回看板
Disp BBS
作者 Pietro (特務P)
標題 [新聞]  蔡英文倫敦政經學院演說：台灣多次化危
時間 Sun May 18 10:15:54 2025

備註請放最後面 違者新聞文章刪除

1.媒體來源:
※ 例如蘋果日報、自由時報（請參考版規下方的核准媒體名單）
※ Yahoo、MSN、LINE等非直接官方新聞連結不被允許

中央社
2.記者署名:
※ 若新聞沒有記者名字或編輯名字，請勿張貼，否則會被水桶14天
※ 外電至少要有來源或編輯 如:法新社

中央社記者陳韻聿
3.完整新聞標題:
※ 標題沒有完整寫出來 ---> 依照板規刪除文章


蔡英文倫敦政經學院演說：台灣多次化危機為轉機 對貿易變局有信心
4.完整新聞內文:
※ 社論特稿都不能貼！違者刪除（政治類水桶3個月)，貼廣告也會被刪除喔！可詳看版規



蔡英文倫敦政經學院演說：台灣多次化危機為轉機 對貿易變局有信心
2025/5/18 07:35（5/18 08:02 更新）

https://i.imgur.com/k4n0gc9.jpeg
[圖]

前總統蔡英文（右）17日在倫敦政經學院（LSE）發表演說，並與候任法學院院長莫瑞（左
）對談。（聽眾提供）中央社記者陳韻聿倫敦傳真 114年5月18日

（中央社記者陳韻聿倫敦17日專電）

前總統蔡英文訪問英國，今天在倫敦政經學院（LSE）發表演說。她指出，台灣已有多次因
應全球貿易體系調整的經驗，這讓台灣更能有信心應對美國政府以關稅為手段、期望縮小貿
易逆差的政策。


蔡英文並提到，她相信台灣現任政府將全力以赴，積極與美國展開建設性對話，並協助產業
調整，維護國內經濟與金融穩定，讓台灣繼續保持競爭力、持續對全球貿易體系作出貢獻。

今天在LSE的演說以學生聽眾為主，未開放媒體參與，但接受聽眾提問。

根據數名在場聽眾轉述，擔任主持人與對談人的LSE候任法學院院長莫瑞（Andrew Murray）
開場致詞提到，蔡英文在LSE取得法學博士學位，她的論文指導教授艾略特（Michael Ellio
tt）可惜已於2016年過世。莫瑞相信艾略特必定為蔡英文的成就感到驕傲；若艾略特還在世
，應該會想在場聆聽蔡英文演說。


莫瑞並在介紹蔡英文時說，蔡英文在台灣的大學院校擔任法學教授多年，而身為候任院長，
莫瑞稱他歡迎蔡英文至LSE法學院任教。莫瑞接著以LSE校長克雷默（Larry Kramer）名義，
歡迎蔡英文登台演說。


蔡英文開場提到，她上次回到LSE應該已是10多年前；能夠重返倫敦，特別是在擔任台灣總
統8年之後，還能回到LSE，對她而言意義非凡。來到LSE勾起她研究生時期的許多美好回憶
，包括校園內對各項國內外議題的深入討論。


蔡英文回憶起她當時最喜愛的地方之一，也就是位於羅斯伯里大道（Rosebery Avenue）的L
SE學生宿舍廚房。宿舍在各樓層設有小廚房，供學生們泡茶、吃點心、煮湯。蔡英文說，她
在那裡遇見不少有趣的人，和他們對話、向他們學習，是難忘經驗。


她提到，在LSE求學大幅提升了她的英語能力和溝通技巧。她也學會批判性思考，但更重要
的，是她學會「聆聽」，特別是對與她抱持不同意見的人。

她說，這樣的經歷讓她能夠成為一位「稱職的貿易談判代表」，並為她之後在學術與政治上
的發展打下堅實基礎。

在花了一些篇幅闡述自己在LSE的求學收穫、並勉勵學生珍惜所學以應對當今充滿挑戰的世
界後，蔡英文話鋒一轉，談及地緣政治新局勢，以及原有的貿易和安全秩序正面臨高度不確
定性。她指出，當前的貿易衝突正在動搖近數十年來的國際貿易規則和秩序。


既有全球貿易體系於第二次世界大戰之後興起。1944年布列敦森林會議（Bretton Woods Co
nference）為戰後全球貿易與金融架構奠定基礎，而世界貿易組織（WTO）等機制則致力於
降低貿易壁壘、推動多邊合作。這套制度在過去幾十年促成全球前所未見的和平繁榮，並促
進國際社會的合作精神。然而，這個體系也歷經多次失衡與調整。


