看板 China-Drama作者 ryuu (我愛你啊~Kasim)標題 [心得] 《陳情令》- 何謂雅正?食之可乎?時間 Sat Aug 8 14:18:56 2020
[警告]以下有劇雷、書雷,以及腐齡25年歐巴桑的各種小花腦洞與碎碎念
一個月前入坑
老公很無奈,貓咪求關愛,而我還在坑底出不來
好加在家裏沒小孩,讓我能整天在坑底壞
陸劇版首PO就獻給阿令,同時考慮日版藍光到底買不買
身為啟蒙作為聖傳的資深腐女,心中有腐,所見皆是腐。
靖王和小殊在我眼裡就是一對,豪斯醫生和Wilson也有曖昧,
哈利波特和跩哥馬芬更是相愛相殺喇作伙...(被拖走)
一開始中國同事知道我腐,推薦我陳情令。
因為我嚴重臉盲,中國明星的妝常常感覺很厚又把大家都畫得一樣
所以男星的顏很少有對我口味的,我就先google了一下圖片看吃得吃不下
結果搜出這張
https://i.imgur.com/e14h75l.jpg
修圖師真的應該打屁股,到現在我看到這張圖還是會覺得這誰啊??
我一看左邊這個不是我的菜,右邊這個不知道馮德倫還是謝霆鋒(誤)也不是我的菜
於是就沒把陳情令放在清單前排
直到某天我在同事車上聽到周深的歌驚為天籟
連帶著上油管搜尋到《我們的歌》的片段
本來正沉醉於勤深深天作之合的歌聲中
忽然鏡頭往旁邊一帶,讓我眼睛一亮馬上截圖傳給同事
「這哪位??」
「哟去年大火的爱豆,肖战。他长得真的好看,
火起来是因为一部bl小说改编双男主的网剧」
她忘記推過我陳情令了 又推了一次XD
不是,這跟海報上的根本不是同一個人啊(搔頭)
於是我就先把《我們的歌》完整地看完了
兼具視覺與聽覺享受,用年輕人的話來說,真香XD
也可以了解為什麼他會紅,那張臉不只是帥,
他的兔牙笑容真的很療癒,歌聲也很溫柔,一整個王子形象。
那時我不知道他連演技都那麼好
我住的地方從3月開始就實施居家避疫政策
天天在家上班不用通勤,也不能出去玩。
這麼多時間在家當然是拿來追劇看劇啊 (無誤)
於是在Neflix上發現居然有《陳情令》的時候
抱著衝著肖戰的臉看也好的心情點下去了
從此,就再也移不開眼睛了。
看完50集原版後緊接著看了一輪即時日推翻譯、一輪英文reaction、
一輪海外特別版、還有油管上的留言(油管上有好多騰訊官方上傳的劇,嚇我一跳)
然後又看了書,還有B站、Lofter上各種書和劇的衍生創作
現在為了寫心得文截圖和回憶又要快速掃一輪
正如各劇迷所言,這是群像戲,能探討的東西太多了,我的雜感也真的很雜
個人寫作能力在脈絡上比較弱,想到什麼寫什麼,無法太有系統地論述還請見諒
=====其實前面都是廢話的分隔線 以下會參雜劇雷書雷和引用各語言觀眾評論=====
我沒看過原著,不清楚裡面角色人物關係
加上臉盲又不會記名字,根本搞不清楚誰是誰
第一遍看不懂,那你有沒有看第二遍?
於是第一集我看了兩遍orz
都是「夷陵老祖」這個稱號害的,害我以為是個老人。
然後打人名介紹的字幕又不太顯眼 (名還好,字實在太小)
我只記得肖戰痛不欲生萬念俱灰地跳崖
有個人拉住他,想必是對他來說很重要的人
然後又有個人想叫他去做SPA(X)叫他去死吧(O) 他就墜崖了
然後劇情到了16年後,有人用咒把肖戰拉回現世,藍家子弟來到莫家莊
晚上肖戰吹樹葉笛時,叫了一聲:「藍湛」
OS:糟糕,藍湛是哪一個?
