看板 C_Chat
作者
標題 [閒聊] 「她們只想吸引男人的注意」：宮崎駿罕
時間 Sat Nov 12 19:09:11 2022
作者
標題 [閒聊] 「她們只想吸引男人的注意」：宮崎駿罕
時間 Sat Nov 12 19:09:11 2022
標題：「她們只想吸引男人的注意」：宮崎駿罕見批評日本女性，引發兩極討論
來源：https://reurl.cc/qZ5qN3
「她們只想吸引男人的注意」：宮崎駿罕見批評日本女性，引發兩極討論 - A Day Magazine
![[圖]]()
近日，宮崎駿的一則言論，在網路上掀起熱議。他罕見地批評日本女性，讓網友一時之間感到十分訝異，讓不少人在看完之後，不得不表得認同。… ...
![[圖]](https://img.disp.cc/t/o/adayimg.com_wp-conte192da7353c68032e3bae9d334042db46.jpg)
內文：
一直以來，宮崎駿筆下的動畫世界，不僅陪伴了許多小朋友快樂的童年，也讓長大後的我們
迎來更深一層的省思。然而，近日，宮崎駿的一則言論，在網路上掀起熱議。他罕見地批評
日本女性，讓網友一時之間感到十分訝異，讓不少人在看完之後，不得不表達認同。
迎來更深一層的省思。然而，近日，宮崎駿的一則言論，在網路上掀起熱議。他罕見地批評
日本女性，讓網友一時之間感到十分訝異，讓不少人在看完之後，不得不表達認同。
「她們只想吸引男人的注意」
宮崎駿批評日本女性配音員的聲線
網友找到宮崎駿過去接受英國日報《The Guardian》（衛報）的一篇專訪內容。當時，他的
電影《Howl’s Moving Castle》（霍爾的移動城堡／哈爾移動城堡）正在英國進行首映。
過程中，他談及該電影「英文版」的幕後配音，先稱讚了為「荒地女巫」角色配音的美國女
星 Lauren Bacall，形容她是一個「優秀的女性」，直言她詮釋的比原先日語版電影還要好
。隨後，話鋒一轉，宮崎駿接著說道：「所有日本女性配音員的聲音都很賣弄風騷。」
電影《Howl’s Moving Castle》（霍爾的移動城堡／哈爾移動城堡）正在英國進行首映。
過程中，他談及該電影「英文版」的幕後配音，先稱讚了為「荒地女巫」角色配音的美國女
星 Lauren Bacall，形容她是一個「優秀的女性」，直言她詮釋的比原先日語版電影還要好
。隨後，話鋒一轉，宮崎駿接著說道：「所有日本女性配音員的聲音都很賣弄風騷。」
宮崎駿批評日本女性配音員的聲線，表示：「她們只想吸引男人的注意，這根本不是我們想
要的。」一語道破多年來，日本動畫產業裡的「女性」角色，被塑造某種既定的形象。
多年後，這段訪談內容突然被日本網友找了出來，在日本論壇 《Jin115》湧入大批網友留
言。很多人表示相當意外，無法相信宮崎駿曾說過這句話，迎來日本人正反兩極的評論。
言。很多人表示相當意外，無法相信宮崎駿曾說過這句話，迎來日本人正反兩極的評論。
「完全可以理解宮崎駿說的」
但也有網友認為「這只是虛構的角色」
有網友表示：「我完全理解宮崎駿說的，尤其是深夜動畫（指在深夜時段所播放的日本動畫
，通常在晚上 11 點後播放）裡的女性配音員，她們的聲音真的讓我感到很不舒服，看到一
半就關掉了。」也有許多網友表示認同，直言：「多年來，我一直都在說這個問題。」
，通常在晚上 11 點後播放）裡的女性配音員，她們的聲音真的讓我感到很不舒服，看到一
半就關掉了。」也有許多網友表示認同，直言：「多年來，我一直都在說這個問題。」
「每一位動漫女性的角色都配著『高音』的聲線，真的覺得很無聊！」很多日本網友無法接
受動漫世界裡女性角色的聲音，不僅不自然而且很可悲，遺憾的是，觀眾早就習慣了。
另一邊，有網友持反對意見，認為這只是動畫裡虛構的角色，寫下：「配音不需要自然，因
為是動畫角色。」認為宮崎駿不該抨擊日本動漫裡，所有為女性角色配音的演藝人員。
或許，宮崎駿此番言論有些爭議。不過，回顧他歷年的作品，都能發現他所刻劃的女性角色
具備了獨立與勇敢的特質。
短時間內，無法改變某一種文化與聲線，但宮崎駿始終用角色的信念，傳遞一則訊息：不論
發生什麼事，都要相信自己，不輕易地放棄，直到最後。
心得：
宮老說得沒錯，真的不愛聽那些刻意裝高音撒嬌的聲線。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.74.208.248 (臺灣)
※ 作者: jack8587 2022-11-12 19:09:11