蔡英文指出，來自美國的政策變化已迫使各國政府和企業紛紛調整，以維持經濟和金融穩定
，許多政府也選擇與美國進行雙邊談判。

不過，歷史經驗顯示，唯有「多邊」體制能為全球提供長久解方。也就是說，唯有主要利益
關係方的通力合作和協調，才能夠重塑全球貿易架構，建立更平衡、永續的新秩序。

蔡英文說，台灣近幾十年歷經多次全球危機，而每一次台灣都化危機為轉機、進一步推動轉
型與升級，讓經濟體質更為強健，且台灣從未倒退至保護主義思維。

蔡英文強調，台灣不僅可以、而且應該在尋求全球新平衡的過程中，扮演更積極角色。台灣
已在多個動盪時刻展現韌性，並證明自己是值得信賴的夥伴。

另一方面，除了貿易秩序「再平衡」的挑戰，全球安全環境也日益嚴峻。當面臨貿易與安全
的雙重壓力，確保民主制度的效能與社會的團結，格外重要。

蔡英文指出，對台灣人而言，「韌性」絕非僅是口號；台灣如今面對的外部威脅和威嚇日趨
強化，但人民未因此退縮，反而致力於強化自身韌性。「內部韌性」賦予政策制定者更大彈
性，以處理對外關係，特別是面對具攻擊性的鄰國，「兩岸關係就是一個具體例子」。


蔡英文說，在她任內，雖然來自中國的威脅日益升高，台灣仍以審慎、負責任的方式，處理
兩岸事務、致力維持區域和平穩定。而這一切成就，正是以社會韌性為基礎，「而不是靠犧
牲民主與自由，換取政治讓步」。


蔡英文強調，我們正處於全球秩序劇烈變動的時代，過去習以為常的許多事物，正在被挑戰
與重塑。儘管如此，有一件事非常清楚，那就是「民主、韌性與夥伴關係」將是面對未來的
最堅固基礎。（編輯：張芷瑄）1140518


#台灣#倫敦#英國#第二次世界大戰#蔡英文#關稅#世界貿易組織

https://i.imgur.com/CwwIpGP.jpeg
[圖]
前總統蔡英文（左）17日在倫敦政經學院發表演說，候任法學院院長莫瑞（右）開場致詞時
，提到歡迎蔡英文至LSE法學院任教。（聽眾提供）中央社記者陳韻聿倫敦傳真 114年5月18
日


5.完整新聞連結 (或短網址)不可用YAHOO、LINE、MSN等轉載媒體:
※ 當新聞連結過長時，需提供短網址方便網友點擊

https://www.cna.com.tw/news/aipl/202505180012.aspx
蔡英文倫敦政經學院演說：台灣多次化危機為轉機 對貿易變局有信心 | 政治 | 中央社 CNA
[圖]
前總統蔡英文訪問英國，今天在倫敦政經學院（LSE）發表演說。她指出，台灣已有多次因應全球貿易體系調整的經驗，這讓台灣更能有信心應對美國政府以關稅為手段、期望縮小貿易逆差的政策。 ...

 
6.備註:
※ 一個人一天只能張貼一則新聞(以天為單位)，被刪或自刪也算額度內，超貼者水桶，請?
※ 備註請勿張貼三日內新聞(包含連結、標題等)

彭文正：

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.217.60.179 (臺灣)
※ 作者: Pietro 2025-05-18 10:15:54
※ 文章代碼(AID): #1eAKBUPh (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1747534558.A.66B.html
推 jarry1007: 躲著不出來等危機過去1F 49.218.240.27 台灣 05/18 10:16
推 yeng1217: 假博士回校分享？2F 118.160.128.120 台灣 05/18 10:17
※ 編輯: Pietro (49.217.60.179 臺灣), 05/18/2025 10:17:58
推 LoveMakeLove: 穩了3F 36.226.198.232 台灣 05/18 10:18
噓 furjai: 死母豬到底在供三小4F 223.141.172.58 台灣 05/18 10:19
→ searoar: 讀稿機5F 114.34.203.69 台灣 05/18 10:19
→ sm905202: 因為都有祭品啊...6F 223.137.119.250 台灣 05/18 10:19
→ sexintheair: https://i.imgur.com/vip2ESD.jpeg7F 39.12.41.202 台灣 05/18 10:19
[圖]
→ A80211ab: 去你的 就你開始掏空台灣8F 49.215.152.149 台灣 05/18 10:21
推 championbad: 小草不是說博士是假的？
怎麼被邀請回去教書9F 42.72.62.161 台灣 05/18 10:24
→ ketrobo: 花錢去喬11F 223.136.99.101 台灣 05/18 10:26

--
作者 Pietro 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