作者 sunlockfire (太陽沒有火)標題 [閒聊] 碧藍航線運動日宣導-適度運動、健康生活時間 Mon Oct 13 11:03:48 2025
來自日推
https://pbs.twimg.com/media/G20YYMNaAAE9EWn.jpg
【スポーツの日】
「ねえ指揮官、今度負けたらオ・シ・オ・キしてもらうからね♥ 」
「してもらう……?」
水泳もまた立派なスポーツの一つ!
適度の運動をしつつ、艦船たちと健康に過ごしましょう!
#アズールレーン
【體育之日】
「喂~指揮官,下次要是你輸了,就讓你來・懲・罰・我囉♥ 」
「懲罰……妳?」
游泳也是堂堂正正的一種運動!
讓我們適度運動,與艦船們一起健康生活吧!
#碧藍航線
適度運動,與艦船們一起健康生活☺b
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.234.119.34 (臺灣)
※ 作者: sunlockfire 2025-10-13 11:03:48
※ 文章代碼(AID): #1ex6mNiD (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1760324631.A.B0D.html
→ serding: 唉
最可愛的達文西在哪 小奶錯了嗎2F 10/13 11:04
推 Huevon: 對啊,我也是在奇怪,中文是從日文翻的嗎?照理說這是中國二遊應該也有中文稿吧?7F 10/13 11:08
推 Peipussee: 翻反了,巴拉卡是抖m,是要求指揮官玩輸了得懲罰她,所以指揮官才會疑惑10F 10/13 11:10
推 iamnotgm: 翻反了 してあげる才是我來懲罰你 してもらう是反過來12F 10/13 11:17
※ 編輯: sunlockfire (36.234.119.34 臺灣), 10/13/2025 11:21:31
→ sunlockfire: 抱歉,是丟chatgpt翻譯的,已修正,感謝大家指正
<(_ _)>
@Huevon 沒有中文稿,日推都是純日文0w0a13F 10/13 11:22
※ 編輯: sunlockfire (36.234.119.34 臺灣), 10/13/2025 11:24:41
推 S2357828: 這是日本的節日 所以只有日文稿19F 10/13 11:47
--