看板 China-Drama
作者
標題 [閒聊] 二月板友閒聊文
時間 Thu Feb 1 12:16:34 2024
作者
標題 [閒聊] 二月板友閒聊文
時間 Thu Feb 1 12:16:34 2024
▲ 請注意聊八卦跟傳播謠言的界線 ▲
▲ 未播滿一年的戲劇也不能在閒聊文爆雷 ▲
【友情提示】
置底的板友閒聊文，除了討論範圍不局限於中劇之外，
其餘板規內容還是要遵守的喔！
【板主公告】
現在開始會用「紅明顯」的方式在推文中提醒跟口頭警告
不然感覺我的推文好容易被不小心忽視啊XD
所有文章中有違規的內容或推文，都可以寄信給板主請我處理～
【追劇指南】
除了板規一定要看之外，
也希望大家可以看一下讓你快樂討論的追劇指南！
代碼：#1aNXB7lV
[公告] 中劇板｜快樂追劇，請先詳閱本使用說明書 - China-Drama板 - Disp BBS evenscho 雖然這則不是板規，但希望大家都能有一些共識， 因此撰寫此篇《使用說明書》！ 首先，初來乍到的朋友，請記得先左轉出去詳細看一遍板規喔！ 如果你已經把板規看完了，那就可以繼續看這篇啦～！ 一、其他中國演
【網飛許願池】 https://help.netflix.com/zh-tw/titlerequest
【前情提要】
推 : 昨天把暴雪所有特輯和嗨六都補完了整個期待爆表02/01 09:47
推 : 對我而言既然是改編，那就是另一個獨立的作品，全面檢討故事與人物是必須的，有時也須考慮是否符合當代價值觀，分辨優劣後取捨與填補，畢竟不是所有作品都是完美的。就連moving的姜草作家，記得他曾說他光思考這個階段就能花上幾年，直到構思完一整個故事的劇情和各個人物發展至結局，甚至分鏡細節也清楚才動手，但像這樣知道自己想要說什麼故事的作家，也還是有讀者會覺得囉嗦和雜亂，可是能做到如此的漫畫和小說作者是少數，更多是為保持讀者訂閱數、排行榜熱度而不斷超限度加更的作者，這種情況下出來的作品總能看到許多不成熟之處，因為難以顧慮全局，只是想到什麼寫什麼，先交稿再說，不想因為斷更流失讀者。於是有的使情節既繁瑣又跳針；有的是不斷加入新元素什麼都要參一咖，世界觀不斷在變化，混亂不堪變得四不像；更多作者會莫名插入不符合故事基調的搞笑段子，看得出來能拖一點是一點。在人物上，也因連載時間長，作者自己也在變，常有角色寫到後來亂飛，或是很多角色相似，更難以要求其成長曲線及情緒心理對應到適當的行為舉止邏輯模式。再來就是作品中的價值觀，時代在變，觀眾也在變，很多創作年代已久，其觀點與人物作風可能早已過時，更甚者讓人觀感不悅。總之，我認為不是一味照著原著拍就是好事、就是尊重，有時只是不負責任，因為盲從和放任更省事。但當然了，一個好的改編絕對不會只是一人獨斷，而是集眾人之力層層把關與修正，再三檢閱的模式，也不是各改各的最後拼起來沒人統整。
至於交響情人夢，雖然我也喜歡上野和玉木宏的組合，但換傑尼斯演我不知道有哪裡不好，沒有實際拍出來之前都很難說，也不是所有傑尼斯藝人主演的劇，主題曲就一定是他們的歌，而且退一萬步就算藍色狂想曲只在劇裡出現不當主題曲，傑尼斯的曲子最終如何也是要聽了才知道，當初我看完日劇，回追動畫版發現配樂風格很不一樣，但三季的OP, ED有幾首我也依然喜歡，像以法文歌詞為主的東京和巴黎那首真的很美。
我也不知富樫近年是不是還是用一樣的姿勢打麻將和打遊戲，記得他好像從幽白起就有說腰痛，但他那姿勢不良一直改不掉又缺乏運動感覺就更沒救，損傷往往一下子但復健很慢，記得像金鐘國就是因為腰傷才拼命健身的。02/01 09:56
至於交響情人夢，雖然我也喜歡上野和玉木宏的組合，但換傑尼斯演我不知道有哪裡不好，沒有實際拍出來之前都很難說，也不是所有傑尼斯藝人主演的劇，主題曲就一定是他們的歌，而且退一萬步就算藍色狂想曲只在劇裡出現不當主題曲，傑尼斯的曲子最終如何也是要聽了才知道，當初我看完日劇，回追動畫版發現配樂風格很不一樣，但三季的OP, ED有幾首我也依然喜歡，像以法文歌詞為主的東京和巴黎那首真的很美。