沒錯,才20分鐘前的劇情我已經全忘了...只好又從頭看一遍
先搞清楚有哪幾大世家,然後把魏嬰魏無羨、藍湛藍忘機、
江澄江晚吟的名字和外型先連起來
畢竟他們三個看起來就是重要角色
於是又一次,晚上魏嬰吹樹葉笛時,叫了一聲:「藍湛」
OS:世間情(X)哦,所以他想著拉他的那個人,他們大概是一對(O)
接下來飛機出場時,我倒是沒有跟很多人一樣臉上三條線
可能是因為看過臥虎藏龍的輕功,什麼都嚇不倒我(喂)
這裡簡單粗暴地顯示藍湛有多強,幾下琴音就把邪祟制服。
也明示暗示了魏嬰對他舊情未了
先是躲起來用含羞帶怯「他怎麼還是那麼帥」的眼神看他大展神威
https://imgur.com/DzIfE4D.png
https://imgur.com/jjp2qM4.jpg
接著那句「果然還是披麻帶孝」的嬌嗔
https://imgur.com/CFoClmV.jpg
https://imgur.com/HtkxEi3.png
https://imgur.com/vzwATmo.jpg
最後準備閃人避不見面前不捨的最後一眼
https://imgur.com/nndE7c3.png
令人讚嘆一個年近30的大男人怎麼有辦法做出如此少女又不做作的神情
#日推吐槽:他是在聚餐時遇到前男友的女大生嗎?
大梵山那段,靠著群眾演員的閒言閒語側面得知一些過去發生的事
也挑起我的好奇:羨羨看起來是個好青年,到底為什麼害死江家全家?
江澄和藍湛為了400張縛仙網對峙時
我看不懂為什麼藍湛有如泥塑木雕,就江澄一個人在演獨腳戲
https://imgur.com/zqknslB.jpg
後來終於懂了:殺妻仇人,老子不想理你,
不只不跟你說話連看都不看你一眼XD
大梵山重逢時,那個對視加抓手加運鏡,
讓我確定了這兩人有姦情(X)感情糾葛(O)
https://imgur.com/ODijq71.jpg
只是我以為藍湛在這裡會更熱切一點,老婆我終於找到你了啊!
書機是完全的面癱,激動主要表現在緊緊抓住羨羨抓到他笛子都拿不住
而博機比較像個人,靠微表情和眼神來表現情緒
https://imgur.com/yb8sCKG.jpg
這邊感覺博機好冷靜,看不太出來他的情緒
所以在這邊時我還不太get得到一博的演技
第二集結尾,16年前的回憶殺開始
看到16年前我又混亂了,一開始說莫玄羽是羨羨死後16年下的捨身咒,
然後大梵山重逢的16年前居然是雲深聽學?
所以從聽學到他跳崖中間不到一年???
(後來 我學會了放下...)
我覺得前兩集的確會讓對劇情完全沒基礎的觀眾霧煞煞
所以如果有人因為前兩集棄的話,
我都推薦直接看特別版一路看到玄武洞左右再接回原版XD
16年前博機初登場時的畫面
和16年後羨看到思追深上捲雲紋時回憶的片段是一樣的
16年後依然深記初會那一瞬,這一見鍾情認證啊!!
https://imgur.com/zIrZqNt.jpg
不過這時的機像個NPC,毫無反應,只會回:「沒有拜帖,不得入內。」
我說羨羨,你這樣就一見鍾情
說穿了只是粉人家的顏、饞人家的身子吧(大誤)
雲深聽學時期的戰羨,贊曰:活色生香
他古靈精怪、嬌憨憊懶,一顰一笑都可愛到不行
比書羨少了欠揍的白目中二感,多了幾分天真嬌俏 (姐妹們學起來啊!)
看他被禁言時的反應和表情
我要是藍湛就天天禁他言然後心裡狂叫卡哇伊捏
(咦,好像發現藍湛的什麼小秘密了)
https://imgur.com/xuHhxxz.jpg
https://imgur.com/LslOHhD.jpg
在書中,羨羨因為天子笑劍挑姑蘇十里春這段只是由他自述帶過
劇中把它拍出來,因為這其實是很重要的橋段。
他倆一個是少年成名的世家楷模,一個是放蕩不羈的天才發明家(無誤)
在同齡同輩中,應該很少遇得到和自己旗鼓相當的對手
男孩子本就是不打不相識,
這一架打下去很難不生出心心相印(X)惺惺相惜(O)之情
我相信雙方都對對方起了好奇心 不管這好奇心是好是壞
基本上都代表了「有興趣」,若是沒有這份好奇,就完全沒戲唱了。
書羨的自白是:
正是因為一個大活人居然能沒意思到他這種地步,這可真是太有意思了。
羨對機的態度一直都很明顯:逗你真好玩,跟我玩啊跟我玩啊~
而機對羨的好奇心多半是從「怎麼會有這種人」開始的
想他從小生長在姑蘇藍氏那種死氣沉沉的地方
何曾遇過這種撒嬌搗蛋樣樣都來的活寶
連「靈氣也是氣,怨氣也是氣」這樣的理論都提得出來。
「你若是想到了,仙門百家就留你不得了。」叔父神預言...唉
話說藍大和瑤妹初識時的那個氣氛真的很曖昧
害我以為他們兩個一見鍾情以後也會變一對
沒想到只是我的腐女視角在作祟
最後瑤妹居然是和聶大成為棺配...
