回看板
Disp BBS
看板 China-Drama
作者 show1104 (漫步自在)
標題 [閒聊] 胡聊雙令給我的感覺
時間 Sun Apr  4 16:15:04 2021

僅在此胡聊，望受鞭小力一點。 0.0...


目前算是放任自己在劇荒裏吧！反正也不急著看其它的劇，

還在期待最想看的皓衣行還沒上檔，

一樣也期待的玉骨遙才剛開機沒多久，

而天官賜福...到現在也不知道角色都選好了沒。

琉璃太虐了，之前就被東宮虐到我不要不要的，


已不想再度被虐一次，決定未看先棄，放過自已。



陳情令和山河令我簡稱雙令，之後各簡稱為陳情與山河吧！

劇與著的名稱各自名。

不管是魔道祖師或陳情令與天涯客或山河令都已讀與看完了，

現在開著的YT播的是山河的OST習慣中。


基本上我覺得雙令還原原著的程度都算高，雖然更動處不算少，

但至少劇情的主軸線都是在的沒有跑歪。

不過不會拿劇與著之二者太去做過度比較，

因為戲劇本來就會經過改動，

即使再怎麼忠於原著的戲劇主軸，

管它有著什麼各種大大小小的不同處，

只要戲能改編的好看或更出彩，那又何必在意什麼被改？

例如：陳情裏最大的改動其實不是別人，正是魏無羨，

但這個改動我覺得甚好，原著裏的魏無羨個性算得上三八不正經，

滿口信口胡謅、胡說八道到雖然很好笑，

但我覺得這樣的人設我不行，如果以常理來說，

以藍湛這樣的人怎麼可能會愛上這種人呢？

但戲劇對魏無羨人物個性的改得較為內斂謹慎，

就是一種很好的改動了。


想當初在讀魔道祖師時，雖然是邊看邊笑邊佩服原著作者，

但也時常在心裏笑想著：藍湛怎麼可能會愛上像魏無羨這種個性的人啦～

而看劇時，卻是因為編劇把劇編得好，

則變成了“藍湛和魏無羨就是應該要在一起”的心態轉變。


山河...也很喜歡編劇對劇所改動之處，那真是絕了，

讓人清楚地眼睛一亮“原來耽改也可以這樣玩，

真是比陳情令還厲害了！！（比個讚）”。


說實在的，天涯客真的很好看，雖然比起來它只能算是短篇小說，

光只是抓空檔時間才看小說內容，也都很快地就被我看完了，

但在這麼短篇的內容裏，能把每個情節環扣寫地那麼完整到位，

細節方面也都同時照顧到了，不會讓人有前不著後的脫節情形，

我對天涯客原作者有著不同於魔道祖師原作者的欽佩。



山河裏的人物改動也是不少，最讓我感到滿意的是周子舒，

在原著裏的阿絮，其實一直都是在抗拒或冷待老溫的，

（欸欸...阿絮～你怎麼能忍心拒絕這樣一個美人？XD）


在他較有明顯接受老溫的情感時，其實已是在接近結尾之時了，


而劇則改動成較為早接受老溫的情誼，也較早露出盧山真面目，

劇情發展得如此之快，我也不覺有什麼不好，

沒什麼特別的想法，純粹覺得只好戲好看，人也好看（流口水）就好。


在陳情或魔道裏，藍湛其實差異性不大，

只在於在著裏的藍湛話更少，人更加地木訥，木訥到使我不禁常懷疑，

這傢伙難道不需要去咨詢一下精神科或心理科嗎？

劇裏地改動讓藍湛更加有人的氣息上身，我覺得這樣的改動蠻讓人喜歡的。


雙令我都很喜歡，雖然山河裏的劇名和戲劇內容又讓人摸不著，

為何葉白衣手中世上僅有的山河令（一塊石製令牌），

就只出現須臾時間而已，甚至所佔版面連出場時間都算不上多的葉白衣更少，

當然也有人說這樣的劇名改動為的是搭上一波熱潮所致，

但那有何不可？不就是求個關注，至於能不能得到後續的熱度，