我也不知富樫近年是不是還是用一樣的姿勢打麻將和打遊戲，記得他好像從幽白起就有說腰痛，但他那姿勢不良一直改不掉又缺乏運動感覺就更沒救，損傷往往一下子但復健很慢，記得像金鐘國就是因為腰傷才拼命健身的。02/01 09:56
推 : 我很喜歡玉木宏的千秋，但如果傑尼斯來演的話，覺得錦戶亮蠻適合的XD02/01 10:39
推 : 幽白的問題可能是經費只能燒那麼多集 妝髮服裝是難以理解XD但是情感鋪陳不夠真的可惜 總之就是名場面大集合吧
實際上幽白漫畫本身整體結構也不好 看得出來邊畫邊想
但是在每個階段本身都沒啥問題 目前看過BUG滿天的是星矢
隨拋即用的設定很多 前後也有不少說不通的地方 但勝在場面燃真人版還真沒敢看 因為覺得很難把握那個燃的度XD02/01 10:52
實際上幽白漫畫本身整體結構也不好 看得出來邊畫邊想
但是在每個階段本身都沒啥問題 目前看過BUG滿天的是星矢
隨拋即用的設定很多 前後也有不少說不通的地方 但勝在場面燃真人版還真沒敢看 因為覺得很難把握那個燃的度XD02/01 10:52
推 : 幽白真人化真的就是名場面大集合。我也很贊同漫畫整體結構確實不太好，相比之下獵人其實真的有成長，就是大概看不到02/01 11:02
→ : 鋼鍊是結構主旨都很漂亮的一個作品 但是真人化很雷（掩面02/01 11:03
→ : 結局了！02/01 11:03
→ : 是連後製電腦動畫都有點慘那種 在電腦上小螢幕看不大出破綻02/01 11:05
→ : 大推鋼鍊這部漫畫！！！所以我不敢看真人化 哈02/01 11:05
→ : 上了大銀幕會看出破綻 去年初也有個賣特效結果破綻不少的..改編劇本自由度最高直逼原創 拍成那樣 劇本鏡頭特效都....我本來打定主意去電影院N刷 最後錢拿去投同代理的其他電影交響情人夢當時確實厲害 但只要演員能把千秋演好 誰都可以像最近舞台劇改編 上野還是野田妹（這個厲害XD）
千秋是三浦宏規 這個我也覺得沒啥問題
舞台劇看多了演員來來去去很習慣了 我跟傑尼斯不熟
但是傑尼斯來演難道就不好嗎？ 可能需要熟悉的人來說明
其實中劇魔改原作也是挺多的 我大部分看完都會摸一下原作
幾部看到有書粉抱怨照書拍就很好看的 我認真看完原作都在想這不魔改能拍嗎？= = 不講審不審的問題 這劇情拍了要賠錢吧02/01 11:06
千秋是三浦宏規 這個我也覺得沒啥問題
舞台劇看多了演員來來去去很習慣了 我跟傑尼斯不熟
但是傑尼斯來演難道就不好嗎？ 可能需要熟悉的人來說明
其實中劇魔改原作也是挺多的 我大部分看完都會摸一下原作
幾部看到有書粉抱怨照書拍就很好看的 我認真看完原作都在想這不魔改能拍嗎？= = 不講審不審的問題 這劇情拍了要賠錢吧02/01 11:06
推 : 蒼蘭訣不改我就想不到怎麼拍XD02/01 11:29
推 : 交響的問題可能不在J家演員演不好，而是主題曲要用J家的歌屆時，裡面古典樂會被拿掉變成J家的歌，屁屁操可能也是02/01 12:06
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.161.88.234 (臺灣)
※ 作者: evenscho 2024-02-01 12:16:34
※ 文章代碼(AID): #1bknibYb (China-Drama)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/China-Drama/M.1706760997.A.8A5.html
推 : 傑尼斯最大的問題是喜歡塞歌，而傑尼斯曲風和交響的調性顯然格格不入，而且他們喜歡塞想捧的演員，而不是貼合角色的演員。1F 02/01 12:23
→ : 但J家粉會覺得：太好了我們家要有新單曲了4F 02/01 12:27
推 : 原來如此 感謝解惑XD5F 02/01 12:37
推 : 在暴雪時分 目前公布的追劇日曆都只有一開始連更的部分6F 02/01 14:57
→ : J家塞人塞歌也是看狀況吧... 論交響真人版我覺得最慘的是張新成林允的蝸牛與黃鸝鳥 我到底看了三小阿.jpg7F 02/01 15:32