叔父一輩子最後悔的事大概是親手把白菜送進藏書閣盯著豬抄家訓
沒聽過什麼叫近水樓台先得月嗎
你讓他們孤男寡男共處一室
每天有一個嬌俏可愛的戰羨在身邊面前撒嬌耍賴
機他只是個純情少年啊,怎麼受得了這種嗲精攻擊!
https://imgur.com/5ttSCBW.jpg
這裡書中叫的甚至是藍二哥哥,挑逗意味十足
可能為了過審,劇裡一聲藍二哥哥都沒叫過(可惜)
想像一下戰羨的表情加上路大的嗲聲:「藍二哥哥你看看我唄。」
我是女的都覺得心癢難熬,何況是在現場身臨其境的藍忘機
再不快點禁他言,搞不好就要把持不住了
日網對戰羨的評語不外乎:色氣、美人、小惡魔
小惡魔這個詞實在是用得太對了
他明明沒那個意思,卻把人家搞得心猿意馬、心煩意亂。
如果羨是女的,早就被女性觀眾罵花痴、綠茶、心機、做作了
但是性別是不平等的,所以我們只會覺得卡哇伊捏XD
受君可以做很多BG女主不能做的事,這就是BL的醍醐味嘿嘿嘿
於是就看到被撩得不要不要的機
在藏書閣第一天還能不理羨專心做事
https://imgur.com/1mroXJN.jpg
最後一天卻已經開始偷看人家
https://imgur.com/8BqXImg.jpg
羨送他畫像,他嘴裡說無聊,身體卻很誠實地輕輕放在旁邊
結果下一秒馬上又被春宮圖攻擊,差點羞憤殺人XD
最是端方自持又壓抑的含光君,只有一個人能讓他變態(X)失態(O)。
#油管英評:不知道魏嬰自己知不知道,
但他在藍湛身邊的時候表現得好像面對喜歡對象的青少年哦
下面一堆人回覆:因為他 就 是!
除水祟、偷喝酒事件,事後回來看根本就是大型立flag打臉現場XD
https://imgur.com/D7qCnbD.jpg
https://imgur.com/iatTXIY.jpg
https://imgur.com/VAS4TLj.jpg
不過有件事我一直很在意:
https://imgur.com/ESDk6w5.jpg
上圖出處:《一個面癱總攻の戀情自述》
看的時候覺得好笑又好痛啊!
被處罰的時候,羨好可愛,本來大呼小叫的
可是轉頭看到機面不改色,忽然要起面子了也好可愛
https://imgur.com/mVctJNg.jpg
https://imgur.com/M34wiQn.jpg
之後羨被神助攻藍大指引去冷泉偷窺(X)療傷(O)時
想跟機套近乎,才剛說完「跟我交朋友呢 好處可多了」就開始脫衣服...
本來我真的真的沒有想歪的,但是英文字幕把好處翻成benefit
於是...
#油管英評: Friends with benefit? (能幹的朋友?)
害我一口水差點噴出來
https://imgur.com/SUX48F7.jpg
上圖出處:《一個面癱總攻の戀情自述》
當他們掉入寒潭洞時,最令我驚訝的是博機忽然變帥了XD
我本身喜歡肖戰那型的,一博就不是我的菜
結果溼身秀直接給他們各加10分
接著拿下抹額更是大驚,原來抹額是顏值封印
讓我發現其實一博五官還滿精緻的,側臉和斜側臉的線條都很好看。
https://imgur.com/RlHr9nh.jpg
不過上集不是才剛說過抹額乃重要之物嗎?
下一集就直接綁在羨羨手上了是怎樣(笑容逐漸毋通)
#日推評: 現在是原地結婚了嗎?
