回看板
Disp BBS
看板 EAseries
作者 elin033 (轉阿轉阿三分拍^^)
標題 [心得] 王儲的抉擇 Young Royals S2(上)(雷)
時間 Mon Nov 14 01:47:57 2022


《王儲的抉擇 Young Royals》 S2--情感的理解與妥協(上)

https://www.youtube.com/watch?v=zUBsmQ-OByM

總覺得正式上線前的官方預告騙了大家，我們都以為這季是王子復仇記，
其實是Simon確認情感與August的認真感情線(?)



(防雷隔一頁)























Simon vs Marcus

Simon在王子否認了與他的戀情後沉寂地渡過了假期，第一季還不太會彈琴的Simon，第二
季房中買了台小小的電子琴，天賦的好歌喉很快的吸引了Marcus，這個在Hillerska馬廄
場及打靶場打工的隔壁校同學。


我總是覺得Simon在經歷了與王子備受傷害的戀情後，想要試著和另一個、與他有著相似
背景的朋友交往，是件再自然不過的事了。Marcus是個體貼的情人，他耐心的等待Simon
，他也聽過那些流言，但他欣賞Simon的歌聲，也積極參與Simon的生活。


如果Simon沒有跟著姐姐去就讀Hillerska，沒有遇上Wille，會不會Simon就會跟Marcus這
樣同階層的男孩在一塊? 或許會吧？你看，Simon在卡啦ok裡自在唱歌的表情多麼美麗(還
是要再次讚嘆Omar臉龐笑起來好甜)。


相較於第一季中總是由Wille的若即若離推展著劇情的演進，經歷上一季痛苦的分手後，
第二季中，兩人情感推進的主動權換到了Simon身上，當Simon不找Wille時，Wille一點辦
法也沒有，兩人連訊息都不傳了(整季只在EP5時Simon在課堂上找不到人時傳過一次)，而
每次兩人不愉快的爭吵後，Simon總是去找Marcus想要試試能否跟其他人開始新的戀情，
如同網友說的，這季的Simon在面對感情的迷惘時開始像個人了，相較於第一季中勇敢的
拒絕Wille地下情人的請求，我們在這季中看到了Simon的反覆與掙扎，其實在看前四集時
，我真的痛苦的懷疑這季是不是就是Final Season了? 藕斷絲連、意見不合、反覆爭執著
同樣的衝突，都讓我再再看見了他們兩人的不合適。


「你知道你這個人的問題是什麼嗎?你在這群紈絝子弟當中自視為受害者，你說你不想要
狗血的愛恨情仇，但是你顯然樂在其中，」Marcus S2 EP6

Simon雖然想要放下過去，但他的舉動跟猶豫卻再再顯示Wille對他仍是個特別的存在。這
讓我不禁開始思考他為何會喜歡上王子。

為了與轉學的姐姐Sara有個照應，Simon一同來到了這間貴族寄宿學校，第一季中鋪陳他
為了幫姐姐打入同儕的圈子，想辦法幫忙張羅酒水才換得了派對的入場券，也才與Wille
有了第一次親密接觸，一個是不耐於面對人們虛假對應的Wille，一個是在貴族學校中格
格不入的Simon，兩人身分有別，卻同樣在Hillerska感到不自在，Simon雖然是家中最小
，卻有著包容與溫暖，他在Hillerska努力學習，不是寄宿生的他始終與同學有段隔閡，
但與Wille彼此相處時關係是平等的且未抱著身份的成見，Wille雖貴為王子卻從不把自身
價值觀強加在Simon身上，於是有了第一季看到那樣自然而然的相識相戀。


在編劇LISA的IG直播中有提到Marcus的角色設定是有著較強控制欲的男友，所以她在描寫
Marcus與Simon的關係時，Simon有種半推半就的感覺，但我總覺得關於Marcus的描繪其實
太少，又由於他是隔壁校的同學，篇幅更少，總覺得可有可無，他的功用總覺得就是讓

Simon想起和Wille的過去：恐怖片的夜晚、房間的魚。

對，Simon房間魚缸的那幾隻魚，相信每個觀眾在看到Simon淡淡的對Marcus說，這些魚沒
有名字，心都揪了一下吧~

原來在Simon心中，那些魚的名字專屬於Wille，專屬於那個Wille來到他家裡的那一天。
(p.s.這是Omar在第二季最喜歡的場景)