也是要看劇的本質優劣不是？


陳情令的劇名更動其實也是有點讓人摸不著，

畢竟陳情笛出現的時間也算不上長，甚至有段時間，

魏無羨使用的只是在路邊砍下臨時粗製的竹笛而已，

但卻讓陳情成了戲劇名，但劇名好聽有辨識度就好，


如果真要計較，那麼定名皓衣行我覺得也不夠寫實不是？


我想這有些讀過二哈的人應該會有所感才對，

不過皓衣行這劇名也不錯聽就是，若真要再計較，

我對於天官賜福這著與劇名還更加地覺莫名其妙呢！


如今奇怪的劇名改動的山河令成功了，不但開創了耽美劇新局，

也順利地捧紅了劇裏的眾多角色，據說張哲翰和龔俊已取代了

肖戰和王一博當初的頂流地位，但那又如何？

並不能代表肖戰和王一博不優秀，所以什麼後浪推前浪，

有沒有誰死在沙灘上的，都不是重點，

單純地就，戲本身好看就好。

（啊...我覺得蠍王也蠻美的，有人也這麼覺得嗎？）

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 219.70.226.34 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1WQNMCPk (China-Drama)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/China-Drama/M.1617524108.A.66E.html
推 sleepsnow: 我覺得兩部劇都很棒，但是你的最後一段可能會被有心人拿去引戰用，雖然你可能沒這個意思，但你知道的愛引戰的人是什麼都可以拿出來戰的 XD
我覺得戰戰和一博已經脫離了陳情令很久了，也都各自拍了不同的劇，戰戰還跑去演話劇，都朝著更好的方向前進如果酖改劇是爆紅的關鍵，那後續更需要好好經營~~
戲可以讓人一夕爆紅，但吃老本不是好辦法，繼續拍出下一部更棒的劇，才會是更好的發展~~
希望龔俊和張哲瀚之後，可以有更好的劇和大家見面~1F 04/04 16:20
→ sabear: 不論2次元或3次元,多的是喜歡/愛上與自己性格截然不同的人,現實中的情侶夫妻也多有性格互補,何以藍湛不會愛上無羨?@@10F 04/04 16:27
→ sleepsnow: 本板愛踩踏別人的那位，等一下就會來歪掉你的文了XD
我覺得陳情令改的最好的點是羨羨和藍湛在第一世的感情13F 04/04 16:29
推 joerain: 可不可以不要比較？後面那段很危險15F 04/04 16:34
後面這一段啊...真的看得懂我在寫什麼的
應不會或不太想戰這段內容了
但如有好戰者 那我也沒辦法了
總之真格地講 我也不懂到底有什麼誰取代誰的
單純不同風格的戲劇 有什麼取不取代的問題
只有適合不適合 質的好與不好
幾個點都好了 那就是好
→ sleepsnow: 奠基，劇板加了不少段，相較於小說的第一世，我比較喜劇板的，劇板的改動導致第二世羨羨一重生對藍湛的態度也是和小說差很大，但很合理就是了 XD16F 04/04 16:34
推 sjanwang: 單純回復你的留言
一、魔道改名覺得合情合理，就如你所說魏無羡個性已不同二、不管是書的魏無羡跟劇的魏無羡我都喜歡，書的魏無羡活潑不受拘束的個性才帶藍湛從自我封閉中走出來(同輩根本沒人敢接近藍湛或惹藍湛，長輩只會要求他做應該做的樣子)，劇的戰羡很善良有感情
三、天官賜福命名不覺得怪，這部就是謝憐跟他天官同事們跟長官的故事(大誤)
