回看板
Disp BBS
作者 jack8587 (Lebron James)
標題 [閒聊] 看柯南M28被吸菸有害健康給氣死
時間 Fri Jun 27 20:08:39 2025

媽的，我印象中看電影從沒出現這麼誇張的情況，這次柯南的M28電影，但凡有抽菸鏡頭，
就會出現吸菸有害健康的字幕。

如果只出現一次，這樣也就算了，但這次的電影版誇張到只要菸的鏡頭還在，不管講幾句話
，上面都會大大的掛上吸菸有害健康。

所以就會出現重點劇情，講五六句對話，吸菸有害健康就不斷出現的搞笑場面，嚴重影響觀
影體驗。

我不知道這是日本字幕也這樣還是台灣版本刻意搞的，希望有人能解答。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.75.117.74 (臺灣)
※ 作者: jack8587 2025-06-27 20:08:39
※ 文章代碼(AID): #1eNed984 (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1751026121.A.204.html
※ 編輯: jack8587 (42.75.117.74 臺灣), 06/27/2025 20:09:24
推 nahsnib: 沒辦法，定調為子供向就是這樣
雖然我也不曉得為什麼幾乎每次都死人的劇情算子供向1F 06/27 20:10
推 er2324: 如果小孩看了有樣學樣跑去抽你要負責嗎.JPG3F 06/27 20:11
推 comicreader: 我在圖書館看到三個女大學生在小房間看電影版，4F 06/27 20:11
推 jerry00116: 沒辦法，這部受眾就一堆小孩XD5F 06/27 20:11
→ comicreader: 外面一個小學女生跟著看，然後一個中年大叔看到
這樣跟你報告時代趨勢是這樣，毛利抽菸沒辦法6F 06/27 20:12
推 serding: 全改成棒棒糖厚嗯厚8F 06/27 20:12
→ comicreader: 世紀末開始規範，賣太久的IP還是要跟上時代才行9F 06/27 20:13
推 www115ui8: 沒辦法 分級制度很麻煩10F 06/27 20:14
推 mnbvcxz2411: 日本完全沒字幕，播放中途也沒警語11F 06/27 20:14
→ jeff666: 不就台灣自己加的，跟日本什麼關係
跟以前海賊王一樣啊12F 06/27 20:16
推 kureijiollie: 台灣有台灣的玩法 你看電視台的土黃色
血液14F 06/27 20:16
推 jeff235711:16F 06/27 20:17
推 ymsc30102: 就不擔心小孩有樣學樣拿著滑板到大馬路甚至高速公路上溜嗎17F 06/27 20:17
推 e49523: 比起抽煙殺人更嚴重吧 怎麼殺人是犯罪這種警語都不寫19F 06/27 20:18
推 kureijiollie: 嗯真的有小孩騎滑板車上街20F 06/27 20:18
推 Livin: 可以理解21F 06/27 20:18

--
作者 jack8587 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