看板 C_Chat
作者
標題 [閒聊] 出租女友 382 日文文字情報
時間 Mon Jun 23 16:28:55 2025
作者
標題 [閒聊] 出租女友 382 日文文字情報
時間 Mon Jun 23 16:28:55 2025
日文版情報：
寝られないから最寄りの一駅手前で降りた和也そして・・・
電柱に思いっきりぶつかって切れて周りから変な目で見られてしまう
千鶴が言った言葉を振り返りようやく「まだ」とはどういう意図か気にし始める
千鶴があっと声を上げて気付いた和也は咄嗟に奇遇だねと取り繕うが気まずい
涙目で先に帰ろうとする和也は千鶴の様子がおかしいことに気付いて靴擦れを知る
いつからと聞かれて実は最初の方からで右ほどじゃないとはいえ左もだった
和也を気遣って言わなかったらしい
顔赤くしてデレる和也
それだけこのデートを大切に思ってくれてそれだけは俺は・・・俺は・・・俺は・・・
和也感極まる
千鶴は言う平気
けんけんして帰ると言い出した千鶴の前に黙って立ちそのままおんぶのポーズへ
拒む千鶴に見てらんないと和也引き下がらず観念した千鶴は和也の背中にしがみつく
おっぱいも当たる
重いかもと言う千鶴に全然と言って立ち上がった和也は歩き出しここから千鶴のモノローグ
私は一ノ瀬ちづる職業は役者でレンタル彼女
叶わない願いや報われない努力や届かない想いばかりだと思ってた
この帰り道は今でも覚えていて彼・・・和也と居ると物語に居るみたいだったと 次は絶対だめ
AI翻譯：
和也在離家最近的一站前就下了車
然後……他狠狠地撞上了電線桿
被周圍的人用奇怪的眼神看著。
他回想起千鶴說的話，這才開始在意「還沒」這句話究竟是什麼意思。
聽到千鶴驚叫一聲的和也，連忙裝作偶遇「真巧啊」來掩飾尷尬。
眼含淚水想先離開的和也，注意到千鶴的異樣，她的腳起了水泡。
眼含淚水想先離開的和也，注意到千鶴的異樣，她的腳起了水泡。
問她什麼時候開始的，千鶴說其實從一開始就有了，雖然不像右腳那麼嚴重，但左腳也有。
她說自己是因為擔心和也才一直沒說。
和也臉紅著害羞起來，激動地說：
「你就是這麼珍惜這場約會，我……我真的……真的……」
和也感動到說不下去。
千鶴淡淡地說自己沒事，並說要用單腳跳著回家。
和也默默地站在她面前，擺出要背她的姿勢。
千鶴一開始拒絕，但和也說看不下去，堅持不讓步。
最後千鶴只好妥協，緊緊抱住和也的背。
胸部也貼了上去。
千鶴說可能會有點重，和也回答「完全不會」後站了起來開始走。
接下來是千鶴的內心獨白：
「我是一之瀨千鶴，職業是演員兼租借女友。
我一直以為這世上只有無法實現的願望、不被回報的努力，還有傳達不到的心意。
但這段回家路，我到現在還記得。
和他……和也在一起的時候，就好像自己身處一個故事裡一樣。」
下一話：絕對不行。
水原的獨白真的覺得自己是演員+出租女友喔...
所以和也還是沒法改變她= =
真的還能再畫300話
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.216.141.67 (臺灣)
※ 作者: k300plus 2025-06-23 16:28:55
※ 文章代碼(AID): #1eMH1BMn (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1750667339.A.5B1.html
推 : 很有職業道德，現在反而是和也有點煩了1F 06/23 16:30
推 : 旁白是已經開始回憶了喔2F 06/23 16:30
推 : 希望之後有人能燒給我結局 :)3F 06/23 16:30
推 : 我不當人啦 腳腳4F 06/23 16:31
推 : 絕對不行5F 06/23 16:31
推 : 真的是一個願打一個願挨 但和也到底是喜歡水原還是一之瀨啊6F 06/23 16:31
→ : 下一話：絕對不行 鼓掌大笑8F 06/23 16:31
推 : 連生肉情報文都有 這波流量賺麻了吧9F 06/23 16:32
→ : 又能繼續水下去了 作者 +水原雙剝皮10F 06/23 16:32
推 : 沒錯 雙贏11F 06/23 16:33
推 : 哪種演員會去當出租遊女？12F 06/23 16:33
推 : 這就是水源循環13F 06/23 16:35
→ : 所以水原只是走路起水泡不是破鞋嗎 抱歉我誤會她了14F 06/23 16:35
推 : 很好啊 維持人設15F 06/23 16:36
→ : 回不去惹 糖爹實在太棒惹16F 06/23 16:36
推 : 放長線是這樣的17F 06/23 16:37
推 : 明明想要停止剝皮 手卻停不下來18F 06/23 16:38