四、完全不覺得戰戰被取代，他是去了更好的地方，而且會越來越好19F 04/04 16:35
→ sleepsnow: 蠍王的癡情和狠毒演得很棒，我很喜歡這個角色 >//////<如果每出一部耽改劇就要被取代一次，那皓衣行定檔開播之後，羅云熙和陳飛宇又要取代誰捏???
是要取代戰戰和一博?? 還是要取代龔俊和張哲瀚??29F 04/04 16:36
→ sabear: 以觀眾角度而言,觀劇重點仍是戲劇角色/劇情,cp配對只要鋪陳合理,演員演技過關;觀眾並不會有太多反感(眼緣因人而異),不然螢幕情侶ㄧ詞哪來?也是因為收視率好/觀眾愛看啊33F 04/04 16:40
※ 編輯: show1104 (219.70.226.34 臺灣), 04/04/2021 16:50:10
推 sleepsnow: 雖然拿對岸的榜單可以反駁你的最後一段，但這又有什麼意義???
一直在榜單的第一，也不是代表就比較厲害~~
當然可以一直保持第一，必有其熱度和影響力，但這也不是陸劇板所需要知道的，看個劇還比一下排名高低......36F 04/04 16:42
→ amanda0ray: 有取代嗎……看在你不是桶泥應該不是有意挑事 要寫比較文麻煩斟酌字句 不要給你喜歡的事物帶來困擾41F 04/04 16:45
推 sjanwang: 再補充一下
1另外書中魏無羡雖然有許多缺點，對照他重生後的改變跟後悔，覺得很有層次感，而且藍湛是從頭到尾看著他轉變，但藍湛的心都沒變，這點我也覺得很棒
2改名陳情令覺得很好，因為這是魏無羡人生轉折之一，很符合劇情(話說為什麼他要對他的佩劍取名廢對一支竹子這麼認真取名XXXXXXD)43F 04/04 16:47
推 rancat: 為什麼要取代？不能大家都好嗎？50F 04/04 16:47
→ sleepsnow: 說到榜單，就想到某人被打臉的好笑場景 XDXDXDXDXDXDXD51F 04/04 16:47
推 twbbsbbs: 對觀眾來說，戲好就好，然後期待好演員下一次的演出52F 04/04 16:47
推 tontontonni: 山河令的劇名真的莫名其妙，爛透了
原本天涯客不是很合適嗎
不過話說回來，陳情令這個劇名也是莫名其妙，陳情這個詞不應該後面加「令」，國文似乎不好才會這樣取名只能說，雙令的劇名都是很爛53F 04/04 16:48
推 twbbsbbs: 當初有一說，因為陳情的指令被改變而導致一連串的悲劇58F 04/04 16:51
→ tontontonni: 重點是「令」的詞性是什麼，不要亂搭59F 04/04 16:52
→ twbbsbbs: 所以也有「令」是鬼笛陳情的指令的說法60F 04/04 16:52
推 tontontonni: 陳情令這種名字一定是自創國文的瞎名
國文造詣好的不會這樣取名61F 04/04 16:55
推 silendy: 我不覺得肖戰一博頂流的位置有被取代，原po這種言論還是小心為上63F 04/04 16:56
推 sjanwang: 令，有上對下命令，有發號的意思，吹陳情操縱鬼(傀儡)，對它們發號施令，很合理阿，不然劇名單叫陳情總覺得少了什麼65F 04/04 16:57
→ silendy: 兩部戲跟原著我都看過，四位演員也都很欣賞，說實在兩部戲能紅我覺得都是劇組跟演員很用心,有抓住原著的感情主軸，並且改編得更好68F 04/04 16:58
→ sleepsnow: 不用爭論啦~~某國文造詣很好的人，會堅持己見~~71F 04/04 16:58
