記的書評有人提到這本
才去找來看，結果...算了(ry

然後我那個朋友很nice的聽我講完之後
他問，"所以那跟動畫有關係嗎?"
我這個時候突然茅塞頓開，的確沒錯啊
既然動畫組經常會去魔改劇情，
那他們改的比原作好也不是不可能吧

但是我感覺好像還是有哪裡怪怪的
想到他的小說就讓我完全提不起勁去追
仔細一想，其他我喜歡的動畫
我也都是先看過原作很久之後才去追的
比如JOJO原本他的漫畫就很好看，
Fate/Zero跟化物語的小說也都是神作
然後原作爛的，就不太想碰動畫

所以有多少人，是會被原作影響追番意願的?

--
We're making a torpedo run.
我々は水雷突撃を敢行する。
The outcome is doubtful,
結果はどうなるかわからない、
but we will do our duty.
だが義務を果たそう。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.230.51.50 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1YI8cchR (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1648920998.A.ADB.html
推 eupho: 只有我(ry1F 04/03 01:37
→ npc776: 魔戒 那個原作啃到睡著2F 04/03 01:37
→ sopdet: 我被幼女戰記跟史萊姆的原作勸退==3F 04/03 01:38
推 Armour13: 有那麼差嗎 雖然我沒看過 但聽說第一集不是拿過大獎4F 04/03 01:38
我現在完全不相信刀劍連霸之後的輕厲榜單
推 tw15: 以前我是一定先原作才看要不要衍生物5F 04/03 01:38
→ yunagiklon56: 反過來的也是有，結論：放下橙劍6F 04/03 01:38
→ tw15: 現在覺得有些砍掉的算砍不錯7F 04/03 01:39
→ qq251988: 86小說也沒到多好看一堆人推 看看動畫就好了= =8F 04/03 01:39
※ 編輯: TetsuNoTori (61.230.51.50 臺灣), 04/03/2022 01:42:38
→ asd90267: 巨人～收尾太糟 動畫最後一季就棄追了9F 04/03 01:40
推 Qeteshmini: 86小說沒看過 但我覺得動畫很棒 給他機會嘛10F 04/03 01:40
推 chuegou: 有喔 巨人和鬼滅 我動畫都沒去看11F 04/03 01:41
→ npc776: 動畫很棒原作是屎的 你在說那個名作之壁嗎12F 04/03 01:41
推 Cain053: 啊有差嗎 挑喜歡的看就好 每個人的感受又不同 我看世界盡頭聖騎小說有哭 但我看漫畫跟動畫都沒get到點13F 04/03 01:43
→ hhyn: 不想踩雷而已，很正常
歷年這麼多被捧是動漫迷就非看不可的作品
實際不看根本也不會死15F 04/03 01:47
推 tsukirit: 應該說正常吧，不喜歡原作怎麼會想看動畫18F 04/03 01:47
推 qwe88016: 覺得魔戒難看很多是朱學恆的責任，不過那個年代也就那樣19F 04/03 01:47
推 oaoa0123: 幼女戰記原作不好嗎？20F 04/03 01:48
超讚，我他媽推爆，真心不騙，有點吃電波就是了
推 tsukirit: 但你看前面文章 求推薦輕小動畫化優質的作品
有一半在推86 快去把他們打一頓21F 04/03 01:50
※ 編輯: TetsuNoTori (61.230.51.50 臺灣), 04/03/2022 01:53:33
推 tsukirit: 我個人是不覺得86有任何偏離他的介紹文案，原po預期看到什麼而有落差我無法藍窗23F 04/03 01:52
就...我覺得作者沒有好好利用他的設定
深度沒寫出來，很多地方變成為虐而虐
有點可惜，他有些設定其實還滿有意思的
推 a3831038: 當初第一集得獎阿，原本作者也打算寫一集而已
是得獎才繼續寫25F 04/03 01:52
推 xxx60709: 魔戒很多冗長描寫和對話不覺得是朱的問題
哈比人也是他翻的讀起來就很爽快27F 04/03 01:55
→ frankfipgd: 史萊姆那種沒有主詞的黑幕寫法真的很頭痛…要寫的很神秘…但角色太多場景一直變換…就顯得很雜亂…29F 04/03 01:57
→ npc776: 魔戒塞了很多詩詞歌賦 我能理解托爾金在賣弄他的文學造詣但我真的沒辦法啃....31F 04/03 01:57
推 gaym19: 當年回去看KON漫畫覺得京阿尼真他媽神改33F 04/03 01:58
→ k960608: 不能說沒有 但是被各種奇怪改編弄到勸退得更多34F 04/03 01:59
→ tsukirit: 魔戒還有段 湯姆龐巴迪，直接被電影刪了35F 04/03 01:59
→ k960608: 還有就是 不管你覺得再怎麼難看的東西總會有人吃得津津有味 盡量少把厭惡感拿出來 除非對方要開始跟你一起噴36F 04/03 02:01
我有盡量啦，但這本真的是我的PTSD之一...
