作者 darren2586 (YA)
標題 [閒聊] Kimi帶老師同學參觀賽道&體驗大獎賽
時間 Fri May 16 09:31:56 2025


https://www.espn.com/f1/story/_/id/45163363/andrea-kimi-antonelli-invites-classm
Emilia-Romagna GP: Andrea Kimi Antonelli invites classmates to Imola paddock - ESPN
[圖]
Mercedes' teen racing sensation Andrea Kimi Antonelli invited his whole class to join him at the Imola paddock ahead of the Emilia-Romagna Grand Prix, ...

 
ates-imola-paddock

On the invite of Mercedes, 25 of his classmates and two teachers joined him at t
he circuit on Thursday for a peek into his other life.

在賓士的邀請下,他的25位同學和兩位老師週四來到賽道,一窺他在賽車場外的另一面生活


"Yeah, I organised this - thanks also to some people at Mercedes. We were able t
o organise this for the school," Antonelli said during Thursday's press conferen
ce. "I think it's a good way for them to see with their own eyes this world.

「是的,這是我安排的——也要感謝賓士的一些人,讓我們可以替學校安排這次活動。我覺
得這是個讓他們親眼看看這個世界的好機會。」

"They used to watch the races on TV, but didn't actually know what's going on be
hind it. I think it's a really good experience and I really hope they enjoy it.

「他們以前都是在電視上看比賽,但其實並不了解幕後發生了什麼。我覺得這是一個很棒的
體驗,也真心希望他們會喜歡」

"We've organised some activities - later on I'll show them the car and explain a
 bit, without going too much into detail. It's a good way to keep the relationsh
ip because I don't spend much time at home, so I don't see them often. These lit
tle things can make the difference."

「我們安排了一些活動——之後我會帶他們看看賽車,簡單解釋一些東西,不會講太細。這
是維繫關係的一種方式,因為我不常待在家,也不常見到他們,這些小事能帶來改變。」

 https://i.imgur.com/JFORkTJ.jpeg
[圖]

當你的同學是F1車手時的日常
我幫你寫數學作業,可以帶我去嗎?
----
Sent from BePTT

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.12.93.155 (臺灣)
※ 作者: darren2586 2025-05-16 09:31:56
※ 文章代碼(AID): #1e9fMEUU (FORMULA1)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/FORMULA1/M.1747359118.A.79E.html
blairchief: 賓士金孫1F 05/16 09:42
milkypine: 同學:我們的英文作業都是抄kimi的2F 05/16 09:53
karkkunt: 同學:可是我們比較想看法拉利耶3F 05/16 10:14
wang56: 居然還要別人幫忙寫作業交換,有夠誇張的人品4F 05/16 10:15
LIEN2021: Kimi越來越像Peter Parker了5F 05/16 10:17
bvg2536452: 羨慕同學6F 05/16 10:40
Vincent8026: 沒關係,反正法拉拉是隔壁7F 05/16 10:43
Proteiner: F1 未來門面8F 05/16 10:55
danielgogogo: 法拉拉的話 參觀把費區就可以了9F 05/16 11:09
seerp: 作業跟報告都會有同學cover了10F 05/16 11:09
jason00650: 真的猛 同學是F1車手11F 05/16 11:12
LucasGiolito: 很多同學看起來很成熟了12F 05/16 11:25
chuegou: 好羨慕13F 05/16 12:57
louis0724: 數學老師:作業記得還是要寫喔14F 05/16 13:21
AV771118: 數學老師收到寫了詳細解的作業,KIMI你又來...
不要把作業丟給James寫15F 05/16 13:45
Vincent8026: 有請數學老師來嗎?17F 05/16 13:50
cwjchris: 高中生偵探還是高中生開鋼彈都贏不了你了18F 05/16 14:36
AceKiller: 工程師有跟數學老師交流數學嗎19F 05/16 14:44
edward40812: 下到基礎數學 上到流體力學 這個車庫都可以幫你解決20F 05/16 14:54
billyhuan: F1門面21F 05/16 16:01
x61107: 請老師來看f1 老師老師你看是我駕駛的賓賓喔 老師:作業寫完了沒有22F 05/16 17:18
chivalryx: 我也想要有同學開F124F 05/16 19:30
mustangccx: Kimi Leave me alone (x25F 05/16 19:45
leglerg: 謝謝各位同學借我功課抄26F 05/16 19:49
KCACO123: 別人的校外教學 動物園
Kimi同學的校外教學 參觀F1XD27F 05/16 20:35

--
作者 darren2586 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