作者 Harmai (過路人)標題 Re: [問卦] 台語起源不就是福建==?時間 Wed May 28 22:17:40 2025
→ CCY0927: 挪威語/丹麥語/瑞典語、捷克語/斯洛伐克語、俄語/烏克蘭語、印地語/烏爾都語、馬來語/印尼語、塞爾維亞語/克羅埃西亞語/波士尼亞語/蒙特內哥羅語……
你如果認為「語言只是個工具」,根本不會去管它叫什麼名稱;會去管名稱這件事,就表示你認為它不只是工具。111.255.128.244 台灣 05/28 13:36
兩者說可以互相聽懂的語文,書寫可以互相看懂的文字,這就是溝通的工具啊。就像你打
的中國字我看的懂,可以回覆你,這不就是達成溝通目的,良好的溝通工具。當然文字也
代表文化,就像你打的楷體字,就是中國字體演化的一種,您擁有中國文化。
另外台灣價值語很好笑 ,福建、新加坡、馬來西亞都有講閩南語的漢人,台灣歌仔戲可
以去福建表演,阿吉仔也可以去福建唱「台語歌」,這不是共通是什麼,能做區別嗎?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 122.116.159.221 (臺灣)
※ 作者: Harmai 2025-05-28 22:17:40
※ 文章代碼(AID): #1eDni6tV (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1748441862.A.DDF.html
推 skn60694: "語言就是擁有陸軍和海軍的方言"
聽過這個梗嗎?1F 180.177.10.15 台灣 05/28 22:20
→ CCY0927: 我看不懂你這篇回文跟語言名稱的關係是…?3F 111.255.128.244 台灣 05/28 22:25
推 g1254501: 這個ID你跟他認真什麼?5F 36.233.16.160 台灣 05/28 22:34
推 iLeyaSin365: 其實我懂閩南族群的邏輯,他們就是想:“我們是台灣人,所以我們講的語言是台灣語/台語!”
那閩南漂流到復活節島,閩南語不就變成復活島語?
漂流到澳大利亞,閩南語不就變成澳洲語?
語言學家會讓語言這樣可以變來變去的嗎?
但閩南會說:“欸?我高興自己叫甚麼人叫甚麼語,是我們自己認定的啊!”
哇,那這樣不就大亂了?藏語可能是How are you! 英語也可以是莎哇低咖,日語的我愛你變成莎郎嘿唷,俄語的對不起變成西累!
因為只要一群藏族人跑到美國自認美國人,藏語就會變成英語;只要一群英國盎撒跑到泰國去自認是泰國人,英語就會變泰語;....足繁不及備載。6F 111.82.133.253 台灣 05/28 22:39
→ CCY0927: @iLeyaSin365 笑死,語言學家根本不會去管語言自稱這件事,一日語言學大師,是你?27F 111.255.128.244 台灣 05/28 22:44
推 jennieofbp: 可是印尼語跟馬來語也一樣 不過印尼還是改叫印尼語30F 36.233.217.150 台灣 05/28 22:56
→ xjiang: 紅支語和綠吱語還是有87分像32F 49.216.160.136 台灣 05/28 23:01
--