推 : 這也合理啦 賺快錢的 物質生活早就不是平常薪水能負荷的 給推19F 06/23 16:39
→ : 連自我心理輔導都有了，不愧是剝皮教科書21F 06/23 16:39
推 : 有這種舔狗不吭你坑誰啊22F 06/23 16:40
推 : 絕對不行 笑死23F 06/23 16:40
推 : 絕對不行停止水啊!!!24F 06/23 16:41
推 : 絕對不行 還不能笑25F 06/23 16:41
推 : 笑死 自我認知很清晰啊26F 06/23 16:41
推 : 現在還能自稱演員，這女人也是厲害27F 06/23 16:42
→ : 現在看點是如何水出新民度嗎?28F 06/23 16:43
推 : 剝人家皮還要心理暗示==？29F 06/23 16:43
推 : 絕對不行！我的初夜是留給製作人的30F 06/23 16:43
推 : 絕對不行 還能再剝31F 06/23 16:43
推 : 她在合理化自己行為啊，有些心靈課程就是這樣教你給自己暗示，會提升心靈馬力（雖然本來就合法合理）
不過在負面領域就是詭辯、不認錯32F 06/23 16:44
不過在負面領域就是詭辯、不認錯32F 06/23 16:44
推 : 絕對不行35F 06/23 16:45
推 : 終極火山孝子遇到超級剝皮妹…唉36F 06/23 16:46
推 : 絕對不行 你的口袋還有錢吧37F 06/23 16:46
推 : 這部真的寫實風格 滿滿的教材38F 06/23 16:47
推 : Q：所以能交往嗎？ A：絕對不行39F 06/23 16:47
推 : 以後約會能不能不用付錢了 絕對不行40F 06/23 16:47
推 : 一開始好像只是要演給奶奶看，初期的戰略目標有達到吧！41F 06/23 16:49
![[圖]](https://i.imgur.com/D08mdN3h.jpeg)
推 : 再水十年43F 06/23 16:50
推 : 剝皮聖經 好好看好好學44F 06/23 16:51
推 : 這就是專業45F 06/23 16:52
推 : 笑死，自稱演員但連小劇團都混不進去， 還有臉說自己是演員46F 06/23 16:52
推 : 職業肖子遇上職業剝皮48F 06/23 16:52
推 : 看文字完全能想像和也那副龜男臉49F 06/23 16:52
→ : 隔壁棚的帽子再怎麼過氣，至少還能在有知名度的劇團演出，一個連跑龍套的角色都沒有的傢伙自稱演員真是厚臉皮耶50F 06/23 16:53
→ : 專業剝皮52F 06/23 16:54
→ : 繼續水下去53F 06/23 16:54
→ : 為了繼續當出租女友，強烈暗示自己不能暈和也，哭阿54F 06/23 16:54
→ : 說不定連只是打工性質的雜誌模特兒的海夢都比她在演藝圈有知名度55F 06/23 16:55
→ : 演一個假裝有好感實際上只想撈錢的演技不錯啊57F 06/23 16:55
推 : 連星探都不找的明星 大隱隱於出租女友網站 真的神
58F 06/23 16:55
58F 06/23 16:55
→ : 為了繼續當出租女友（x )還沒撈夠錢（o)60F 06/23 16:56
推 : 絕對不行 笑了61F 06/23 16:56
→ : 海夢都正到有人要找去當職業模特了 出道也是分分鐘的事 海夢是沒興趣 剝皮女是沒才能62F 06/23 16:57
→ : 撈女遊戲64F 06/23 16:57
推 : 拿海夢的等級跟水原比，很失禮，真的65F 06/23 16:58
推 : 這招我懂,催眠自己是個女演員66F 06/23 16:58
→ : 太感動了吧 堅持當出租女友 業界之光67F 06/23 16:58
→ : 這女的根本已經放棄實現夢想了吧？只是想靠演員的身份來鍍金自己好騙盤子68F 06/23 16:58
推 : 絕對不行...70F 06/23 16:58
推 : 真的 職業素養令人欽佩71F 06/23 16:58
推 : 這麼孝反而希望他繼續堅持下去72F 06/23 16:59
推 : 水泡千鶴73F 06/23 17:00
推 : 絕對不行 哈哈哈哈哈哈哈74F 06/23 17:00
推 : 水原：太好了 這傻逼還沒跑75F 06/23 17:01
推 : 不錯了有進步 至少有碰到奶對啊76F 06/23 17:01
→ : 可能劇中路人每個都濾鏡上滿了 不然那種整天被路人當明77F 06/23 17:05
推 : 絕對不行！78F 06/23 17:05
→ : 星的美女大概每天都會遇到經紀公司星探79F 06/23 17:05
