回看板
Disp BBS
看板 Gossiping
作者 YusaAoi (YusaAoi)
標題 [新聞] 全球年度熱門字 ♥ 心形符號
時間 Thu Jan  1 11:06:55 2015

全球年度熱門字 ♥ 心形符號（中央社記者鄭崇生華盛頓31日專電）

全球語言觀察機構公布2014年全球最熱門英文字，但卻不是個字，而是「心形表情符號」
（The Heart ♥  Emoji）。

這是第一次圖象符號打敗以字母組成的英文字，成為全球年度最常用字彙。

「文字圖像化」的出現，或許為跨語種的現象，「華盛頓郵報」認為，這對英文的發展來
說，是崩壞式的影響。人們表達愛與喜歡，不再寫love或like，而是以心形圖案代替。

報導形容，2014年的最熱門字事實上「根本不是個字」，並以♥ 圖形的符號，直接呈現於
標題上。

這也顯示，語言及文字的演變與轉化，受科技發展影響之深。

Emoji這一表情符號系統源於日本，Emoji在日語中即為「繪文字」之意，日本電信商NTT
Docomo於1990年代發明，直到智慧手機及平板電腦普及，再加上臉書（Facebook）等社群
軟體風行，讓這套「非文字的圖像系統」成為熱門溝通工具。


全球語言觀察機構（Global Language Monitor, GLM）總部位於德州，這次調查採樣來自
社群軟體如推特（Twitter）外，還包括全球25萬家平面及電子新媒體。

GLM總裁裴亞克（Paul JJ Payack）表示，從過去結合片語中各單字字首的縮寫造新字詞
、到如今表情符號及圖像的風行，英文正經歷過去1400年來、前所未見的轉變。

美國學界曾對在學生報告中看到「TBH」、表達「老實說」（To be honest）搖頭，但現
在，不論喜歡或不♥ ，文字圖像化在英語體系真實發生。

2014年最熱門片語則為「高舉雙手、別開槍」（Hands up No shoot）、最熱門名詞則是
伊波拉（Ebola）。

http://www.cna.com.tw/news/aopl/201501010033-1.aspx
全球年度熱門字 ♥ 心形符號 | 國際焦點 | 中央社即時新聞 CNA NEWS
[圖]
（中央社記者鄭崇生華盛頓31日專電）全球語言觀察機構公布2014年全球最熱門英文字，但卻不是個字，而是「心形表情符號」（The Heart ♥  Emoji）。 | 國際焦點 ...

 

