作者
標題 [閒聊] 什麼時候會把back翻成後退
時間 Wed Oct 8 19:08:03 2025
標題 [閒聊] 什麼時候會把back翻成後退
時間 Wed Oct 8 19:08:03 2025
瀨戶花嫁
露娜爸爸子
著名台詞
https://i.imgur.com/Sy2RwzR.png
![[圖]](https://i.imgur.com/Sy2RwzR.png)
這裡的back是回來
https://i.imgur.com/gYSy48q.png
![[圖]](https://i.imgur.com/gYSy48qh.png)
也是終結者阿諾著名台詞
題外話 日文配音也是玄田哲章
https://i.imgur.com/bRxwxWE.png
![[圖]](https://i.imgur.com/bRxwxWEh.png)
會有人翻成後退嗎
https://i.imgur.com/c4sZ2l9.png
![[圖]](https://i.imgur.com/c4sZ2l9h.png)
ˊ_>ˋ
—
中之人演得最開心的角色之一
https://i.imgur.com/IpZikiS.jpeg
https://i.imgur.com/oZu4LfE.jpeg
https://i.imgur.com/QLaucwG.jpeg
![[圖]](https://i.imgur.com/IpZikiS.jpeg)
![[圖]](https://i.imgur.com/oZu4LfE.jpeg)
![[圖]](https://i.imgur.com/QLaucwG.jpeg)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.231.192.48 (臺灣)
※ 作者: s50189 2025-10-08 19:08:03
※ 文章代碼(AID): #1evaOM51 (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1759921686.A.141.html
推 : 謝謝日本官員又讓全世界知道日本人英文很破1F 10/08 19:09
推 : 當對方走過來吼你「bacj off！」的時候那就是了2F 10/08 19:11
推 : 翻成日本是後背3F 10/08 19:11
→ : 打錯了4F 10/08 19:11
推 : 倒車的時候5F 10/08 19:15
→ : JiB 何嘗不是一種雞__…6F 10/08 19:17
→ : 笑死，這到底英文多爛7F 10/08 19:23
推 : 幹 小時候看瀨戶真的笑到要斷氣==8F 10/08 19:30
推 : 笑死9F 10/08 19:33
→ : 想到小時候看到不知道哪個節目，主題是超爛英文口譯10F 10/08 19:59
→ : 倒車11F 10/08 20:45
推 : 新的首相英文這麼爛喔12F 10/08 21:01
你搞錯了 高市講對 網友說她講錯推 : 是有人亂評論 不是高市講的13F 10/08 21:04
※ 編輯: s50189 (61.64.179.143 臺灣), 10/08/2025 23:05:50--