回看板
Disp BBS
作者 outsmart33 (outsmart33)
標題 [活俠] 日本AI翻譯硬啃玩家：虎之穴荷包大失血
時間 Sat Sep 20 21:36:13 2025

近日企業勢VR/AR和NLP技術的應用研究員兼youtuber兼遊戲玩家 玉露

在自己的X aka 推特分享他用AI翻譯玩活俠傳的心得

目前已經跑出唐門最後的暗器、唐門薪火、雞腿大亨三種結局




今天他在X aka 推特分享他來台灣玩的心得

https://x.com/gyokuro338/status/1969388511402082660

https://pbs.twimg.com/media/G1SsY4lbQAAFKFm.jpg
[圖]

虎の穴があったので行くと、活俠傳グッズがいっぱいあった！ 全部買った！ 財布が死
んだ！


在台灣虎之穴看到好多活俠傳週邊商品

狠狠的全都買了

荷包頓時大失血



原本以為來台灣不會有活俠傳相關心得文

沒想到是週邊商品大採購

真是太有愛了捏

超級感動呀

一起來看看吧

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.136.183.73 (臺灣)
※ 作者: outsmart33 2025-09-20 21:36:13
※ 文章代碼(AID): #1epgtGi7 (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1758375376.A.B07.html
推 MarchelKaton: 他是本來就計劃這時來台灣，還是臨時起意？1F 09/20 21:40
推 anpinjou: 真粉2F 09/20 21:40
推 devan35783: 買買買3F 09/20 21:40
→ eva05s: 本來就有計畫吧，早上發文還自問為啥我要剛跑完蘭師就來台，應該要繼續跑的4F 09/20 21:41
→ a12073311: 他行動力好強6F 09/20 21:43
推 furret: 可能說來台前玩個評價不錯的台灣產遊戲 結果陷進去了7F 09/20 21:46
推 HJC6666: 買抱枕套了吧 直接噴錢8F 09/20 21:48
推 furret: 蘭線沒跑完吧9F 09/20 21:49
推 chejps3105: 看他發文推測應該是在接觸或活俠傳前就計畫要來台灣玩，結果來玩之前遇到活俠傳反而想打活俠不想出國了10F 09/20 21:49
→ scotttomlee: 我今天也有去虎之穴，還以為周邊都賣完了，結果現場還有一些12F 09/20 21:49
推 scott032: 原來還有商品能買14F 09/20 21:59
推 foxey: 原來有出那麼多周邊15F 09/20 22:01
推 willytp97121: 小師妹抱枕讚16F 09/20 22:05
推 PSP1234: 可惜沒有魔王的掛軸了 我覺得最棒的周邊就那款了 雖然是舊圖17F 09/20 22:07
推 glion: 買買買　買爆19F 09/20 22:14
推 kaj1983: 看起來像石惠畫的小師妹，那就是精品了20F 09/20 22:17
推 panzerschild: 外國的遊戲，以為沒糧可吃結果卻在意外的地方發現，這可太幸褔了21F 09/20 22:26
推 tim96tim: 哇有愛23F 09/20 22:26
推 bnm89164: 我看他是衝著師妹抱枕吧（X24F 09/20 23:21
推 lanjack: 石惠的無誤，只是不能用就不怎麼想買了25F 09/20 23:25
推 furret: 他今早才從韓文俠士留言知道來台灣虎穴可以撿一些殘存商品的26F 09/20 23:42
→ felixr0123: 原來是來買色色抱枕的28F 09/20 23:45
→ Depthsharky: 挖靠 花到8000NT
https://pbs.twimg.com/media/G1TTkcSbQAMdvev.jpg還有幫人代購嗎 壓克力買到重複的
抱枕2500 壓克力4套1200*4 衣物*1 師妹+葉妹百合本*1160+插畫本*1 22029F 09/21 00:10
[圖]
推 h75311418: 有讓他入坑行動支持值得啦34F 09/21 01:01
推 rinsoukan: 真的有愛35F 09/21 01:02
推 tianfung: 竟然花到8000，這真的愛到滿出來36F 09/21 02:53
→ JaccWu: 超級入坑37F 09/21 02:59
→ botno1: 是個狠人，不過還會出掛軸嗎38F 09/21 05:10

--
作者 outsmart33 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