作者 grant790110 (歷史的過客)標題 [問卦] 如何委婉請對方不說台語 講中文呢時間 Tue May 27 23:11:42 2025
是這樣的 我台語就是爛
爛到阿公說我外省A 阿嬤說我番仔
出門在外偶爾會遇到操台語操得很練轉的人
但我有聽沒有懂的時候 要如何委婉地請對方講中文呢
有沒有八卦
不管你是否會講台語
還是客人 原住民 海內外華僑 大陸同胞
都歡迎提供意見
--
臣亮言す 先帝創業未だ半ばならずして 中道に崩殂せり
今 天下三分し益州は疲弊す 此れ誠に危急存亡の秋なり
賢臣に親しみ 小人を遠ざくる 此れ先漢の興隆せし所以なり
小人に親しみ 賢人を遠ざくる 此れ後漢の傾頽せし所以なり
今 遠く離るるに当り 表に臨んで涕泣し 云う所を知らず
漢丞相武郷侯諸葛亮《出師の表》
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.193.164.133 (臺灣)
※ 作者: grant790110 2025-05-27 23:11:42
※ 文章代碼(AID): #1eDTOnN7 (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1748358705.A.5C7.html
→ a27588679: 蛤？1F 180.177.33.135 台灣 05/27 23:12
噓 poqwiuer: 阿鬼，你還是說中文吧2F 42.72.128.231 台灣 05/27 23:12
最近聽香港人講中文 有時候都覺得我中文要帶廣東腔了
→ buttery: 直接講你聽不懂就好，而不是叫別人不要講講你聽不懂，別人就會用你聽得懂的方式跟3F 125.230.247.23 台灣 05/27 23:13
→ keane9112: 別命令人 說自己聽不懂就行5F 114.39.115.152 台灣 05/27 23:14
→ buttery: 你溝通。6F 125.230.247.23 台灣 05/27 23:14
所言甚是
→ Takhisis: 窩洗打工滴歪裹人 嗚嗚嗚7F 114.43.166.58 台灣 05/27 23:16
推 pokyhoyo: 老闆努力學台語中 如果聽不懂時勿出征這樣用語比較精確8F 101.12.86.14 台灣 05/27 23:16
高啊
※ 編輯: grant790110 (123.193.164.133 臺灣), 05/27/2025 23:19:51
推 devidevi: 說聽不懂就好10F 49.159.219.21 台灣 05/27 23:18
推 tomhawkreal: 會講客家話的先直接講客家話11F 36.226.187.116 台灣 05/27 23:20
--