推 xxx60709: 魔戒電影省略的部分爆幹多是好事，有人想看一群文青在愛隆會議講古吟詩好幾天嗎w38F 04/03 02:07
→ ttyycc: 如果剛好看過原作覺得原作不合胃口，那我就不會去看他的其他延伸作品了，與其說是勸退不如說我當然不會對那些延伸作感興趣吧(？)40F 04/03 02:08
→ Atima: 幼女戰記神的地方是 小說  動畫 漫畫  各有各的好43F 04/03 02:10
→ ttyycc: 刀劍神諭我當年看完小說全(？)一集(因為是參獎作品本來就是一集完結)，對那一集的印象普通加上「都寫完了不明白後面還有什麼好寫的」所以後續集數跟動畫化後不論多紅我還是沒興趣去看。44F 04/03 02:12
推 aqswde12349: 幼女戰記原作蠻硬的，用看輕小說的態度會看不太下去48F 04/03 02:12
推 mainsa: 我倒是幼女戰紀的原作完全看不下去 應該說大部份輕改作品的原作的文筆都完全沒辦法看49F 04/03 02:13
推 aiiueo: 獵魔士啊，我就沒興趣看小說，缺個動力51F 04/03 02:13
推 StBeer: 天什麼星戰記的一下子就死女主角的52F 04/03 02:15
→ npc776: 有一個反例是FateZero 我看動畫當練習吐槽 逛二手書店剛好53F 04/03 02:16
推 tsukirit: 魔戒我是雙城奇謀，佛羅多側完全不想看，直接跳第三集，因為小說兩邊是完全分開的，後來才補起來54F 04/03 02:17
→ npc776: 看到一套特價買回來一看才發現老虛果然是有點東西...56F 04/03 02:17
→ dogdream: 鬼滅跟巨人吧 第一次看還以為是不同作品57F 04/03 02:18
推 qlz: 湯姆龐巴迪不出場完全不會影響劇情啊, 臨水之戰也被跳過了58F 04/03 02:19
→ nolimitpqq: 不予置評 不過我覺得看書之前不要有預期比較好59F 04/03 02:20
→ tsukirit: 臨水我看小說也是很疑惑，居然還要打60F 04/03 02:22
→ Owada: 這不是理所當然的事情嗎 幹嘛看自己不喜歡的作品的衍生作品61F 04/03 02:22
→ tsukirit: 就像當上艾爾登之王，才跑去打史東威爾城一樣62F 04/03 02:22
推 xxx60709: 老林那段森林漫遊就很水啊，根本是偷渡托爾金自己的遊記吧（X63F 04/03 02:27
推 Kazimir: 要看你在乎那些部分吧 或者說原作到底有到多爛這樣65F 04/03 02:28
→ npc776: 電影改編也是有加料的部分 不然聖盔谷只用一句話帶過超水變成熱血攻城戰還有奧運聖火跑者整個好看很多(ry66F 04/03 02:29
推 Kazimir: 一般來講我小說印象不好就不會去看改編了 按照我的經驗68F 04/03 02:31
推 xxx60709: 聖盔谷有一章啦，不過魔戒原著的戰爭描寫的確很簡略69F 04/03 02:31
推 tsukirit: 電影加料哪比得上五軍之戰，原創了兩個小時70F 04/03 02:32
→ Kazimir: 小說骨架長歪要改到好看要花費的功夫實在太多 很少出現71F 04/03 02:32
→ xxx60709: 而且有一大段在描寫洛汗到處找orc打
五軍之戰如果真的還原原著直接暈過去跳過不知道會不會被罵72F 04/03 02:32
推 yumenemu610: 好 所以你看86了嗎:)75F 04/03 02:36
顯然否啊
推 tsukirit: 改編成這樣也被罵啊，說舖陳了很久的惡龍開場被秒，笑死人76F 04/03 02:37
※ 編輯: TetsuNoTori (61.230.51.50 臺灣), 04/03/2022 02:43:04
推 xxx60709: 惡龍就氣勢沒到節奏爛炸，直接照原著讓巴德拉滿弓別廢話有什麼不好，在那邊跟兒子拖時間78F 04/03 02:39
推 tsukirit: 其實哈比人原作比起三部曲，本來就偏童話，要拍得一樣史詩難度很高80F 04/03 02:42
推 l2002134679: 原作勸退一律推瀨戶花嫁82F 04/03 02:43
→ tsukirit: 但電影的屍羅也很爛就是了，設定上是索倫上司天魔王馬爾寇都忌憚的存在，結果就是個普通大蜘蛛83F 04/03 02:45
※ 編輯: TetsuNoTori (61.230.51.50 臺灣), 04/03/2022 02:48:34
※ 編輯: TetsuNoTori (61.230.51.50 臺灣), 04/03/2022 02:51:28
→ tsukirit: 說得不太精確，忌憚的是祖先昂哥利安85F 04/03 02:51
→ yuzukeykusa: 我都先看動畫再追原作，巨人被原作畫風嚇到乾脆等連載結束86F 04/03 02:52
→ yumenemu610: QQ88F 04/03 02:57
推 daniel50506: 86的確屌在鏡頭語言跟插入音樂時機89F 04/03 03:10

--
作者 TetsuNoTori 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