看板 C_Chat
作者 sawaman (楊雨)
標題 [閒聊] 宮崎駿:我對中國的失望無以復加
時間 Wed May 11 14:17:18 2022


http://51sweetlove.com/doc_RDVUTFoxbTUxMXQyL2ZLN1FxR3FJQT09

 
--
如果用三個字形容日本動漫發展史上最為濃重的一筆,我一定相信這個名字是宮崎駿,這個
畢業於政治經濟學科的門外漢,幾乎成了一個世紀以來最偉大的動畫大師之一,時至今日,
吉卜力工作室依然堅持原畫作業,這和宮崎駿對於作品極為嚴苛的要求密不可分,在他眼裡
,流水線式的動畫工廠永遠只是一個工廠而已,而藝術作品應該展現在對每個細節的刻畫上


宮崎駿的創作思維與美國動畫公司有著很大的差別,同為動畫電影,美國的電影更側重線性
思維,以《總動員系列》《變形金剛》等來說,他們從本質上都是商業片。而宮崎駿更注重
故事的表現性,兩者的創作主旨截然不同,說到底,還是宮崎駿不商業,實際上宮崎駿的成
功也和他的創作態度有關,這也是他為什麼能風靡數十載不倒,當我們聽別人說起天空之城
時,首先會想到就是宮崎駿與久石讓。

宮崎駿對於商業化的反感來源於自己童心中的執拗,宮崎駿是一個童心未老的人,在那個年
代他經手過很多動畫的設計,在做完《風之谷》之後,宮崎駿帶著當時的製作團隊成立了吉
卜力工作室,由於本身的預算不多,這個工作室主要是有作品的時候便召集製作團隊,當作
品完成後就即刻解散。很快,吉蔔力便完成了首部處女秀《天空之城》,這部取得重大票房
成功的動畫電影靈感來自《格列弗遊記》,宮崎駿利用自己天馬行空的想像把「天空之城」
具現化。

接下來的幾年裡,宮崎駿創造了諸如:龍貓、紅豬、幽靈公主等鮮活的形象,而再次將吉卜
力推上高峰的,就是那部《千與千尋》,這部動畫在日本取得了304億日元的票房,把當時
身陷資金不足的吉卜力從泥沼中拉了出來,在世界中取得了極高的評價,拿到了奧斯卡最佳
動畫長片大獎,極為難得。

宮崎駿最初因為接觸中國的動畫從而下定決定投身動畫行業,和很多老一輩的動畫創造者一
樣,宮崎駿對於當時中國的動畫十分喜愛,在80年代他興奮的來到朝思夜想的中國,但在上
美製片廠他與張嘴閉嘴就是錢的領導產生了意見上的分歧。

「對中國的失望無以復加。」

這是他對於那段回憶的評價。

當他去拜訪上美廠並與他們做深入交流的時候卻發現,上美廠的高層關注的重點不是動畫的
核心思想,也不是製作方面的創新問題,而是集中在薪酬分配的問題上,一直迫切地向他詢
問日本具體的計件付酬制度,這種制度恰恰是他所厭惡的。一旦動畫製作採用這種薪酬制度
意味著中國再也拍不出像《大鬧天宮》這樣出色的動畫了,因為計件付酬不鼓勵創新,動畫
製作者會因為利益的驅動不注重動畫的品質只注重速度,而大大影響到動畫的創新和水準。

這一次拜訪,猶如一盆冷水當頭而下,宮崎駿怎麼也想不到,曾經拍出過《山水情》、《小
蝌蚪找媽媽》這樣出色水墨動畫的上美廠,居然會在「四個現代化」的大潮裡丟掉自我風格
,朝著商業動畫的方向發展。

中國之行結束後,他悲哀地發現,中國再也不是他想像中的那個中國。曾經熱情激蕩了他整
個青年時期的中國動畫被他深深地埋藏在記憶裡,再不曾被提起。他心裡明白,曾經尊奉為
神的上美廠已經不復存在了。此後,看著中國動畫從神壇下越走越遠,他選擇隔絕這個國家
,閉口不談。

