看板 C_Chat
作者 stevenchiang (RF)
標題 [閒聊] 馬娘春烏拉拉原型馬過世
時間 Tue Sep  9 17:07:14 2025


https://friday.kodansha.co.jp/article/438213?page=1#goog_rewarded

【独自】さようなら、ハルウララ…〝113連敗した負け組の星 が天国へと旅立っていた

https://i.imgur.com/tR5n21V.jpeg
[圖]

Gpt翻譯

換算成人類的話相當於90歲
還記得那匹曾以「輸家之星」之名讓全日本瘋狂的馬嗎?2004年在高知競馬創下113連敗這
樣前所未有(?)的紀錄,因而以「弱小」反成為國民偶像的「春麗(ハルウララ)」。
牠在千葉的牧場安享晚年,但在9月9日清晨,在工作人員的陪伴下,靜靜地前往了天國。

「8日早上牠沒有排便,所以我覺得情況不太妙,就趕緊叫來獸醫處理,並且整晚都陪在牠
身邊觀察……但是隔天狀況急轉直下,就這麼離開了。真的非常遺憾。」


以悲痛聲音這樣述說的,是春麗所寄養的牧場「瑪莎農場」的代表,同時也是「春麗之會」
代表的宮原優子女士(42歲)。

死因是「疝痛」,由於食物無法順利消化,導致腸道積氣或腸道蠕動惡化而發生。對馬來說
,這是一種發生率與死亡率都相當高的危險疾病。過去德比馬「Winning Ticket」、Sunny
Brian、Roger Barows 等也都因疝痛而去世。



「ウララは29歳で、人間でいえば90歳近い年齢だったんですが、本当に昨日までは元気で
した。それが急に…。最近は日本どころか、海外からもウララを見学に来てくれる方が増
えてきてたんですよ。なので、本当に残念です…」(以下、宮原さん)


「烏拉拉已經 29 歲了,換算成人類大概相當於 90 歲高齡。可是在昨天之前牠都還很有精
神。結果卻突然就……。最近不僅是日本,甚至連海外也有不少人專程來看烏拉拉。真的覺
得非常遺憾……」



https://i.imgur.com/NgNEm2R.png
[圖]