第二季中的Simon不再是第一季中殷殷期盼著王子給予回應的等待者，兩人關係有了翻轉
，Simon在否認情感的傷害下想要保持與Wille的距離，他急著想與Marcus開始，但每一次
的約會都會發現Simon的心不在焉，那個若有所思的狀態在化妝舞會達到高峰，舞會上兩
人試探的言語、佯裝不在意的表情、焦急卻又閃避的眼神，其實明眼人都看得出來，我都
替Marcus感到不值，他真的是工具人無誤，幫助Simon確認情感的工具人。


「我知道了，你已經不愛我了，我走吧，你男友看起來人不錯。」Wille S2 EP4

滿腹壓抑的Wille終於接受了自己必須放棄Simon的現實，一次又一次的示好仍然不能讓

Simon配合著自己的身份再當秘密情人，Simon的表情有些呆滯，強撐著的笑容但眼神卻是

放空，他找了個理由跑出去找Wille，我想是不是就是那個瞬間，在某個時刻你知道這就
是當下最重要的事，他拋下了在舞池裡的Marcus，在外頭找到了Wille。

「我只是想要放下過去而已。」 「我知道」
「我們之前一直都不順利。」 「我知道」

於是Simon吻了Wille，在那個當下，Simon順從了自己的意願。

「因為我是白痴...因為我想這麼做...我是個壞人...但我真的想吻他」Simon對Sara說
「你怎麼會做一件壞事就成了壞人？」
「我是說，你無法控制自己的感覺，就算你對錯的人有好感，還是可能...感覺一切都很
棒。」Sara彷彿在對自己說。

--

Sara vs August

我一直都不覺得August是壞人。

是的，August是劇中的反派，他習慣於貴族身分的優越感，他無法接受失去上流社會的地
位，在惱怒下他將Wille 與 Simon的私密影片公諸於世，也失去了Wille的信任，Sara身
為目擊者為第二季的劇情埋下伏筆。

渴望打入貴族女孩圈子的Sara利用這個把柄成為住宿生，Felice與其他女孩們熱情的歡迎
她，但她也開始了與August的秘密戀情。

就像她對著Simon說的，有時候你知道這是不該開始的感情，但它就是發生了，感覺還很
不錯，相較於上一季August與Felice交往的表層感，你知道這次August真的動心了，在學
校不斷被Wille奪去原有的地位後，Sara成了他的出口，因為有第一季鋪排了August的性
格，更有Malte自然的演技加持，我對這個角色是理解大於厭惡，某種程度他也是孤單的
小孩，父親自殺、家道中落，但他必須維持著貴族良好的模樣來讓自己的信仰不要崩塌，
Sara知道影片的真相，成了August少數可以傾訴壓力的對象，兩人的相遇顯得自然不突兀
，許多人都說這段寫得比Marcus與Simon更好。

Malte本人好像是個呆萌鬼，這更顯得他演技精湛，非常欣賞他被女王召見前的焦慮，得
知自己成為儲君備位人選後的放鬆，面對Sara的寵溺，被Wille抵著槍的警戒眼神，最後
是對著Sara求饒的無賴感，表演層次分明，讓身為觀眾的我總是很難討厭起這個角色。
(只是不是很懂第一季不是說他只是Wille的二代表哥，怎麼這季馬上變成2號繼承人了?
???)

Sara大概是有過被霸凌的經驗，也是因為遇到了Felice這個善良的同學，可以明顯感受到
Sara在莊園之家的快樂，但上一季階級的差異在Sara住進莊園之家後更加明顯，我很喜歡
EP5中老師教導著女孩們看到女王時的禮儀，Sara問起面對皇室成員時要怎麼做，老師說
，被問話時才能應答，否則就冷靜地站到一旁，記得微笑。

Sara開心的練習露齒而笑，老師見狀說著，"再收斂點，Sara"，那是一種細微的差異，是
一種從小生活在上流社會才會明瞭的表情。

身在愛情中的人總是盲目，Sara為了August背叛了自己的家人，明明她應該是最明瞭
Simon受傷多深的人，當她發現被逼著跪在地上的August，違背了他先前說過的願意去自
首的承諾，她才知道，August在意的依舊未變。

