看板 C_Chat作者 Katsuyuki118 (勝之・改)標題 [閒聊] 平野綾 推文時間 Sat Dec 17 22:00:15 2022
https://twitter.com/Hysteric_Barbie/status/1603745537739456512
個人翻譯:
我將重心轉移到舞台劇的世界後過了一段時間,
但一做動畫的工作,到現在仍會收到死亡威脅等有的沒的騷擾,
這次接連發生了幾次,請警方出動才平安結束,
但我想把出色的作品流傳到後世、幫忙作為文化傳播到海外的同時,
由於部分激進的粉絲,一面感到生命面臨危險,一面進行工作的狀況,
我完全不覺得健全,
那樣的世界讓我感到害怕、不想有所牽連的念頭,
壓垮我「僅僅只是想為了作品呈現出好的演技、盡力完成得到的工作」的心情,
即使如此,還要說「是對宅男獻媚而工作的你有錯」嗎?
雖然這是我不做動畫工作就會消停的事,但我認為不能只是視而不見,
於是發了這篇文。
難怪她近年這麼少配動畫角色...
--
てへぺろ(・ω<)
https://imgur.com/PauJkOQ.gif
https://imgur.com/MBnFAn5.jpg
https://imgur.com/4zGzvBo.jpg
https://imgur.com/v9nhyBr.jpg
https://imgur.com/D2ycb2n.gif
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.165.187.198 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1ZdSjpzw (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1671285619.A.F7A.html
※ 同主題文章:
[閒聊] 平野綾 推文
12-17 22:00 Katsuyuki118
推 Owada: 到底哪來的這些人1F 12/17 22:01
→ StBeer: 她以前好像弄出炎上事件才轉移領域吧?2F 12/17 22:02
推 LOVEMS: 不是 為什麼一直針對她呀3F 12/17 22:02
推 nanachi: 現在VT應該幫聲優吸走很多這種人4F 12/17 22:02
→ StBeer: 連平野耕太都在hellsing卷末開玩笑說平野綾姓平野所以就是他的嫁6F 12/17 22:03
→ keerily: 有病的瘋子,一但盯上就會一輩子咬緊不放8F 12/17 22:03
推 emptie: 有些實話不能講 會戳到很脆弱的族群9F 12/17 22:03
推 keruma: 好可憐...14F 12/17 22:03
→ StBeer: 不然god knows真的是聽不膩15F 12/17 22:04
→ ayubabbit: 看西洽的v黑 好像也不會很難理解吧22F 12/17 22:04
推 RINPE: 這種報警抓不到嗎23F 12/17 22:05
推 angel6502: 有炎上過但也這麼久了 恨這麼久不累嗎...26F 12/17 22:05
推 osvaldo4040: 當初那個事情後續看起來根本也不是啥大事,不過就遇到一大群瘋子27F 12/17 22:06
推 Owada: 我不記得他的炎上事件是什麼了 我只記得吳宗憲29F 12/17 22:06
→ nanachi: 上坂也是被騷擾到一度刪掉推特 但她依舊沒改那種風格就是30F 12/17 22:06
推 vgil: 那麼久的事追殺到現在32F 12/17 22:06
→ spfy: 連PTT都有人被嘴一兩次就能追著帳號推文罵好幾年 有這種人39F 12/17 22:08
→ SCLPAL: 樂團同居(?) 有點忘了41F 12/17 22:08
→ spfy: 不奇怪吧 實際上就是身心困擾患者 要去就醫的42F 12/17 22:09
→ miracle0321: 田中理惠快10年前也在活動上遇到怪人,推特停了幾年,遇到這種的真的很辛苦……43F 12/17 22:09
→ spfy: 她這種大概就有一群固定追殺的人了 至死方修那種47F 12/17 22:09
推 dos01: 那個年頭還是小圈圈 然後他也是小圈圈捧起來的48F 12/17 22:09
推 chewie: 真的有這種無聊人49F 12/17 22:09
→ dos01: 所以她戳下去反動也更大 現在炎上就炎上了 反正你不做後面50F 12/17 22:09
→ SCLPAL: ptt不能記帳號喔? 我大概2年左右就會被不同人不同理由燒w51F 12/17 22:10
→ dos01: 還好長一大串的人排隊等著52F 12/17 22:10
推 CCNK: 這些人友版很多啊53F 12/17 22:10
→ dos01: 邊板仔 呵呵55F 12/17 22:10
推 MIKE47: 這版也很多啊59F 12/17 22:10
→ SCLPAL: 田中理惠那次跟作品有關嗎?還是只是剛好他那作品出席而已?60F 12/17 22:11
推 johnli: 這些凶宅應該40+了吧 不累嗎61F 12/17 22:11
→ dos01: 說起來 LL那個去拍A片的有繼續被燒嗎?63F 12/17 22:12
→ SCLPAL: 想說戰機少女那麼惹人厭嗎QQ?64F 12/17 22:12
→ dos01: 或者說 還有人關注那個聲優的現況嗎?65F 12/17 22:12
→ nanachi: s大說的就我啊 我就被追殺好幾年 對象一直開跳板分身帳 問候我和我家人68F 12/17 22:12
推 cross980115: 當初她完全沒問題啊 就一群凶宅 當時也還沒搞什麼聲優偶像化70F 12/17 22:12
→ dos01: 他也不能說沒問題啦 那個發言本身就是問題發言了75F 12/17 22:13
→ SCLPAL: 寫信喔 我也有過=w= 發個HG心得文也會被罵wwww78F 12/17 22:13
推 Valter: 少戰不也還有她的角色在 去配一下也不行?81F 12/17 22:13
推 pHyrz: 40歲的anti還這麼活力= =82F 12/17 22:13
推 MIKE47: 這種報警也沒用阿
沒實際作為根本抓不了什麼83F 12/17 22:13
推 defenser: 可以想見當年有多紅,粉就有多狂86F 12/17 22:14
推 zxc8424: 死亡威脅報警沒用嗎?87F 12/17 22:14
→ MIKE47: 現在聲優偶像化這麼嚴重當然沒人敢講89F 12/17 22:14
推 RoChing: 希望好粉絲們有天可以讓她重拾對粉絲的信心...92F 12/17 22:15
推 loverxa: 原文是有請警察幫忙而順利解決啊93F 12/17 22:15
推 StBeer: 偶像化很嚴重的話,那內田的浴袍大叔怎麼還沒被挖出來94F 12/17 22:15
→ StBeer: 還是內田已經不算偶像了96F 12/17 22:15
→ SCLPAL: 結婚生子有可能燒更大吧0.o97F 12/17 22:16
推 gayx2: 就是這些北爛臭宅害動漫迷被污名化,欠扁的是他們才對98F 12/17 22:16
→ asiakid: 當時宅就被歧視很嚴重阿 結果爆出聲優背叛宅圈203F 12/17 22:50
推 aa091811004: 去查了一下asia說的那個是來自八卦雜誌的未確認消息204F 12/17 22:50
→ asiakid: 會這麼偏激不意外205F 12/17 22:50
--