也很長壽了

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.231.86.52 (臺灣)
※ 作者: stevenchiang 2025-09-09 17:07:14
※ 文章代碼(AID): #1el-v4JH (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1757408836.A.4D1.html
graywater: R.I.P1F 09/09 17:07
knight45683: NO~~~烏拉拉2F 09/09 17:07
anumber: QQ RIP3F 09/09 17:07
moe584586: QQ4F 09/09 17:08
uohZemllac: R.I.P.5F 09/09 17:08
Tkuers: QQ6F 09/09 17:08
mapulcatt: R.I.P.7F 09/09 17:08
Yokot0813: qq8F 09/09 17:08
energy100203: R.I.P.9F 09/09 17:08
anumber: 海外才剛捐一堆草說10F 09/09 17:08
louis0724: QQ 你還有好多好多的餐費沒吃完啊11F 09/09 17:08
CrazyLord: R.I.P. 是先前收到很多海外玩家捐牧草的馬嗎12F 09/09 17:08
lsd25968: 歐美老哥要瘋了13F 09/09 17:08
as8116536: 這麼突然...14F 09/09 17:08
chewie: 合掌~ 最近一波又受到歐美的關注 辛苦了15F 09/09 17:08
mose56789: QQ16F 09/09 17:08
yellowhow: R.I.P.  QQ17F 09/09 17:08
clovewind: RIP18F 09/09 17:09
funkD: QQ19F 09/09 17:09
chrisjeremy: R.I.P. QQ20F 09/09 17:09
jk952840: 上次才看到一個歐美老哥在育成烏拉拉21F 09/09 17:09
ITMazoku: rip22F 09/09 17:09
a36772004: RIP QQ23F 09/09 17:09
cyjerk: 哭啊24F 09/09 17:09
cleverjung: R.I.P.QQ25F 09/09 17:09
azusacomet: R.I.P.26F 09/09 17:09
Shane8610: 幹 原本10月要去的QQ27F 09/09 17:09
Atima:  R.I.P.28F 09/09 17:09
zseineo: R. I. P.29F 09/09 17:10
rabbithouse: 這天終究還是要到來QQ30F 09/09 17:10
kobe4420: 之前粉絲送的草都沒吃完31F 09/09 17:10
murderer2013: QQ32F 09/09 17:10
Atima: 29歲 真的無敵長壽了 應該是超級用心養33F 09/09 17:10
YaLingYin: 還有一堆好料還沒吃耶QQ34F 09/09 17:10
outsmart33: QQ35F 09/09 17:10
TohmaMiyuki: QQ36F 09/09 17:10
GAOTT: 幹!!! 烏拉拉!!!!!!!37F 09/09 17:10
jacko9866: R.I.P.38F 09/09 17:10
qq204: 壓榨血汗的極致代表
不過也因為這樣才有機會活這麼久39F 09/09 17:10
GAOTT: 今年是怎樣 死狗死貓又死馬 太慘了41F 09/09 17:10
anpinjou: 欸不是...42F 09/09 17:10
kobed: R.I.P.43F 09/09 17:10
polanco: QQQ44F 09/09 17:11
maybeyeah: 嗚嗚哇哇哇45F 09/09 17:11
BOARAY: R.I.P46F 09/09 17:11
testwindraja: R.I.P.  QQ47F 09/09 17:11
king9122: R.I.P.48F 09/09 17:11
keerily: R.I.P.49F 09/09 17:11
Y1999: 歐美社群要瘋了50F 09/09 17:11
gremon131: QQ51F 09/09 17:12
sorrow0206: R.I.P.  烏拉拉QQ52F 09/09 17:12
rockyao: RIP53F 09/09 17:12
kinghtt: 馬中人瑞,R.I.P54F 09/09 17:12
vhik4596: 死前還有滿滿的草能吃,馬生圓滿了,RIP55F 09/09 17:12
GAOTT: 老哥 給個reddit連結吧56F 09/09 17:12
luweiwei: 喔不QQ57F 09/09 17:13
SSIKLO: RIP58F 09/09 17:13
breadf: no~~~~~烏拉~~~拉~~~59F 09/09 17:13
mdk3500: R.i.P60F 09/09 17:13
Rain0224: R.I.P61F 09/09 17:13
Getbackers: 一堆外國訓練師要悲慟了62F 09/09 17:13
frlair: 算是安享晚年了~安息~63F 09/09 17:13
boss0322: 不嗚嗚嗚嗚嗚嗚64F 09/09 17:13
fjuke: R.I.P65F 09/09 17:13
dnek: 溫馨草圖變洋蔥66F 09/09 17:13
NekomataOkay: 烏拉拉竟然比我老67F 09/09 17:14
joe199277: 走之前有一群海外的粉絲 在眾人的愛之下離開 烏拉拉是幸福的 R.I.P68F 09/09 17:14
t90961248: QQ70F 09/09 17:14
[圖]
Ishtarasuka: R.I.P.72F 09/09 17:14
darren2586: 草要改成用燒的了73F 09/09 17:14
LIONDOGs: QQ74F 09/09 17:14
Castle88654: 草都還沒吃完欸75F 09/09 17:14
groundmon: R.I.P.76F 09/09 17:14
satoshi658: R. I. P77F 09/09 17:14
ging1995: QQ78F 09/09 17:14
caten: 死因是疝痛,算病死不太算老死就是,RIP79F 09/09 17:15
anumber: 死因是食物消化不良QQ80F 09/09 17:15
npc776: 0勝113敗的傳奇......81F 09/09 17:15
Sechslee: R.I.P.82F 09/09 17:15
Ben40: 烏拉拉RIP83F 09/09 17:15
※ 編輯: stevenchiang (36.231.86.52 臺灣), 09/09/2025 17:15:58
jeff666: R.I.P.84F 09/09 17:15