→ silendy: 再推我也覺得蠍王很美，聲音好聽，演員李岱昆的專訪能看出他真的很懂XD72F 04/04 17:00
→ sleepsnow: 演員都是獨立個體，不需要取代別人，也沒被取代的問題74F 04/04 17:02
→ kno5627: 令 ：名詞為命令、法令 ；動詞為發布命令。 以鬼笛陳情號令眾鬼 這樣取名怎麼會是國文造詣不好？（純粹疑問75F 04/04 17:02
→ sleepsnow: 李岱昆的段落我反覆看了好多次，他的演繹很有層次~~
蠍王也是個讓人討厭不起來的反派 XD77F 04/04 17:03
推 twbbsbbs: 蠍王算是看戲的意外收穫，這兩部戲都有好幾個出色的配角對戲都有加分作用79F 04/04 17:04
推 silendy: 對  看到最後很心疼蠍兒  完全能理解他的痛81F 04/04 17:07
→ sleepsnow: 陳情令最喜歡的配角是藍曦臣(藍大)和江厭離(師姐)
師姐是永遠的意難平 >////////<82F 04/04 17:07
推 silendy: 師姐真的很棒  每次想到穿嫁衣來見羡羡那段都會想哭XD84F 04/04 17:09
推 genderbb: 主演亮眼很理所當然，但山河令配角難得大量的讓我覺得亮眼立體有型，蠍王一出來我就去查他是是誰，很吸睛，其實另兩位女刺客喜喪鬼無常高崇等等我都去查了XD。85F 04/04 17:10
推 twbbsbbs: 高崇是黑子老師，真的很會演！其實我也蠻喜歡高小憐的88F 04/04 17:12
→ sleepsnow: 薛洋和金光瑤也不錯，但他們做的事情，又讓人無法原諒雖然知道他們背後有悲慘的故事，但還是無法原諒89F 04/04 17:13
推 silendy: 黑子老師演得非常棒，然後王老師私底下真的太搞笑91F 04/04 17:14
→ sleepsnow: 他們是悲劇的主角，但又創造出其他的悲劇.....92F 04/04 17:15
推 Icecrystals: 純回天官那段，「天官賜福，百無禁忌」這句話一直
貫串全文，而且謝憐也是神官身分，取名天官賜福是
很貼合的，但就不確定之後真的開拍會不會改名了93F 04/04 17:16
推 chouchia: 你到底是把書都看到哪去了唉96F 04/04 17:35
→ sofa89: 看來現在又想戰國文造詣了，但陳情令的令作名詞解本就與動詞的號令有相同之意，陳情笛曲之令一出，號令眾人為之臣服97F 04/04 17:38
推 cathyguo: 同樣兩部都看過，也是四位主演的粉絲，老實說，經歷過去年227之後，希望以後喜歡的演員都不要再被推到那麼高的位置，盼望他們有一定咖位、能接到好戲就行，什麼頂流排名的都不重要了。原po可能無心，不過看到最後一段讓我著實抖了一下
然後關於陳情令的令，我有一個不同的觀點，我當初第一次看劇名的理解，將令字理解為詞牌名、曲調名，比如三字令、如夢令、折桂令之類的
可能我國文不好理解有誤，還請各位大神指教99F 04/04 17:40
→ sofa89: 兩部作品，四位主演，都很好，希望不要有事沒事就拿來比較108F 04/04 17:40
→ tngs123: https://i.imgur.com/NxZNgAM.jpg
https://i.imgur.com/OetZvXw.jpg109F 04/04 17:40
[圖]
 