對待中國動畫,他的心情是複雜的,一方面對原有的輝煌歷史懷念不已;另一方面卻對動畫
創作者急功近利的態度深惡痛絕。這種失望,體現了他對中國動畫的愛之深和責之切。就像
他不能容忍自己工作室的製作者馬虎對待一副原畫的繪製一樣,不能容忍中國動畫在新體制
下,一味地追求利益,製作呆板,忽視創新。

時隔許久,日本的動畫走向了世界之神的地位,而反觀中國動畫行業,卻接近凋零,前幾年
的《熊出沒》《喜洋洋》等模仿《貓和老鼠》的套路反被噴,看到日漫不錯又照搬式的盲目
磕頭崇拜,在利慾薰心之中逐漸迷失自我,而今,中國已經再也不能找到一部能被人津津樂
道的動畫作品了,而宮崎駿依然秉承著自己的理念描繪著心中的童話王國:

「如果要說的話,和什麼都不做就是了相比,在製作中死去要好很多。」

日本的動漫王國不是憑空而來的,是一代又一代優秀的製作人在艱苦環境中埋頭創作而成的
,宮崎駿就是其中之一。他不是藝術家,在我看來,宮崎駿就是一個喜歡穿圍裙的匠人,平
和地描繪自己心中的每一個童話。