galleon2000: 還有滿滿的草可以吃阿...R.I.P85F 09/09 17:16
LawLawDer: GGGGGGGG86F 09/09 17:16
tliu257: R.I.P.87F 09/09 17:16
ABiao0220: RIP88F 09/09 17:16
EdwardXIII: R.I.P.89F 09/09 17:17
historyinmy: 哇 前幾天才在看她的介紹90F 09/09 17:17
evilscholar: QQ91F 09/09 17:17
joe199277: https://reurl.cc/A3zQlY 如果你很開心你就拍拍手QAQ92F 09/09 17:17
cloud0607: 哭阿QAQ93F 09/09 17:17
RUSH2112: R.I.P.94F 09/09 17:18
allanbrook: 哇...安息了95F 09/09 17:18
minoru04: R.I.P96F 09/09 17:18
OldYuanshen: R.I.P.97F 09/09 17:18
hong1310: QQ98F 09/09 17:18
weely0813: R.I.P.99F 09/09 17:18
a22122212: QQ100F 09/09 17:18
AndyMAX: 因為老年造成腸胃蠕動下降 其實也是老死101F 09/09 17:19
a2156700: RIP102F 09/09 17:19
denny8437: R.I.P.103F 09/09 17:19
bowcar: 為什麼啦QQ104F 09/09 17:19
jeans1020: R.I.P.105F 09/09 17:19
EmperorSound: 疝痛應該算蠻常見的死因106F 09/09 17:19
allanbrook: 最後又掀起一波關注下才離去107F 09/09 17:19
ltytw: RIP  希望他能把那些草帶到天堂108F 09/09 17:19
exca: 幹QQ109F 09/09 17:20
Mits5190: 糧草還沒吃完啊110F 09/09 17:20
NeilChen975: 知道年紀差不多了 但還是挺難過的111F 09/09 17:20
kullan: R.I.P112F 09/09 17:20
SunnyBrian: R.I.P.113F 09/09 17:20
henry200323: 幹 怎麼會…昨天晚上才在查何時開放見學的114F 09/09 17:21
david10ne: QQ115F 09/09 17:21
aaronpwyu: 哇 這個大條……馬娘裡最紅的一群絕對有她116F 09/09 17:22
WLR: 安息117F 09/09 17:22
kevin0316: 捐太多草吃太多撐死?118F 09/09 17:22
Divine723: QQ119F 09/09 17:22
ASAKU581: R.I.P.120F 09/09 17:23
koromo1991: 哭了 35玩馬娘時很愛這隻121F 09/09 17:23
a32011234: R.I.P.122F 09/09 17:23
iamnotgm: R.I.P123F 09/09 17:23
zChika: 真的是有些言論大可不必124F 09/09 17:23
Davinais: QQ125F 09/09 17:23
RanceTsai: QQ126F 09/09 17:23
kerorok66: QQ127F 09/09 17:24
mapulcatt: 照顧的人哪有可能因為捐的多就多餵128F 09/09 17:24
Angraecum: QQ129F 09/09 17:24
tim111444: 辛苦了QQ130F 09/09 17:24
liutj5800: RIP131F 09/09 17:24
wishxuso: QQ132F 09/09 17:24
mouscat: QQ 前陣子國際服開才又吸到一波海外人氣133F 09/09 17:25
Irenicus: QQ 這麼突然134F 09/09 17:25
awenracious: QQ135F 09/09 17:25
Nightbringer: R.I.P.136F 09/09 17:25
Augustus5: QQ,R.I.P.137F 09/09 17:25
uegajde: R.I.P. QQ138F 09/09 17:25
katuski: R.I.P.139F 09/09 17:25
henry200323: 幹 好難過 我根本沒有玩馬娘 看過她被馬主惡意遺棄的經歷140F 09/09 17:25
speedingriot: R.I.P.142F 09/09 17:25
au3rupy3: 謝謝你帶給大家的勇氣 r.i.p.143F 09/09 17:26
westgatepark: 老馬活到29歲是很用心在顧 有的人真的不亂說話會發癢吧144F 09/09 17:26
dces6107: 烏拉拉因為能跑,所以就算一直輸也能用出場費賺飼料錢146F 09/09 17:26
a3021214: R.I.P.147F 09/09 17:26
TouFuZa: R.I.P148F 09/09 17:26
caten: 這種捐贈基本上也算是贊助牧場經營,所以也會分給其他畜養食用,不會全部塞給捐贈馬149F 09/09 17:27
a23006010103: R.I.P.151F 09/09 17:27
mouscat: 等同人類90歲的老馬了 此生也算很完滿了152F 09/09 17:27
crash121: 好難過QQ153F 09/09 17:27
bear6789: R.I.P. 去找黃金世代了QQ 在另一邊也要快樂的繼續奔跑154F 09/09 17:28
naideath: 掰掰烏菈菈QQ155F 09/09 17:28
tim111444: 這已經算是馬生圓滿了156F 09/09 17:28
qwerty110: QQ157F 09/09 17:28
circlelump: 烏拉拉QQ158F 09/09 17:28
jeremylouee: QQ159F 09/09 17:29
dragon803: QQ 願在另外一邊也自由奔跑160F 09/09 17:29
jacklinjia: QQ161F 09/09 17:29
joe199277: 他跟內洽都是讓改善退役賽馬生活的前輩162F 09/09 17:29
kkoejeo: 阿………………QQ163F 09/09 17:29
chewie: 之前優秀素質也是以他的名目領銜去募集退休馬的照顧費用164F 09/09 17:30
dos01: 算是安享晚年了 至少不是倒在賽馬場165F 09/09 17:30
tyifgee: rip166F 09/09 17:30
jokerjuju: 歐美大哥們要崩潰了167F 09/09 17:30
jonwei: QQ168F 09/09 17:30
Zerogos: 不QAQ……R.I.P.169F 09/09 17:30