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.112.77.83
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1420081623.A.2A2.html
推 Rocks5566: 又想符號之亂？1F 01/01 11:07
推 vic88001: ♥ 2F 01/01 11:07
推 sayuki: ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ 3F 01/01 11:07
→ defeatshame: ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ 4F 01/01 11:07
推 cellue: ☁5F 01/01 11:08
→ ivorysoap: 推文裡又要有一堆複製貼上了6F 01/01 11:08
推 aloneme01: ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ 7F 01/01 11:08
推 cuteSquirrel:  ♥ 8F 01/01 11:08
推 flysonics: 樓下沒有♥ 五樓自斷XX9F 01/01 11:08
推 smokerog: <3<3<310F 01/01 11:08
推 ppbigass: ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ 11F 01/01 11:08
推 Imuran: 每句話後面只要加個♥  看起來就會很不一樣12F 01/01 11:08
推 just8811: 英九♥ 13F 01/01 11:08
推 k04121226: <314F 01/01 11:08
→ smokerog: 秀蓮♥ 15F 01/01 11:08
→ just8811: 還是一樣討厭阿16F 01/01 11:08
推 h70575: ♥  ♥  ♥  ♥  ♥  ♥  ♥  ♥ 17F 01/01 11:09
推 DollyLamb: ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♠♠♠♠♠♠♣♣♣♦♦♦18F 01/01 11:09
推 sikadear: 陳菊♥ 19F 01/01 11:09
推 a880338: /(cloud)=☁20F 01/01 11:09
推 aterui: 獵奇21F 01/01 11:10
推 coolbetter33: ♠♣♣♣♦22F 01/01 11:11
推 gay33464051: ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ 23F 01/01 11:11
推 gotohikaru: 馬英九：所有不滿應到我為止♥ 24F 01/01 11:12
→ iamlwh: ♥  ♥ 25F 01/01 11:12
推 MiyooYa: ♥ ♥ 26F 01/01 11:13
→ summerly: ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ 27F 01/01 11:13
推 liaon98: ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ 28F 01/01 11:14
推 linwalter83: ♠♠♠29F 01/01 11:15
推 jiumee: <330F 01/01 11:15
推 oops66: ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ 31F 01/01 11:15
推 bruce511239: 馬狗廢物 \♥ _ ♥ y32F 01/01 11:15
推 vilevirgin: ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ 33F 01/01 11:16
推 senstivewu: ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ 34F 01/01 11:16
推 SYUAN0301: ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ 35F 01/01 11:17
推 linkin5566: <336F 01/01 11:18
推 miloisgood: /<3 = ♥ 37F 01/01 11:18
推 k10055960: ♥   ♥   ♥   ♥   ♥   ♥   ♥   ♥   ♥   ♥   ♥   ♥   ♥ 38F 01/01 11:18
推 commissar: ♂ ♂ ♂39F 01/01 11:19
推 ericinttu:  E>                           F40F 01/01 11:20
推 a58461351: ♠♥ ♦♣♠♥ ♦♣♠♥ ♦♣♠♥ ♦♣♠♥ ♦♣♠♥ ♦♣41F 01/01 11:20
推 DS196457: PORO的PV常常用♥ 42F 01/01 11:20
推 bigsmile5: ♥ 43F 01/01 11:21
推 zxc60804: ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ 44F 01/01 11:24
推 MikageSayo: ✂✂✂✂✂✂✂✂✂✂✂✂✂✂✂✂✂✂✂✂✂✂✂✂✂45F 01/01 11:24
推 holysea: ♥ 46F 01/01 11:25
推 knight77: ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ 47F 01/01 11:25
推 katyping: ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ 48F 01/01 11:25
推 longkiss0618: 推 bruce511239: 馬狗廢物 \♥ _ ♥ y49F 01/01 11:27
→ silv31: 廢文♥ 50F 01/01 11:27
推 lattecake:   ☁51F 01/01 11:27
推 zerohero:   <3  一直以為這是放屁符號52F 01/01 11:27
→ fleeaaa: /cloud
♥ 53F 01/01 11:31
推 victoryman: ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ 55F 01/01 11:33
推 iyasore: ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ 56F 01/01 11:38
推 t95912: ♥ 57F 01/01 11:40
推 knight326: ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ 58F 01/01 11:40
推 zz45698: /(cloud)= ☁59F 01/01 11:40
推 chinglino3o: ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ 60F 01/01 11:40
推 song7775: ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ 61F 01/01 11:41
推 LEDtorch: <362F 01/01 11:42
推 stock0907: ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ _______♪♬63F 01/01 11:42
推 qqqarm: ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ 64F 01/01 11:43
推 aa123123: ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ 65F 01/01 11:44
推 luffy820114: 三
三66F 01/01 11:46
推 freemail: ♥ 正妹 想要女友68F 01/01 11:47
推 wow5050: ♥ ♡69F 01/01 11:48
推 nakoh520: ♥ 70F 01/01 11:56
推 pro33342:   __
♤♡♧♢♠♥ ♣♦○★☆◆◇♀♂71F 01/01 12:02
→ hb416: ♡♥ 73F 01/01 12:03
推 a1372213822: ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ 74F 01/01 12:08
推 paul123654: ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ 75F 01/01 12:27
推 ww1234528: ♥   ♥   ♥   ♥ 76F 01/01 12:30
推 flymoon1114: ☁77F 01/01 12:42
推 siamese: ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ 78F 01/01 12:43
推 nadekowang: ☆☆★★岸■◆79F 01/01 12:55
推 mario2000: ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ 80F 01/01 12:56
推 TWkiller: ♥ ♥ ♥ ♥ 81F 01/01 13:06
推 ji3g4vul3eji: ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ 82F 01/01 13:07
推 idnnl: ♥ ♥ ♥ 83F 01/01 13:07
推 nona: ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ 84F 01/01 13:24
推 LizardRider: ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ 85F 01/01 13:27
推 LeoLiau: がんばれ♥ がんばれ♥ 86F 01/01 13:32
→ ann7773631: <387F 01/01 13:38
推 dddc: ♥ 88F 01/01 13:40
推 QQ101: ♥ __♥ 89F 01/01 13:43
推 joseph93234: ＜390F 01/01 13:48
推 h589521: ☁  ☁  ☁  ☁  ☁  ☁  ☁  ☁  ☁  ☁  ☁  ☁  ☁91F 01/01 13:50
推 beaune: ☁92F 01/01 13:54
推 mave0:     ☁93F 01/01 13:58
推 JerryGreen: ♥ 94F 01/01 14:00
推 minlove34: ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ 95F 01/01 14:20
推 shinkaikou: /<396F 01/01 14:21
推 melontree: ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ 97F 01/01 14:45
→ boogieman: /(cloud)98F 01/01 15:01
推 PTTymarch: /(cloud)=☁99F 01/01 15:13
推 Enfys: ♥ ♥ ♥ 100F 01/01 15:48
推 tsengivy: ♥ ♥ ♥ 101F 01/01 15:53
推 aimiveyoris: 胬
?
☁
愛心打不出來....102F 01/01 17:34
推 Kaiser: ♥ 106F 01/01 17:39
推 imagine1120: ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ 107F 01/01 18:10
推 morning9: ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ 108F 01/01 19:57
推 judyjim: /<3= ♥   真的耶！109F 01/01 20:30

--
作者 YusaAoi 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