作者 sammy98 (軍)
標題 [問卦] 我國的駕照 在國際上好像有BUG
時間 Mon Jun  2 06:16:03 2025



是這樣的
我國屬於日內瓦公約的會員國之一
只要國際駕照+駕照
就可以去會員國旅行租車自駕

但是並不是所有會員國知道台灣
上次去澳洲偏僻的地方租車
租車公司看不懂
國際駕照OK
但是駕照NG
說我國的駕照上沒英文看不懂
有點類似服務中心標示「我會說英文」但是用中文字寫的概念

(租車行是說還是可以租啦 但是無法歸納為私人駕駛的話 超速被抓的話可能是以 掛著公司身分的營業車 收到罰單很貴 建議還是用譯本租車

為何我國的駕照上面沒英文啊?有沒有BUG?

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 175.98.10.202 (臺灣)
※ 作者: sammy98 2025-06-02 06:16:03
※ 文章代碼(AID): #1eFD4brm (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1748816165.A.D70.html
s820912gmail: 菜英文1F 106.1.225.87 台灣 06/02 06:17
milk7054: 租車公司是古代人,不會用智慧鏡頭翻譯2F 27.242.165.184 台灣 06/02 06:20
newstyle: 把台灣國的貼紙撕掉4F 49.216.190.99 台灣 06/02 06:21
milk7054: 監理站申請英譯本,笨5F 27.242.165.184 台灣 06/02 06:23
GSHARP: 台灣駕照還是紙本+照片 也沒什麼防偽晶片6F 1.169.102.89 台灣 06/02 06:23
milk7054: 要防偽幹麻,反正流亡政權島民烙跑人家也拿你沒輒7F 27.242.165.184 台灣 06/02 06:24
ePaper: 沒英文?你帶的不是英譯本嗎?9F 49.216.161.171 台灣 06/02 06:28
SydLrio: 你要出國不先換成英譯本怪誰?10F 1.165.177.238 台灣 06/02 06:32
怎麼不學馬來西亞的駕照就是英文版本的駕照+國際駕照 直接拿駕照就能租車?
況且澳洲譯本有規定 不是去領事館認證 就是要給認可的翻譯社
lawyer94: 用google翻譯相機不就好了11F 49.214.1.177 台灣 06/02 06:37
※ 編輯: sammy98 (223.138.2.201 臺灣), 06/02/2025 06:43:57
Enixliao: 我們不是日內瓦會員國.....你第一句就錯12F 59.115.66.187 台灣 06/02 06:45
SRadiant: 那是租車公司的問題啊
還是台灣政府還要幫他們訓練員工?14F 114.137.158.192 台灣 06/02 07:08
台灣政府 順便也幫澳洲警察教育訓練
※ 編輯: sammy98 (223.138.2.201 臺灣), 06/02/2025 07:17:23
LincolnBoy: 等哪天官方語言變英文再說吧16F 47.218.212.85 美國 06/02 07:16
krousxchen: 他講的是日內瓦道路交道公約
日內瓦道路交通公約17F 111.83.199.190 台灣 06/02 07:25
acs81046: 台灣不是國家19F 223.137.205.53 台灣 06/02 07:49
kluele585: 台灣駕照真的超爛 紙做的 一張一弛卡片是能有多貴 真的白癡20F 42.73.194.235 台灣 06/02 08:58

--
作者 sammy98 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