 
joe199277: 現在 兩年前內洽 前陣子草上飛 今天烏拉拉171F 09/09 17:31
Haruna1998: R.I.P.QQ172F 09/09 17:31
GrassWonder: QQ RIP173F 09/09 17:32
joe199277: 現在馬娘遊戲中最長壽的是目白多伯吧174F 09/09 17:32
NciscalA: QQ175F 09/09 17:32
fetoyeh: RIP176F 09/09 17:32
belion: R.I.P. o7177F 09/09 17:33
u950027: 雖然只玩不到半年 但烏拉拉真的印象深刻178F 09/09 17:33
qaz223gy: QQ179F 09/09 17:33
yuehzai: R.I.P.180F 09/09 17:33
dos01: 馬的平均壽命也才二十幾歲 活到快三十算長壽的老婆婆了181F 09/09 17:33
dryadc82998: R.I.P. QQ182F 09/09 17:33
dos01: 更何況賽馬因為各種因素 一大票都活不到十歲 就會因為各種原因死掉 或者是安樂死183F 09/09 17:33
a0937101855: rip185F 09/09 17:33
Philkuokuo: 哭啊186F 09/09 17:34
zxc37298312: QQ187F 09/09 17:34
leonh0627: R.I.P.188F 09/09 17:34
nippleman: 不要溫馴地走入那良夜 我哭死 R.I.P189F 09/09 17:34
playersai: 幾天前才從YouTube 認識牠,結果就走了。真的事事無常190F 09/09 17:34
fash5896: R.I.P192F 09/09 17:35
qaz223gy: R.I.P.193F 09/09 17:35
mabilife: 應該很多海外粉絲很想見她一面 RIP194F 09/09 17:36
yu800910: 能平安老死就是福氣了,R.I.P195F 09/09 17:36
takeda3234: Rip196F 09/09 17:36
davidiid: R.I.P197F 09/09 17:36
madaoraifu: 不!!!烏拉拉 QQ198F 09/09 17:36
singhome3432: QQ199F 09/09 17:36

--
作者 stevenchiang 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