推 : 現在鵝好熱愛都先更一周或者連更追劇日曆~~~~9F 02/01 16:41
推 : 金澤 李凱馨 劉些寧主演的《慕先生請按小說來》定檔於2/5芒果TV播出10F 02/01 16:43
→ : 古典樂也是作者堅持的原因，但老實說我無法接受跟野田妹差不多高的千秋王子，就像我無法接受短髮的篠川栞子一樣當然作者可能真的只在意古典樂這塊，感謝她的堅持
改編的責任除了觀眾外還有原作者，觀眾可以只面對作品，原創劇本可以只面對觀眾，但是改編不行，這次的事情就是沒有尊重原著，甚至對原著帶有惡意12F 02/01 17:49
改編的責任除了觀眾外還有原作者，觀眾可以只面對作品，原創劇本可以只面對觀眾，但是改編不行，這次的事情就是沒有尊重原著，甚至對原著帶有惡意12F 02/01 17:49
推 : 幽白當初動漫我一直到仙水篇都還覺得OK，但最後雷禪附身幽助把仙水一擊打敗後，就讓我覺得可能要走鐘了，那個妖怪等級愈差愈多外掛愈開愈大，後面再出現黃泉和驅然後又辦大會時就覺得富樫被榨乾了
幽白真人版劇情上的最大缺陷我也同意是羈絆不足，夥伴感太薄弱，尤其是幻海，她和幽助只讓人感覺萍水相逢的程度而已，原本動漫裡幻海和戶愚呂能感受到曾經是一組，但是真人版因為幻海太醬油，讓我覺得戶愚呂自己是一組，不過他變妖怪的契機那邊倒是有讓我掉淚。而飛影和藏馬是角色特性太相似了，兩個都是為了救親人，飛影真正的特色沒有出來。至於名場面，因歷練省略太多，所以我很多看動漫時的激動、悲傷、絕望與感動等都消失了，尤其小波消失我好難過，當初幽助在洞穴接受靈光球時，我看到哭的一幕就是孱弱的小波拼命要送水給幽助。另外就是戶愚呂隊變弱了的感覺，鴉和藏馬對戰那場動漫很好看，劇版差強人意，但差最多的還是幽助對戰戶愚呂時的場面，特效省太多，只靠小閻王口頭解說，很難感受到幽助靈力有多厲害。
星矢我沒看，但我有看到戰甲造型很悲劇，聽說還花超多錢在這上面，有夠慘
獵人各階段劇情很豐富，雖然到蟻篇王過強有讓人覺得又要到頭了，但開新大陸後卻還是覺得設定有趣，又想起當初蟻篇討論不完的奇犽妹妹能力
說到鋼鍊，還滿難得動畫兩版都不錯的，當初看動畫第一版時我很喜歡，但看完後才知原來從中間開始就是原創，至於真人版就忘掉吧XDD18F 02/01 18:18
幽白真人版劇情上的最大缺陷我也同意是羈絆不足，夥伴感太薄弱，尤其是幻海，她和幽助只讓人感覺萍水相逢的程度而已，原本動漫裡幻海和戶愚呂能感受到曾經是一組，但是真人版因為幻海太醬油，讓我覺得戶愚呂自己是一組，不過他變妖怪的契機那邊倒是有讓我掉淚。而飛影和藏馬是角色特性太相似了，兩個都是為了救親人，飛影真正的特色沒有出來。至於名場面，因歷練省略太多，所以我很多看動漫時的激動、悲傷、絕望與感動等都消失了，尤其小波消失我好難過，當初幽助在洞穴接受靈光球時，我看到哭的一幕就是孱弱的小波拼命要送水給幽助。另外就是戶愚呂隊變弱了的感覺，鴉和藏馬對戰那場動漫很好看，劇版差強人意，但差最多的還是幽助對戰戶愚呂時的場面，特效省太多，只靠小閻王口頭解說，很難感受到幽助靈力有多厲害。
星矢我沒看，但我有看到戰甲造型很悲劇，聽說還花超多錢在這上面，有夠慘
獵人各階段劇情很豐富，雖然到蟻篇王過強有讓人覺得又要到頭了，但開新大陸後卻還是覺得設定有趣，又想起當初蟻篇討論不完的奇犽妹妹能力
說到鋼鍊，還滿難得動畫兩版都不錯的，當初看動畫第一版時我很喜歡，但看完後才知原來從中間開始就是原創，至於真人版就忘掉吧XDD18F 02/01 18:18
推 : 星矢的重點就是很燃的戰鬥場面跟聖衣 劇情就不要在乎邏輯了花錢弄聖衣還是不行的話 那是真的很慘XD
獵人想當年我還是跟連載的 跟到脫落 後面就沒看了
但是富奸有公開一個如果他沒畫完那個就是結局的結局XD43F 02/01 18:59
獵人想當年我還是跟連載的 跟到脫落 後面就沒看了
但是富奸有公開一個如果他沒畫完那個就是結局的結局XD43F 02/01 18:59
推 : 我以為我進到了日劇區了........