※ 文章代碼(AID): #1ZRtxPAW (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1668251353.A.2A0.html
推 : 戰！1F 11/12 19:09
→ : 老2F 11/12 19:09
推 : 炎上3F 11/12 19:10
推 : 爸4F 11/12 19:10
推 : wow5F 11/12 19:10
推 : 中肯6F 11/12 19:10
推 : 燒7F 11/12 19:10
噓 : 好了啦老害退休了可以嘴巴閉閉嗎8F 11/12 19:10
推 : 我反倒想問，那為啥那些人還有工作9F 11/12 19:11
→ : 是不是在偷臭VT10F 11/12 19:11
→ : Lag了吧,他老人家80年代就在講這個了11F 11/12 19:11
推 : 挖12F 11/12 19:11
推 : 媚宅？13F 11/12 19:11
推 : 他也不是第一天嘴聲優了14F 11/12 19:11
→ : 老害下去15F 11/12 19:11
推 : 超過15的不配稱為女性是吧16F 11/12 19:11
推 : 棒讀駿17F 11/12 19:12
→ : 也有吸引到女性的阿18F 11/12 19:12
→ : 他就不喜歡那種演出方式,只是市場的演變和他的喜好剛好是相反的方向就是了19F 11/12 19:12
推 : 老害21F 11/12 19:12
→ : 我覺得蘿莉公主也很吸引男人欸22F 11/12 19:12
推 : 萬年解法就是沒她們你們不想搞魅宅甚至連大眾化都不想的也很難活，對啦，宮老當然能活但是其他想學他的能活多少個23F 11/12 19:12
推 : 要配出什麼風格的聲音原來是聲優自己決定喔25F 11/12 19:12
→ : 不論該話的對錯 我是覺得說出這話的本身觀點就帶有一定刻板印象26F 11/12 19:13
→ : 這不是很久之前的事了？28F 11/12 19:13
→ : 這是老文被翻出吧，霍爾很久了29F 11/12 19:13
噓 : 吸引男人的注意這件事哪裡有問題？30F 11/12 19:13
推 : 他就歧視職業聲優的演繹不是嗎 寧願聽演員的棒讀31F 11/12 19:13
推 : 請宮老看看紀錄片跟電影裡面的自然與演出吧32F 11/12 19:13
→ : 認為這種聲線就是想要吸引人 本身就是刻板印象33F 11/12 19:13
→ : 他老人家不是一直都這樣嗎 突然轉風向再說34F 11/12 19:14
→ : 說得好像所有日本女聲優都是高音一樣，要什麼聲線不就是導演決定的嗎？聲優只是完成導演的要求，結果您老直接開地圖炮，腦子不太好？35F 11/12 19:14
推 : 這老話題了 應該好奇他老人家怎麼看VT38F 11/12 19:14
→ : 這種農場文還有人看真的有點可憐...39F 11/12 19:14
→ : 問題是監督 國外的監督要求聲線比較符合宮老喜好而已40F 11/12 19:14
推 : 2020年=.=41F 11/12 19:15
→ : 而且這些聲線都是監督那些人選的 算是市場需求吧42F 11/12 19:15
推 : 點進去就2020的舊聞43F 11/12 19:15
→ : 不用到霍爾,上個世紀的訪談他就講過聲優的聲音是娼婦之聲44F 11/12 19:15
推 : 他討厭聲優的表演方式早就不是新聞了45F 11/12 19:15
推 : 但是歐美動畫很多成熟姐姐聲線也是非常讚餒46F 11/12 19:15
推 : 吉卜力用聲優的邏輯本來就特別、宮崎反對手塚以來的動畫製作產線化也不是新聞。其實沒什麼好拿出來講的47F 11/12 19:15
推 : 個人喜好有其自由 但這話真的很像歧視49F 11/12 19:15
推 : 他就愛素人棒讀那味啊，也不是什麼新聞了50F 11/12 19:16
推 : 聲優連棒讀都能演得出來51F 11/12 19:16
→ : 因為就是歧視 不是很像52F 11/12 19:16
推 : 不過吉卜力也邁入歷史了就是53F 11/12 19:16
推 : 老害又語出驚人ww54F 11/12 19:17
推 : 宮老那年紀的人 就算有甚麼刻板印象和歧視也不用意外55F 11/12 19:17
推 : 這是舊聞嗎? 以前就有過一樣的言論了56F 11/12 19:17