重看這段的時候,看到抱山散人阻止藍翼時說
https://imgur.com/W6QykMg.jpg
我心裡居然自動接了
https://imgur.com/jN3EaLj.jpg
頓時起了一身雞皮疙瘩
第一次看的時候因為前面都在消化劇情沒心力注意這種細節
重看時才發現原來他們和忘羨是對照組
劇組真的很用心啊,除了雙道長又給他們安排雙阿嬤(喂)
從此刻開始,忘羨有了第一個共同的目標與任務
終於要準備出新手村了(誤)
https://imgur.com/5RGJnwp.jpg
這個捉姦現場相信跟我一樣科科笑的人很多
有個油管英文惡搞影片給這段重配音
溫情: 帥哥不是死會了就是gay
江澄: !!當我不存在嗎?
名場面羨羨用兔兔天燈博機一笑
(雖然馬上又把人家弄得羞憤拔劍XD)
https://imgur.com/5QPQANi.jpg
這邊許願感覺是機對羨正式改觀的時候
當他聽到羨許的願望
https://imgur.com/UYHYed0.jpg
先是有點驚訝盯著羨 (自己腦補: 沒想到他會許這麼正經的願望)
https://imgur.com/btRjngU.jpg
然後偷盯人家身子(X)收回眼神(O) 看了一下自己手裡的陰鐵包
https://imgur.com/R9aNwBN.jpg
露出若有所思的表情
https://imgur.com/dAaE6CO.jpg
在這之後,機對羨的態度就不同了
之前機對羨雖然在意,卻總是抗拒逃避
被英評稱為gay panic(對自己的性傾向感到不安)XD
現在羨跟金子軒打架他會衝上去勸
羨被罰跪他也很傲嬌地上前關心
故意選在羨在場的時候去跟叔父兄長告別讓羨去追他(誤)
離開雲深時對著象徵羨羨的兔兔告別
https://imgur.com/7tMIl9c.jpg
被羨追上的時候嘴裡說無聊嘴角在偷笑
https://imgur.com/aAeyadO.jpg
被羨用伸縮自在的愛(X)無衣/同袍(O)綁住時也沒生氣
還很無奈地讓他玩了一下
https://imgur.com/9Maef1R.jpg
感覺他已經接受了心裡有羨這個事實
這心得文我寫了一個禮拜才寫到出新手村...
還有千言萬語說不清,就先寫到這裡好了
後面會繼續努力不要太監
最後貼兩張離開新手村前的戰羨
這麼天真無邪的戰羨,只有在雲深聽學時看得到
https://imgur.com/THXQU2D.jpg
https://imgur.com/jFg95rh.jpg
後來羨變成老祖時,機那麼慌
我想他一定很想找回這個天真羨
就像在羨心中機就應該是乾乾淨淨的,捨不得讓他弄髒
在機心中羨大概就該是笑笑的、無憂無慮的
可惜那是他們都回不去的從前
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 76.126.165.167 (美國)
※ 文章代碼(AID): #1VBaFLcC (China-Drama)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/China-Drama/M.1596867541.A.98C.html
※ 同主題文章:
[心得] 《陳情令》- 何謂雅正?食之可乎?
08-08 14:18 ryuu
推 sleepsnow: 原po別在意一樓,看到這種推文只覺得好笑~2F 08/08 14:34
推 lastversion: 原po好棒喔!跟著你重看一遍~羨羨的少年天真感真的無人能比3F 08/08 14:46
推 MoonDawn: 是資深腐女更該要看小說,小說裡的群像是劇版拍不完整的看完小說再去追廣播劇,更加精彩(拇指)5F 08/08 14:47
→ ryuu: 1一樓超愛陳情令的,每篇都有他XD
1M大,我小說已經新舊版對照著看完了 已經開始看同人文了XD7F 08/08 14:51
→ BambiPen: 我看得顆顆笑...跟內文一起回憶了那些情節哈哈哈哈9F 08/08 15:12
推 s93linda: 推心得文~不用猶豫日版藍光買下去((前幾天已下手11F 08/08 15:15
推 organize: 我超想再看你的續集心得!寫的真好(o^^o)13F 08/08 15:19
推 pinkv770: 這幾天也在坑裡躺平,爬不出來了14F 08/08 15:24
推 chouchia: 我之前在別的文章看到你的推文以為你是坑底躺很久的前輩欸,看不出來才入坑一個月啊XDD還是資深腐女領悟力特好,這篇寫得真棒,敲碗續集!15F 08/08 15:43
推 cucuya: 伸縮自在的愛XDDD 寫得真有趣,期待續集18F 08/08 15:44
推 chouchia: 我入坑的前兩個月我老公真的非常唾棄我,看我每天捧著平板癡漢笑XD19F 08/08 15:45
推 sheu0507: 心得寫的真有趣,小說動漫廣播劇都看完了,也在lofter追同人小說中21F 08/08 15:55
推 funnyrain: 真的好看>////< 小說 翻好幾遍 劇版真的拍得很還原23F 08/08 16:13
推 windmagic: 你寫太好啦!!!看得好開心 敲碗續集24F 08/08 16:14
推 bboy0223: 這篇寫的好棒啊!!!