推 : 這女人怎麼好意思自稱演員 她連路人角色都沒演過吧80F 06/23 17:05
![[圖]](https://i.imgur.com/JrAeOUPh.jpeg)
→ : 連業餘都稱不上吧82F 06/23 17:06
推 : 絕對不行哈哈哈83F 06/23 17:10
推 : 大孝子 在家都不見得這麼孝順背阿嬤了84F 06/23 17:11
推 : 演員有這種黑歷史經歷，如果曝光直接社死吧85F 06/23 17:11
推 : 笑死86F 06/23 17:16
推 : 絕對不行 笑了87F 06/23 17:17
推 : 309w....88F 06/23 17:18
推 : 劇情又回到了原點89F 06/23 17:19
推 : 之後當上撈女教主開始線上賣課，最後登上富人榜的勵志故事90F 06/23 17:20
→ : 完全看不出她真想成為演員 她只是想活在成為演員的夢裡91F 06/23 17:20
推 : 就是想剝皮內心戲還要演得很對不起和也一樣 這個演技稱不上演員嗎92F 06/23 17:20
推 : 問就是我知道你還有錢94F 06/23 17:20
推 : 噁女吸噁男95F 06/23 17:21
推 : 專業剝皮妹，前面講話難聽，後面就示弱給點福利96F 06/23 17:22
推 : 絕對不行XD97F 06/23 17:22
→ : 演到最後以為自己真是演員了 但妳的成果呢? 除了剝皮的部分98F 06/23 17:24
→ : 能把勸世作品的女主角畫成這麼有爭議的剝皮妹，也是名留青史了99F 06/23 17:31
推 : 水之呼吸101F 06/23 17:32
推 : 又水了一話102F 06/23 17:32
→ : 覺得獨白很噁是我的問題嗎103F 06/23 17:32
→ : 想自稱演員，拜託至少先去接個路人角色好嗎？連小劇團還是小事務所都混不進去，看了家可憐
不然至少也去應徵雜誌模特兒啊，設定外表不是很漂亮104F 06/23 17:34
不然至少也去應徵雜誌模特兒啊，設定外表不是很漂亮104F 06/23 17:34
推 : 絕對不行107F 06/23 17:36
→ : 比如志玲姐姐是模特兒出道後，出名後就拿到電影演出的機會108F 06/23 17:37
→ : 演了個電影就跩上天了110F 06/23 17:37
→ : 結果只敢縮在出租女友事業的小圈圈內騙盤子，就別自稱演員好嗎？111F 06/23 17:39
→ : 內心獨白就說明一切了啊 她情願催眠自己努力無法回報 合理113F 06/23 17:39
→ : 這就是敬業114F 06/23 17:39
→ : 化自己邊剝皮邊作演員夢的實際行為 也不肯真的付出實質行動115F 06/23 17:40
推 : 爛死116F 06/23 17:42
![[圖]](https://i.imgur.com/nN3mWLrh.jpeg)
推 : 的確...說她有多努力在演員上 好像也還好118F 06/23 17:46
→ : 這人自稱演員但有在試鏡的嗎119F 06/23 17:50
推 : 這麼黑想靠意識流洗白喔，有夠噁120F 06/23 17:53
推 : 絕對不行121F 06/23 17:54
→ : 水原是不是拍完電影後就放爛了啊 中間至少過了一年吧122F 06/23 17:55
→ : 會水到960嗎123F 06/23 17:59
推 : 沒見過哪個人演藝學校混不出名堂 拍個自製電影就自稱演員了 如果有 那是個什麼樣的人也不難想像124F 06/23 18:04
→ : 真真正正告訴你白演了381話126F 06/23 18:08
推 : 笑鼠127F 06/23 18:12
推 : 大和拜金女 菜菜子演的神野櫻子都比水源有專業道德128F 06/23 18:13
→ : 打折絕對不行129F 06/23 18:14
推 : 幹 絕對不行害我在辦公室笑出來XD130F 06/23 18:17
推 : 下一話絕對不行 又要被打槍什麼了131F 06/23 18:18
--
作者 k300plus 的最新發文:
- 13F 12推
- 18F 10推
- 10F 7推
![]()
女孩兒在男生耳邊說悄悄話捉弄男生的場景還不少 像是高木同學 喜多川同學 這季也有紫雲寺萬里 女生在耳邊說什麼話會讓男生最不能忍？ 有沒有西恰 o'_'o …95F 63推 1噓![]()
《紫雲寺家的兄弟姊妹》剛發布的新商品主題：婚紗式泳裝 總覺得最近看到好多！？ 像砲姐的新Figure 無職轉生的洛琪希 甚至轉天最新發售的輕小說新刊也是類似婚紗泳裝的樣式 以前好像沒特別注意過這種穿 …46F 28推
點此顯示更多發文記錄