---

忘記幾年前洽版天天都在刷中國ACG起飛

G是起飛了

不過A跟C都下去了=.=


--
姆咪小愛蹦蹦跳
https://i.imgur.com/IshmMSA.gif

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.83.134.94 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1YUrJmW8 (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1652249840.A.808.html
Zenryaku: 乳1F 05/11 14:19
iam0718: ac都下去了嗎 XD2F 05/11 14:19
CactusFlower: 中國不是原罪 那個畸形到可笑的政體還有附帶政治文3F 05/11 14:19
xsc: 有思想審查創意產業是要起飛到哪4F 05/11 14:19
CactusFlower: 化才是 你看多少中國人材最後都直接遠走高飛5F 05/11 14:19
DON3000: 唉6F 05/11 14:19
hermis: 我大原神…(看著更新停止)…沒事7F 05/11 14:20
ryanmulee: 讓宮崎駿決定投身動畫業的作品...這多久以前了啊
好歹也一甲子了吧8F 05/11 14:20
xxx60709: 樓下soma10F 05/11 14:20
tsukasaxx: 現在更加了審查 創新這詞在中國走不出來11F 05/11 14:20
funny1002: 在一個沒有自由的環境裡,對任何創作來說都像是掐住脖子讓他們窒息一樣12F 05/11 14:21
qweertyui891: G先看一下這個月黨都沒有想要發版號,上個月像煙霧14F 05/11 14:21
NoLimination: 老話題 中國動畫曾經很強 失落幾十年後這幾年重建16F 05/11 14:21
rronbang: 上美,好像聽過17F 05/11 14:21
jerryhd921: 中國只是個門衛啊!18F 05/11 14:22
windowsill: soma暖身中19F 05/11 14:22
basala5417: 你敢違抗擁有自由鋼彈的中國嗎?20F 05/11 14:22
SunnyBrian: 日本左派文化人的通病了,開放前以為中共還保有社會主義的理想,去了才發現社會主義在茅坑裡了21F 05/11 14:23
tinghsi: 這是宮老幾十年前的經歷吧 你說的幾年前中國確實又有起色只是現在又下去了23F 05/11 14:23
RbJ: 這文章中提到的宮崎駿去中國都是1980年代的時候了25F 05/11 14:23
qweertyui891: 幾年前B站股價飛天啊26F 05/11 14:23
NoLimination: 那時求量求速是政府政策 不全是廠商 業界就完了27F 05/11 14:24
CactusFlower: 宮佬:我認識的總作監比你認識的原畫還多!28F 05/11 14:24
alinwang: 這都幾十年前的事了.29F 05/11 14:24
sakamata: G可以逃出中國獨自開發,A跟C比較難吧。30F 05/11 14:24
ismwing0205: 這篇soma敢進來嗎?31F 05/11 14:25
good5755: 宮崎駿是反戰和共產思想的支持支持者 反對資本主義32F 05/11 14:25
SunnyBrian: soma不會不到,只分早到晚到,樓下soma33F 05/11 14:26
good5755: 宮老的動畫很明顯看得出來吧34F 05/11 14:26
alinwang: 幾十年前中國動畫真的很強,但被文革給弄爛了35F 05/11 14:26
hinajian: G算起飛嗎?只是G方便撈錢36F 05/11 14:26
magic404011: 不管哪個國家把錢談好都是基本吧?37F 05/11 14:26
darren2586: G起飛了但黨現在拿著飛彈瞄準中喔38F 05/11 14:26
hwider: 推推39F 05/11 14:27
mrmowmow: 大鬧天宮也是中國模仿迪士尼的成功吧,只是成果帶有中國文化的精髓,現在只是繼續模仿美國好萊塢跟日本動漫40F 05/11 14:27
hinajian: 很多事要過幾年蓋棺論定 中國是否有做出深刻的好遊戲42F 05/11 14:27
leamaSTC: 搜馬咧43F 05/11 14:27
hinajian: 只會從無知小孩身上騙課金早晚會手腳被看穿44F 05/11 14:28
CactusFlower: 原來把錢談好 跟 張嘴閉嘴就是錢 是差不多的事?要滑坡就不要用噓文讓自己更醒目啊 下一位45F 05/11 14:28
a3831038: 原神快出來救援阿47F 05/11 14:28
npc776: (╮′_>`)<沒差 中國人會繼續吹他們營收榜第一48F 05/11 14:29
joe2: 宮老算是最早看破中國改開亂象的最先鋒耶  我好意外XD49F 05/11 14:29
LunaDance: 把他們的黨跟審查拔掉,中國的創作才能真正起飛50F 05/11 14:29
DEGON: 說宮老反商業化太神化了啦51F 05/11 14:29
joe199277: soma還有87秒到達這篇52F 05/11 14:29
dieorrun: 不過會變成把夢想當柴燒的產業也是這老一輩人帶起來的53F 05/11 14:29