小說也超好看 尤其開始談戀愛的片段真的心花朵朵開~25F 08/08 16:18
推 animus: 推 敲碗後續27F 08/08 16:21
推 nixi59: 原po開頭好有趣,有壓韻~面癱總攻真的很好笑。(之前也是被版友推完去看)
我是阿令看完,魔道新舊版,廣播劇,現在看同人文中~不過最近好像被刪掉滿多的。
看到抱山和藍湛那兩張圖也雞皮疙瘩,沒發現這細節。28F 08/08 16:37
推 bigsos: 寫得太好了!期待下一篇!33F 08/08 16:41
推 linda1026: 喜歡原po的文章,請一定要繼續寫(敲碗),陳情令我的三刷還沒看完,看原po的文後剛好提醒我要補完~陳情令絕對入坑不虧,阿令一生推!34F 08/08 16:42
推 suki66: 道友1最愛宗主和老祖po文有趣截圖大推bd~樂意為戰羨成走屍XDDD37F 08/08 16:47
推 naima1014: 我也是上週開始看,男友十分唾棄我。
因為我之前笑他迷三生三世,結果現在自己迷藍湛39F 08/08 16:56
推 uio3344: 我也上週點開去年被我棄了第一集 發現看不下去後從第二集開始看 然後就躺平坑底XD41F 08/08 17:11
推 bagchild: 推!另外推一博的五官真的很精緻!44F 08/08 17:26
推 suki66: 面癱總攻XD沒關係我站羨!敲碗續集~趕快的45F 08/08 17:45
推 yiyi015: 我也是被宗主靖王帶進這個世界的!最近文章太多,我又開始重刷了!真好看啊~~~~~46F 08/08 18:20
推 sweetaholic: 敲碗續集!我是因為陳情令才開了腐的道!畫面太~好看48F 08/08 18:21
推 camille0310: 推原PO文筆真好!面癱攻是我的愛!這個劇真的有毒啊我其實之前也知道這部,不過也是最近被我同事推坑...有空才來看的!看了就躺坑底了...現在花絮訪談一直看50F 08/08 18:23
推 feiching: 推推心得文!! 一年了 阿令坑裡人越來越多了XDD53F 08/08 19:00
推 chouchia: 我迷了那麼久琅琊榜,還不知道宗主靖王有一.......!!?54F 08/08 19:01
推 chi76622: chou大,如果你有get濾鏡就會覺得宗主靖王也......但這也是看人啦,我自己是腐女但沒get到濾鏡,這對我是定義成知己情XD56F 08/08 19:07
推 cycle2: 這篇寫得真好啊!陳情令一生推~~以及我還是要偷推一下誇讚肖戰的這句「那張臉不只是帥,他的兔牙笑容真的很療癒,歌聲也很溫柔,一整個王子形象」59F 08/08 19:27
推 camuitony: 真的一邊看一邊癡癡笑,很多小細節,抱山那邊我二刷時同樣一陣雞皮疙瘩,群戲也很適合寫成小論文。原Po寫得真可愛,這部非常適合入門跟資深腐!!62F 08/08 19:31
推 linda12a24: 推有趣的心得文~阿令帶我打開了新世界的大門!65F 08/08 19:38
推 cycle2: 然後第一句也很符合XD「老公很無奈,貓咪求關愛,而我還在坑底出不來,好加在家裏沒小孩」66F 08/08 19:39
推 nixi59: 之前一直等不到某版友的陳情令AB版心得文,很想自已寫,但是我眼中看到的一直是檯面下的B版啊啊~(遮臉)
原po文中這句「我要是藍湛就天天禁他言」我想歪了抱歉..看完小說對天天二字都無法正視(後遺症)72F 08/08 20:47
--