剛剛看到欣欣跟許凱今天去錄製了你好星期六了~好期待阿~拜託有看到他們哪周確定會上架要來說一下!!!!47F 02/01 19:05
剛剛看到欣欣跟許凱今天去錄製了你好星期六了~好期待阿~拜託有看到他們哪周確定會上架要來說一下!!!!47F 02/01 19:05
推 : 傑尼斯塞人塞最多我是想到極道鮮師，至於塞歌我倒覺得還好，像木村拓哉的長假、good luck、HERO，錦戶亮的一公升眼淚、last friends，山下智久的求婚大作戰、零秒出手、code blue，生田斗真的花樣少年少女、魔女裁判，龜梨和也的戀愛維他命等等等，這些劇的主題曲歌手有山下達郎、宇多田光、mr.children、桑田佳祐、mongol800、b'z、orange range、大塚愛、福山雅治、絢香等，也都不是J家的。
要說塞的比較尷尬的，我倒是想起一首，山下在詐欺花美男的主題曲，雖然好聽是好聽，但和該劇劇情搭起來超奇怪XD蒼蘭訣當初看小說就很倒彈，很慶幸劇版有改，否則也不知道看不看的完
蝸牛與黃鸝鳥我原本有想要為了張新成看完，但後來還是回去看日劇XD
韓版的交響情人夢改得很有韓國一貫的風格，只是我看這部都在看寶劍，覺得亮點都在他身上（周元恩敬sorry），而且恩敬的野田妹太正常了，跟別齣韓劇女主人設沒有差很多50F 02/01 19:07
要說塞的比較尷尬的，我倒是想起一首，山下在詐欺花美男的主題曲，雖然好聽是好聽，但和該劇劇情搭起來超奇怪XD蒼蘭訣當初看小說就很倒彈，很慶幸劇版有改，否則也不知道看不看的完
蝸牛與黃鸝鳥我原本有想要為了張新成看完，但後來還是回去看日劇XD
韓版的交響情人夢改得很有韓國一貫的風格，只是我看這部都在看寶劍，覺得亮點都在他身上（周元恩敬sorry），而且恩敬的野田妹太正常了，跟別齣韓劇女主人設沒有差很多50F 02/01 19:07
推 : 我也以為我走錯地方XD66F 02/01 20:11
推 : 宋伊人跟張雲龍的獨一有二的她今日開播，這個身高差有沒有40公分阿XD67F 02/01 20:14
推 : 好大一段日漫討論，超開心有人有相似的共鳴，懷念當初每期新刊就衝租書店的日子，獵人我真的追很緊，還有sofa大提到的小波，幽白最重要的真的是角色間的情感和羈絆，省略太多實在可惜！
再回到中劇，這兩天許凱上好6宣傳的路透都超帥！（這好像是中星主題？！）哈！69F 02/01 20:15
再回到中劇，這兩天許凱上好6宣傳的路透都超帥！（這好像是中星主題？！）哈！69F 02/01 20:15
→ : 是張雲龍耶!!!!!!!!!75F 02/01 20:27
推 : 幽遊白書就是仙水掛點後的魔界篇更讓冨堅封神呀！特別是到戶愚呂結束前都是標準友情努力勝利的jump王道漫
魔界篇沒按常理來，後來有個中短篇靈異e接觸更是神
JUMP劇情大神就荒木和冨堅，畫技我愛小畑和井上76F 02/01 20:36
魔界篇沒按常理來，後來有個中短篇靈異e接觸更是神
JUMP劇情大神就荒木和冨堅，畫技我愛小畑和井上76F 02/01 20:36
推 : 想到以前在漫畫店的回憶，現在經過路上看到早已不在的漫畫店時還滿讓人難過的，雖然知道這是必然的趨勢……這個時候就很羨慕韓國還是有可以邊看漫畫邊吃泡麵的漫畫店。
沒有小波我覺得其實影響還挺大的，當初小波的大小就有說是與幽助的靈力相對應，所以大鳥盤旋會場時差異感受也很明顯，劇版沒有大概是受限CG經費與場地吧80F 02/01 20:49
沒有小波我覺得其實影響還挺大的，當初小波的大小就有說是與幽助的靈力相對應，所以大鳥盤旋會場時差異感受也很明顯，劇版沒有大概是受限CG經費與場地吧80F 02/01 20:49
推 : 暴雪要上星，大概率能連更86F 02/01 21:01