undeadmask: 上海美術製片場早期的作品是真的藝術與娛樂兼具阿54F 05/11 14:29
speed7022: 離開了中國,腦裡還會自動建一堵牆才是中共的可怕之處55F 05/11 14:30
cww7911: 實際上片酬很重要啊56F 05/11 14:30
RamenOwl: soma說宮崎駿跟日本人不懂動畫產業57F 05/11 14:30
linfon00: 回憶錄...58F 05/11 14:31
ga839429: 難怪現在日本動畫公司都靠燃燒夢想59F 05/11 14:31
anumber: 樓下soma哥60F 05/11 14:31
undeadmask: 現在的中國根本拍不出那種文化層次的作品61F 05/11 14:31
NTUKIRA: 問題是只有你有實力不談商業化啊62F 05/11 14:31
jeff0811: 中國很多新鮮的肝耶63F 05/11 14:32
ayubabbit: 大鬧天空有那麼神喔64F 05/11 14:32
cww7911: 夢想能當飯吃的終究是少數人65F 05/11 14:32
ayubabbit: 中國真的是政治介入就完蛋66F 05/11 14:33
truegod000: 宮崎駿哪懂什麽動畫67F 05/11 14:33
gm79227922: Soma出來玩68F 05/11 14:33
johnny3: 以前沒網路 對其他國家的了解管道很少69F 05/11 14:33
ayubabbit: 跟台灣剛好相反。沒有政府補助馬上完蛋70F 05/11 14:33
atari77: 宮也罵過手塚治蟲帶的日本動畫產業啊 宮還婊過細田守勒71F 05/11 14:34
tsukasaxx: 看過白箱其實或多或少也知道錢不全然是最主要的動力72F 05/11 14:34
johnny3: 真的是去過才知道73F 05/11 14:34
ShuviMyAngel: soma一句宮崎駿懂個屁動畫74F 05/11 14:34
jackychen501: 感覺是很久以前的事欸75F 05/11 14:34
webberfun: 起飛沒有用啊 你不知道什麼時候會踩到黨的G點76F 05/11 14:34
peter080808: 大鬧天宮可以看看 1960年代的作品 超強的77F 05/11 14:35
dragon803: 動畫其實還好欸 只是宮老講的感覺是以前的特色沒了78F 05/11 14:35
gm79227922: 其實宮崎駿才是搞到業界價碼淒慘的源頭 手塚不是79F 05/11 14:35
dodomilk: 中國的A和C沒下去吧...他們已經自己玩出一種風格了80F 05/11 14:36
jhs710041: 辱華警告81F 05/11 14:36
dragon803: 現在其實說要發展還是有發展 只是變得很不集中 有點像全部撒下去看誰會活下來 不然羅小黑 白蛇 時光代理人 這些中國近年來得到外國認可的作品還是有在出現的82F 05/11 14:36
dodomilk: 只是宮崎駿不喜歡那種風格85F 05/11 14:36
ayubabbit: 是說中國應該是3d動畫比較成熟吧。之前看了凡人。打起來張數有夠多
不像2d各種cost down86F 05/11 14:36
npc776: 您是指銅臭風嗎 是的89F 05/11 14:36
dodomilk: 宮崎駿的話...說真的不大能代表現在動畫主流了90F 05/11 14:37
robo3456: 他們的3d就是一大堆粗製濫造裡面會練蠱出幾個能看得91F 05/11 14:37
dragon803: 武士道甚至之前也有參加白蛇的代理 最近也跟在日本的中國海外代理公司做了業務提攜 以後武士道可能會幫忙把中國的東西拉來日本 但相反的也能把武士道的東西引進中國,木谷就有稱讚他對白蛇的品質感到很驚艷92F 05/11 14:38
gn00011111: 唉..看到凡人就想到原力科技,該公司旗下的V跟前營運96F 05/11 14:38
dodomilk: 你要說那是銅臭風也無所謂 人家至少一直有在產出東西97F 05/11 14:38
gn00011111: 鬧到法庭了,旗下的V千鳥_文靜也被迫畢業
然後原力科技只會在旁邊看戲98F 05/11 14:38
tuhiceut: 好 說點認真的 文中"不重品質只重速度""影響創新和水準"到底和計件付酬有什麼絕對關係? 不過是反映公司上層想法罷了 自古以來許多創作者不都習慣定個潤格和賣方交易 合格就成交 不合就作罷 難不成這些創作者都會因為利益驅動不重品質只重速度?"藤蘿加蜜蜂每只加二十元"有影響水準?或者說那種生產線工作的 領著月薪還時時刻刻被督促產能比較能創新嗎? 笑話 要求貫徹老闆意志而已 說到底公司想要什麼樣的作品 最後還是要看"大爺"的品位啦
                                    *味415F 05/12 06:20
hollen9: 宮老左膠以為共產黨是左派 實際見過就知道正好相反424F 05/12 11:01
tomer: 查了一下這三四年前的中國農場文、找了一下沒有任何日文來源。80年代日本動畫代工最強的是台灣,那時代中國剛改革開放,人民吃都吃不飽還什麼動畫的品質,只有一個慘字。什麼宮老心儀中國動畫還跑去上美廠,吹牛的可能性超級大。文中還講什麼宮老回國後絕口不提,簡直不打自招是杜撰425F 05/12 13:57

--
作者 sawaman 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