[圖]
推 rancat: 正想說，我也覺得像詞牌名111F 04/04 17:41
推 blueviolet: 這兩部劇好看的點都在人性的刻畫，糖中帶刀，角色們各有各的可惡及無奈，加上主角都很棒，會紅真的有道理，至於演員間做比較也沒什麼，這裡風氣應該還不至於像對岸一樣，黑子都往死裡鬥，抓住一個字一句話就不放過的，只要大家理性討論就好囉112F 04/04 17:41
→ sofa89: 我個人沒覺得將令作為詞曲小令解，是因劇中並無以陳情譜詞117F 04/04 17:42
→ blueviolet: 反正你喜歡這個我喜歡那個，不是很正常的嘛118F 04/04 17:42
→ tngs123: 你可以參考看看他們微博單人超話的排名119F 04/04 17:42
推 emilysui: 肖王仍是頂流啦，而且是斷層式，說取帶肖王超容易給張龔招黑，說在碰瓷。我也愛看4人，都包括後面皓衣羅雲熙，他們的新戲，我都期待。120F 04/04 17:44
推 j035p: 大概是因為我黑名單了某帳號，有點看不懂大家在說什麼了
XD 兩部戲都很好看，作為觀眾只在意他們以後能有什麼作品，關注度第幾名、誰才是頂流干我的什麼事
（多打一個的）123F 04/04 17:45
推 sleepsnow: 說實在榜單很多啦，但是這邊沒在比這個的~~
這邊最在意的只有某人而已，但某人上次開心玩就被打臉~關注演員的作品，比關注榜單重要多了127F 04/04 17:46
→ sofa89: 始終希望各自安好，冤有頭債有主，別把他人惹的禍掛到作品和四位主演的頭上讓他們去擔，實在很倒楣130F 04/04 17:47
→ cnncii: 謝憐是天上的神官沒有異議，不覺得書名不妥。藍二小時有些陰影，性格比較壓抑也很正常，除了話少他行為端正嚴以律也非不能自控，不需要去看精神科啊（？132F 04/04 17:51
→ sleepsnow: 很期待小腰精KING的羅云熙啊~~他的古裝真的仙氣飄飄135F 04/04 17:52
→ blanklove: 取代？！好的我都笑了136F 04/04 17:52
→ sleepsnow: 就原PO用詞不當而已，別在意
戰戰和羅云熙的腰每次看到，我都覺得要放下手中食物!!!但是追劇沒食物真的不行，最後還是繼續吃了 XD137F 04/04 17:52
→ Icecrystals: 我都繼續吃，人家那是天生麗質，看戰戰那麼愛吃麵
包還不會胖就知道XD140F 04/04 17:57
→ sofa89: 我也很好奇戰戰和羅云熙的腰到底幾吋，之前看白敬亭上節目量腰圍不到60，真的瘦到嚇人142F 04/04 17:58
推 sleepsnow: 羅云熙應該沒有60kg，他比戰戰的腰還細~144F 04/04 17:59
推 cathyguo: S大憋說了 說多了都是淚 我首次想減肥塑身居然是被男明星刺激到（而且一米八高個理論上骨架應該比女孩子大 竟然各個是腰精 他們的腰真的好讓我羨慕嫉妒啊）（咬手帕）145F 04/04 18:01
→ sleepsnow: 羅云熙應該要多演古裝的，他穿N層也不顯胖 XDXDXDXD149F 04/04 18:01
→ Nagisayan: 雖說戰戰跟一博都不是會在意這些的人，但「取代」這個詞還是讓人看了感覺不舒服...150F 04/04 18:01
→ sofa89: 羅云熙太瘦了，他應該多吃蛋白質練一下身體，才能像小白一樣秀腹肌XDD
其實大部分藝人應該都還是滿努力在減肥和節制的，就像一博152F 04/04 18:02
推 Icecrystals: 我剛剛估狗，羅雲熙不到50公斤，腰圍61公分...155F 04/04 18:03
推 tontontonni: 羅雲熙超過30了不過論古裝的仙氣無人能敵156F 04/04 18:04
→ sofa89: 為減肥很常吃蔬菜，王嘉爾拼命運動卻只喝果汁當早午餐157F 04/04 18:04
→ tontontonni: 真的太仙了
而且羅雲熙是芭蕾出身的，身材線條很優美158F 04/04 18:05
→ sofa89: 我覺得他們的運動量都高得嚇人，但食物吃得不比常人多，這160F 04/04 18:05
→ tontontonni: 而且雖然纖瘦，他穿泳裝屁股很巧很結實，很好看161F 04/04 18:06
→ sofa89: 才練就他們的體型162F 04/04 18:06
推 sleepsnow: 戰戰演陳情令時有接受採訪，說他130斤(65kg)!!!!
對岸的女演員好辛苦，男演員的腰要逼死她們了XDXDXD163F 04/04 18:06
→ sofa89: 其實日韓也一樣吧，只是日韓演員沒在節目上量腰圍XDDD165F 04/04 18:09
推 sleepsnow: 但是覺得像周一圍這種身型的也很棒  XDXDXDXD
之前看上陽賦覺得也很是驚豔 XD166F 04/04 18:12
→ sofa89: 我是覺得無論什麼體型，都還是適度最好，不管是站在美觀上還是健康上。像金鐘國練到那樣就讓人有負擔，但人家為了舊傷才不得不繼續練也是沒辦法。168F 04/04 18:16

--
作者 show1104 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