→ : 我怎麼記得以前就看過==57F 11/12 19:17
→ : 選演員捧讀也只是為了市場而已啦58F 11/12 19:17
推 : 日本人覺得日配單調，是沒聽過中配哦59F 11/12 19:17
→ : 討厭現代的演繹, 然後找演員來棒讀也沒比較好啊60F 11/12 19:17
推 : 這舊聞吧 宮老講這種老害發言已經行之有年了61F 11/12 19:17
推 : 笑死，宮老大可不必62F 11/12 19:18
推 : 日本sjw 痛批媚宅亂象63F 11/12 19:18
推 : 確實64F 11/12 19:18
推 : 太粗暴了www65F 11/12 19:18
→ : 反正他講他的業界和市場還是走自己的路就是了66F 11/12 19:18
→ : 過氣67F 11/12 19:18
→ : 知名偶像演員有市場 迪士尼也常常找演員68F 11/12 19:19
推 : 想到風起庵野配的男主角聽到快睡著69F 11/12 19:19
推 : 好，歡迎宮崎駿找黑人配音70F 11/12 19:19
推 : 確實 一想到就是那種高八度的聲音71F 11/12 19:19
推 : 就個人意見自由，我記得他也蠻討厭手塚那一掛的72F 11/12 19:20
推 : 這超不尊重配音專業的 配得好不好哪有什麼市場取向....73F 11/12 19:20
推 : 有需求就有市場 聲優也是要賺錢生活的75F 11/12 19:20
推 : 好了啦76F 11/12 19:20
噓 : 那你就不要用演員77F 11/12 19:20
推 : 不只是配音高亢 他連聲優培養出的講話腔調也看不順眼78F 11/12 19:21
推 : 勇敢的特質跟高音聲線有什麼衝突==79F 11/12 19:21
推 : 刻劃的角色具備了獨立和勇敢。還有大都是年輕小女孩80F 11/12 19:21
→ : 只是他這種發言已經不只攻擊配音，還傷害聲優的尊嚴81F 11/12 19:21
→ : 他就是業內的最大老等級人物 他不尊重你 你也不能怎樣82F 11/12 19:21
→ : 他早就說過 「今の声優の声は娼婦の声だ。」83F 11/12 19:21
推 : 雀食 而且位置不夠高還不能戳破84F 11/12 19:21
→ : 就像歐尼爾好幾次開噴中鋒後輩 那些人沒一個能嘴回去的85F 11/12 19:22
→ : 不就看需求 配洋片聲優就不會這樣配86F 11/12 19:22
→ : 結果都跟$$演藝事務所一起力捧演員來棒讀 說好的夢想呢87F 11/12 19:22
推 : 日本荒野女巫是誰配的啊88F 11/12 19:22
→ : 想像一下把全部女角換成台女V 做自己不取悅他人 呵呵89F 11/12 19:22
推 : 不然是要聲優餓死？說的這行業過得很滋潤一樣90F 11/12 19:22
→ : 宮崎駿是大老但他在業界的地位有點微妙,吉卜力等於是自成91F 11/12 19:22
→ : 上次轉來刪過的那篇已經講一次了92F 11/12 19:23
→ : 一格自己在玩自己的了,跟一般業界的生態不太一樣93F 11/12 19:23
推 : 把名字遮住就單純老害發言w94F 11/12 19:23
推 : 也配男角的通常比較沒這問題。有些配音員真的刻意裝可愛的感覺95F 11/12 19:23
→ : 幹嘛一天到晚挖舊聞吵架97F 11/12 19:23
→ : 就是因為自成一系所以其他人更沒辦法對他怎樣啊98F 11/12 19:23
推 : 蘿莉公主本該在充滿愛的環境下長大，卻被你們這些色胚淫魔蹂躪，媽媽居然還變身惡魔的打手，你們每個人把它當謎片看但卻看著破碎的蘿莉痛苦群起霸凌不然就是袖手旁觀，有的身為女性人家的女兒、老婆、媽媽、婆婆卻袖手旁觀更惡質的還對蘿莉丟石頭說她和她那噁心下三爛的強姦犯另一半亂搞，能寫出新聞代表你們都看到了，明明知道她沒説謊還打她，更沒有為自己噁心的犯罪感到罪惡感！全是一群畜牲為什麼被稱為「神」「賢者」？99F 11/12 19:23
推 : 好像有報導最近日本未成年女受動畫角色聲音影響，平常慣用高音說話
感覺長久下來滿傷聲帶的@@901F 11/13 22:58
感覺長久下來滿傷聲帶的@@901F 11/13 22:58
推 : 過氣老害904F 11/18 12:37
→ : 不是第一天嘴聲優了 阿人家就要市場啊905F 12/15 19:37
--