--

Crown Prince

「只是他總說我們不能洩漏私事，我們從小就被這樣教導，不然...有人會利用你。我以
前總是感到很孤單，儘管有Erik，但是...我還過得去...因為我知道他永遠在那兒。然後
上學期，我交到新朋友，那個人喚起我內心全新的情感，某種程度上，我希望那從未發生
，我寧願自己從未感受到。」Wille S2 EP3

我是在看完第一季很久後才明瞭到Wille在Simon身上找到的是自由。

記得導演跟編劇在第一季的訪談中有提到，Young Royals這部戲雖然是在講主角Wilhelm
王子與同性戀人的故事，但比起主角性向的探索，他們想要探討的是階級問題，劇中並無
強調以往青少年LGBTQ劇中對性向的掙扎，第一季中觀眾透過Sara與Simon看到的是階級讓
他們在學校與同學相處的差異，Sara拼命的想要打入貴族女孩的生活圈、Simon則是為著
自己的未來努力著，遇見了Wilhelm王子是Simon在這的意外收獲，渴望自由的王子在
Simon身上找到了夢想中的模樣。

Edvin的演技在第二季中更顯成熟，真難讓人相信他是主角群中年紀最小的。第一季中
Wille總是要求著Simon依著他的節奏，第二季中觀眾看著Wille渴求的眼神總是巴巴的繞
著Simon打轉，許多的微表情都好極了，不論是身為王儲的無奈、緊繃，面對Simon的期盼
、生氣、焦急、悲傷，在看第二季時，我幾乎為了Wille的難過與痛苦而牽動著情緒。

雖然觀眾都知道Wille已經不是個甩手貴族，而是未來要代表國家的王位繼承人，但第一
季經由性愛影片事件完整呈現了Wille身為王儲，但對皇室的安排無能為力的無奈，尤其
是女王媽媽那句「你是王儲，這是特權，不是懲罰。」完美呈現了這個特殊身份的一體兩
面。

但第二季中觀眾如果不仔細思考，只會看見Wille一遇到感情不順就一直找女王媽媽發脾
氣，我後來想想才發現，其實也是因為Wille失去了Erik這個可以傾訴理解的對象，身為
王儲，但其實生活都被牢牢控制著，那種喘不過氣的生活、手頭無任何籌碼的他，或許也
只能找媽媽發脾氣，尤其在他好想好想Simon時。

但女王也確實站在一個普通母親的立場試著和Wille溝通，

「拜託...爸爸跟我都愛你最真實的樣子，Wille。如果你是我們家裡第一個選擇非傳統戀
愛關係的成員，我希望你可以用自己選擇的方式出櫃，而不是受到別人的強迫。」
「等你18歲成年我們再來考慮這件事，Erik的感情生活也未曾公開，我們必須慎選身邊的
伴侶，而他們必須接受我們的處境。」Queen S2 EP2

在女王的要求下，Wille開始接受諮商治療，也漸漸從他人口中得知，那個如模範般存在
的哥哥也有過自己的戀情、也曾尋求心理的協助，女王試著想要讓Wille知道的是，她並
不是想要否定Wille的性向，而是希望他能夠在成熟思考後找到一個適合自己的伴侶。

孤獨的Wille在這季中才與Felice真正開始交好了起來，要說可惜的是Felice在本季中好
像也變成工具人，突顯了Wille有些自私跟幼稚的行為，尤其在兩人的緋聞傳得滿天飛時
，Wille只擔心Simon誤會的事，也讓Felice瞭解到與皇室成員相處甚至相戀的壓力，但
Felice的大度也為她贏得了Wille的友誼。

本季中，Hillerska其他貴族同學的角色忽然立體了起來，對於性向自在的貴族同學Nils
，冷眼旁觀著王子的苦惱。
「Simon怎麼會以為你會承認影片中的人是你呢?」
「這對Simon來說不是問題，他只是無名小卒，但你就不一樣了，你會引起全世界轟動，
對於才約會一個月的對象，這是一個重大要求」Nils S2 EP4

