作者 dragon803 (AZKiちゃん大好き)標題 [馬娘] 美妙姿勢 設定稍微調整時間 Fri Oct 10 12:17:44 2025
我們的美妙姿勢,殿下,從王族相關的人
變成擁有王家血脈的人,也就是王室末裔
https://i.imgur.com/g0ojhdT.jpeg
https://i.imgur.com/6QxakRx.jpeg
因為美妙姿勢的本馬是從愛爾蘭引進來的,所以馬娘中有這個來自外國的轉學生,傳說跟
王族有關的延伸設定,是來自海外的超級名門大小姐
改的原因官方也有說
是因為美妙姿勢的設定會讓他被誤會成愛爾蘭的王族
這聽起來沒有問題對吧
但現實中的愛爾蘭是共和國,現在已經沒有什麼王室了,所以就改成王室的後代了,這樣
子比較清楚
而且我猜也是考慮馬娘行銷到全球的關係,所以對這個有個別的敏感度
嗯,所以殿下的稱號沒了,但因為習慣問題大概還是會叫殿下
畢竟雖然不同了,但那個印象太強烈了
而且說是王室後代叫個殿下應該也可以把.....
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 182.169.73.83 (日本)
※ 作者: dragon803 2025-10-10 12:17:44
※ 文章代碼(AID): #1ew8ZgBk (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1760069866.A.2EE.html
※ 編輯: dragon803 (182.169.73.83 日本), 10/10/2025 12:20:17
→ zChika: 我不太懂,從原本只是相關變成真的有血統,那才真的能叫她殿下吧3F 10/10 12:20
推 bowcar: 覺得有點可惜,已經有很多二創基於她是真的王室成員來做的6F 10/10 12:21
→ bowcar: 但考慮到海外市場的話這種設定還是得改8F 10/10 12:22
推 Ben40: 性別不明10F 10/10 12:25
推 Solid4: 性別不明算是都市傳說吧,官方說法是母的不孕而已11F 10/10 12:26
看了下,雖然美妙的設定改了
但空中神宮對他的稱呼還是殿下,這部分沒改,所以嗯
還是繼續叫做殿下吧XD
※ 編輯: dragon803 (182.169.73.83 日本), 10/10/2025 12:27:43
→ Solid4: 只是馬娘有致敬12F 10/10 12:27
推 grende: 公開說法是染色體異常的母馬13F 10/10 12:27
推 Sheltis: 為了市場做出的妥協 不過二創大概也沒管你這麼多14F 10/10 12:32
推 donkilu: 拉麵殿下的耳飾也有捏他這點 才會兩耳都有15F 10/10 12:32
→ Sheltis: 殿下是唯一一個有兩耳對稱耳飾的馬娘16F 10/10 12:32
推 Ardve: 還是王室後裔,還是住在愛爾蘭,老爸從國王變成政府高官,這次的重點只有講明了愛爾蘭≠美妙姿態的國家,所以稱呼當然還是殿下17F 10/10 12:45
→ Fino5566: 都把公馬叫老婆了 殿下不殿下的你管得著嗎20F 10/10 12:51
推 ryvius0723: 就只是改成現在國籍是愛爾蘭 但還是某個國家的王族末裔 所以你要繼續玩殿下梗是沒關係 只是不是愛爾蘭就是了21F 10/10 12:53
推 Sheltis: 靠北我覺得超好笑 看了一圈大家對改動的反應結果一堆殿下的怪文書跑出來24F 10/10 13:10
--