推 : 同覺得塞歌還好，但一公升的眼淚、last friends、戀愛維他命裡J家都是助演不是主演，近期的silent男主(助演)也是J家的但主題曲是鬍子男
小說改編後劇慘的很多，不過小說普改編成功我只看過東宮，小說真的讓我難以理解，還好劇版陳星旭詮釋很精彩87F 02/01 21:10
小說改編後劇慘的很多，不過小說普改編成功我只看過東宮，小說真的讓我難以理解，還好劇版陳星旭詮釋很精彩87F 02/01 21:10
推 : 恭喜暴雪上星他好了，如果可以連更真的是超棒欸92F 02/01 21:35
推 : 也沒絕對，改得比書好，我記得蒼蘭，三生三世，這兩款會爆，都是編劇功勞大於書，尤其三生小說那叫一個爛，書我看不下，斛珠夫人也是劇比書好，我常劇好看，就會找書一起看，就順便一邊比對了。93F 02/01 21:55
推 : 忍不住再推一下wind大！魔界篇是長大後再重看才感受到它的魅力，有年紀有歷練後覺得整篇真的封神，但小時候也是真覺得爛尾 哈！97F 02/01 22:03
推 : 阿麥從軍默默上了100F 02/01 22:27
推 : 長月燼明劇也改得不錯XD 立意飛昇 魔改得好
我後來去看了半是蜜糖半是傷的原作 這個也是除了人名全大改真的照搬 那就是貴圈真亂 可不是職場小甜劇了101F 02/01 22:40
我後來去看了半是蜜糖半是傷的原作 這個也是除了人名全大改真的照搬 那就是貴圈真亂 可不是職場小甜劇了101F 02/01 22:40
推 : 浮圖104F 02/01 22:45
→ : 最近看完了御賜小仵作 也是覺得改得不錯 編劇厲害
原作有一半的時間我都在想這麼孱弱的男主到底是行還是不行105F 02/01 22:47
原作有一半的時間我都在想這麼孱弱的男主到底是行還是不行105F 02/01 22:47
推 : 在暴雪時分的四集預告也太棒了。107F 02/01 23:21
推 : 要改編夢女作品，就得有好團隊，不然就死定了
原作者天馬行空的爽文，老少咸宜的可能性太低108F 02/01 23:21
原作者天馬行空的爽文，老少咸宜的可能性太低108F 02/01 23:21
→ : 阿麥從軍比我想的還要不錯 劇情覺得算好看
這部是我近期沒快轉的 張天愛演這種英氣的角色
比想像中還要好110F 02/01 23:44
這部是我近期沒快轉的 張天愛演這種英氣的角色
比想像中還要好110F 02/01 23:44
推 : 暴雪中午就有一集可以看了休息時間剛好可以看完！113F 02/02 00:34
推 : 我個人偏向盡量還原原著，雖然不乏優秀的改編，但如果爆改到只剩人名，我會疑惑為什麼要選擇這部作品進行改編？又或者說，為什麼要冠上這部作品的名字？為何不自己原創一個故事？114F 02/02 04:41
--
作者 evenscho 的最新發文:
![]()
▲ 請注意聊八卦跟傳播謠言的界線 ▲ ▲ 未播滿一年的戲劇也不能在閒聊文爆雷 ▲ 【友情提示】 置底的板友閒聊文，除了討論範圍不局限於中劇之外， 其餘板規內容還是要遵守的喔！ 【板主公告】 現在開始 …69F 38推- ▲ 請注意聊八卦跟傳播謠言的界線 ▲ ▲ 未播滿一年的戲劇也不能在閒聊文爆雷 ▲ 【友情提示】 置底的板友閒聊文，除了討論範圍不局限於中劇之外， 其餘板規內容還是要遵守的喔！ 【板主公告】 現在開始 …74F 29推
- 不知道為什麼每年上半年都沒什麼興致寫心得文（思考） 但還是想要淺淺的來記錄一下自己2025年到現在看的中劇 還是要先寫一下我自己個人的評分標準 #二星：我看完了，但不咋地 #三星：蠻好看的，但是不看 …101F 31推
- 35F 12推
- 4F 1推
點此顯示更多發文記錄