在看到Marcus與Simon親吻大受刺激的Wille，開始認真考慮要找同圈子的朋友，就像女王
媽媽說的，他們身分特殊，要成為他們的伴侶，不可能不體諒他們的處境。

尤其在Wille成為王儲的現在。

在化妝舞會上，Wille穿上了18世紀歐洲宮廷常見的假髮與蓬蓬褲，Edvin有在推特解釋，
他在裝扮時的落淚，代表著他將要成為傳統意義上的王子而感到難過，但說真的，在觀劇
的當下我並沒有辦法體會這層深意，
(若是能夠在舞會前多安排一個Erik或女王曾為了王儲身分放棄了什麼而讓Wille有所感悟
，或許會讓觀眾更容易理解?)

我在看這一幕時，只覺得前四集與Simon不順的感情，真的把這位王子折磨的身心俱疲，
舞會上的Wille一臉緊繃，身邊也無伴，看到Simon與Marcus的出現一臉茫然，Felice關心
的探詢他的狀況，他只是逞強的說，我必須撐下去。

但他似乎到了臨界點，他受不了的離開會場，忽然，身後傳來Simon喊著他的名字。

Simon吻了他，這一季至今的緊繃時刻忽然得到緩解，我的心中雖感到錯愕但也忍不住為
Wille狂喜，兩人的情感還在，彼此都放不下對方，尤其是Wille在Simon離開後那個破涕
為笑的表情，真是令人疼惜。

(未完)

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.129.155.56 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1ZSItGWR (EAseries)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/EAseries/M.1668361680.A.81B.html
※ 編輯: elin033 (220.129.155.56 臺灣), 11/14/2022 01:48:37
推 kreuz737373: 我一直在想第4集我沒看出更衣室爭執所要傳達的重點王子與Nils的談話重點、王子落淚原因、Simon跑去找王子的動機，是否是處於異性戀霸權的我而不自知，因為我到編劇LISA直播才知道Simon沒有吃Felice醋，
Simon生氣的是森林嶺之家男孩們在慶祝王子是直男、是異性戀，這樣想想那段餐桌起鬨對Simon而言真的非常殘忍，只要看出這一點，第4集所有一切都很合理說得通1F 11/14 09:55
→ elin033: 我也是看編劇Lisa講解才知道ep4Simon生氣的點，S2有些地方都讓觀眾會有點？8F 11/14 10:12
推 kreuz737373: 有沒有人不用經過LISA的解釋就知道西蒙生氣的原因啊~10F 11/14 10:18
推 Mazu323: 我以為Simon生氣是因為吃醋~
比起生氣王子是直男這點~我自己覺得吃醋比較浪漫XD11F 11/14 10:22
→ elin033: 導演在推特上還寫說怎麼沒人討論ep3 Wille Felice在房間看”性愛自修室”？我想說大家看到他們親吻都快胃抽筋了，誰還管他們在看什麼啊（笑）13F 11/14 10:23
推 asine: 喜歡這分析 謝謝16F 11/14 11:21
推 kreuz737373: 真的完全沒在管+1XD
馬可斯控制狂與西蒙爛好人其實蠻天造地設，但說實在要讓王子吃醋崩潰我不覺得要用親暱舉動來刺激，我記得六人行有好多段厲害的第三者不用交往也能達到這個效果啊～（突然舉老劇為例17F 11/14 11:22
→ elin033: k大講出我心裡話了，這也是我一直覺得若SIMON沒遇到Wille，他會跟Marcus這樣的人在一起22F 11/14 11:26
推 Grrr: Marcus傳訊息一定要加表情符號就讓人覺得不對勁（小偏見）24F 11/14 13:11
推 yaopheasant: 我蠻喜歡第二季讓兩個主角走偏繞路的安排　畢竟他們才16歲　犯錯、耍笨最後面對彼此非常的真實（雖然
再真實一點就會老死不相往來了）25F 11/14 13:44
推 Grrr: 認同樓上！28F 11/14 14:07
→ elin033: 嗯嗯嗯，兩人都有迷惘跟探索最後為對方放下，這個過程很令人揪心
第四集如果Simon沒去吻Wille，兩人應就掰掰了29F 11/14 14:18
推 Grrr: 第四集威廉說我知道你不愛我了那段，西蒙的反應，導演處理超細膩，音樂聲頓時消失。32F 11/14 14:33
→ elin033: 對對對，彷彿Simon腦袋一片空白，眼神空洞，看了很不捨34F 11/14 14:38
推 Vermouth0726: Marcus的控制慾其實隱約有感覺，不過Simon生氣從餐廳跑出去那段就真的看不出來，如果鏡頭可以帶到餐廳外Simon的反應可能會比較好解釋一點
基本上第二季劇情有不少鋪陳不夠的小瑕疵，如果把集數拉到8集也許會完整一點35F 11/14 15:00
推 skullxism: 原來餐廳那段是這樣，我還想說他們對simon直接離席居然沒有什麼反應40F 11/14 16:05
推 kreuz737373: 是不是～到底有誰能看出西蒙在生氣森林嶺之家男孩在慶祝王子是直男o.O42F 11/14 16:30
推 skullxism: 可能真是異性戀霸權所以沒意識到？所以他們不會揶揄王子和simon 的關係因為根本就希望王子是直男？44F 11/14 16:56
→ elin033: 我覺得一方面也是異性戀可以被公開，但王子從不正面承認與Simon在約會，又老是說要跟他在一起，Simon當然生氣，所以Simon才在更衣室那裡跟王子吵架，說Marcus願意公開說喜歡他46F 11/14 17:04
推 Grrr: 嚴格來說不是慶祝他是直男，只是單純起哄他打到炮。第一季也有類似情節。西蒙生氣是因為他跟威廉的性無法被這樣「搬上檯面」50F 11/14 17:05
→ elin033: 但說真的，這一段鋪陳的不夠，沒有編劇Lisa說明真的以為是吃醋環節53F 11/14 17:17
推 kreuz737373: 所以我才懷疑自己是白癡觀察力不夠異性戀霸權嗎<
其實我覺得Simon第1季一開始並不在意秘密戀情耶，在在S1E330分25秒許Sara問Simon:為何你們要偷偷摸摸的?這段Simon雖然是不想說出討債的事，只好順水推舟回答:Wille想要這樣，情況很複雜等語，當然曖昧初期不想讓人知道也是能理解。第1季他們交往至聖露西亞節性愛影像被散播，期間經過多久不知道，這時候交往在學校到底是偷偷來還是?也看不出端倪。我覺得Simon最氣的就是為了保護皇室而說謊，否認聲明讓他也很難堪之後才嚴正拒絕祕密情人要求。55F 11/14 17:22
推 skullxism: 我覺得是因為那個影片simon 和這段關係已經被放到陽光下了65F 11/14 18:23
推 musicforever: 覺得Simon那時的表情就不是吃醋是落寞耶，但是那段的問題是起哄的部分太吵又看起來太尬了（雖然很寫實）67F 11/14 18:35
推 skullxism: 本來私下關係好不需要告訴別人是我們不聲張，現在是人人都知道你們睡了卻被否定，不被承認的感覺太重了真的很受辱70F 11/14 18:35
推 kreuz737373: 音樂永遠大好厲害，看得出來西蒙是落寞，我N刷後才發現（毆
skullxism大說的真好，我也覺得王子舔不知恥提出秘密情人的要求超級侮辱人的73F 11/14 18:46
推 Vermouth0726: S1E3那其實有翻錯誒其實。Simon的話用瑞典文翻過來是“那是為了他好”，嚴重懷疑翻譯跟Willie有仇，讓他變得又渣又有口臭XDD77F 11/14 20:04
推 skullxism: kreuz大謝謝XD但是理性一點來看待秘密交往到18歲成年自主這件事似乎是相當理想、合理的選擇
有沒有哪裡可以看到翻譯錯誤的整理，netflix翻譯真的ˊ_>ˋ80F 11/14 21:00
→ elin033: 被V大笑死，中文翻譯真的很糟84F 11/14 21:50
推 kreuz737373: Vermouth0726大，我知道那段翻譯有爭議呀，"那是為了他好"，更能證明西蒙當時選擇不張揚與王子的感情
elin033大大，日文翻譯也很糟糕常漏翻XD85F 11/14 22:08

--
作者 elin033 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