作者
標題 [新聞] 中國5月CPI和PPI數據出爐 通縮壓力無盡頭
時間 Wed Jun 11 20:49:46 2025
標題 [新聞] 中國5月CPI和PPI數據出爐 通縮壓力無盡頭
時間 Wed Jun 11 20:49:46 2025
1.媒體來源:大紀元
2.記者署名:夏雨
3.完整新聞標題:
中國5月CPI和PPI數據出爐 通縮壓力無盡頭
4.完整新聞內文:
【大紀元2025年06月09日訊】（大紀元記者夏雨綜合報導）週一（6月9日），中國5月CPI
和PPI數據出爐，顯示中國消費通縮已持續第四個月，生產者價格指數跌幅創近兩年來最
大。兩個全國性節日期間的消費增長也未能抵消國內需求疲軟的拖累。經濟學家表示，中
國通縮壓力目前看不到盡頭。
和PPI數據出爐，顯示中國消費通縮已持續第四個月，生產者價格指數跌幅創近兩年來最
大。兩個全國性節日期間的消費增長也未能抵消國內需求疲軟的拖累。經濟學家表示，中
國通縮壓力目前看不到盡頭。
週一（6月9日），中共國家統計局發布2025年5月份居民消費價格指數（CPI）和工業生產
者出廠價格指數（PPI）數據。5月，CPI同比下降0.1%，環比下降0.2%；PPI同比下降3.3%
，環比下降0.4%。
者出廠價格指數（PPI）數據。5月，CPI同比下降0.1%，環比下降0.2%；PPI同比下降3.3%
，環比下降0.4%。
彭博經濟研究的經濟學家Eric Zhu表示：「中國的通貨緊縮壓力目前還看不到盡頭……政
策制定者正在落實預算計劃，但資源似乎並未流向能夠真正惠及消費者的地方。商品和服
務的價格戰對改善情況無濟於事。」
策制定者正在落實預算計劃，但資源似乎並未流向能夠真正惠及消費者的地方。商品和服
務的價格戰對改善情況無濟於事。」
疫情後中經濟持續疲軟，消費者在經歷長期房地產市場低迷後更加謹慎，企業也深陷價格
戰。儘管美中貿易談判正在展開，但川普（特朗普）關稅會減少美國對中國商品的需求，
進一步加劇中國工業產能過剩，從而加劇價格戰。
戰。儘管美中貿易談判正在展開，但川普（特朗普）關稅會減少美國對中國商品的需求，
進一步加劇中國工業產能過剩，從而加劇價格戰。
其中一個最令人關注的價格戰例子是，比亞迪宣布旗下近十幾款純電動和插電式混合動力
車型降價高達34%，再次印證激烈的市場競爭態勢，引發人們對電動汽車市場可能再次出
現降價潮的擔憂。
車型降價高達34%，再次印證激烈的市場競爭態勢，引發人們對電動汽車市場可能再次出
現降價潮的擔憂。
此外，川普關稅也會導致就業和收入損失，進一步削弱中國消費者的消費能力和意願，從
而促使製造商和服務提供商降價。
自去年以來，中共當局出台「以舊換新」補貼計劃，希望提振家電銷量，但經濟學家警告
稱，這種效應不會持久，而且會損害其它商品的銷量。
以邢自強為首的摩根士丹利經濟學家上週表示，他們認為中國通貨緊縮「正在加劇，而不
是好轉」。經濟學家警告稱，由於「出口放緩和消費意願低迷」，中國經濟增長可能在下
半年迅速減速。
是好轉」。經濟學家警告稱，由於「出口放緩和消費意願低迷」，中國經濟增長可能在下
半年迅速減速。
國際貨幣基金組織預測，中國今年CPI平均為零，是其覆蓋的近200個國家中是最低的。這
將是自2009年全球金融危機重創出口以來，中國經濟的最低通脹率。
最新採購經理人月度調查顯示，製造業和服務業的產出價格均出現疲軟。根據《財新》和
標普全球上週發布的報告，5月份服務業的折價率達到八個月來最高水平。
彭博社最近對67位經濟學家的調查也顯示，預計中國的通貨緊縮壓力將加劇。
責任編輯：葉紫微#
5.完整新聞連結 (或短網址)不可用YAHOO、LINE、MSN等轉載媒體:
https://www.epochtimes.com/b5/25/6/9/n14527395.htm
中國5月CPI和PPI數據出爐 通縮壓力無盡頭 | 中國通縮 | 5月PPI | 通貨緊縮 | 大紀元 週一（6月9日），中國5月CPI和PPI數據出爐，顯示中國消費通縮已持續第四個月，生產者價格指數跌幅創近兩年來最大。兩個全國性節日期間的消費增長也未能抵消國內需求疲軟的拖累。經濟學家表示，中國通縮壓力目前看不到盡頭。 ...
6.備註:
--
共產黨控制的殘酷性不僅僅在於肉體上的折磨，而是使人逐漸變成沒有獨立見解，
或有獨立見解，卻不敢放言，以保平安的懦夫。它的統治目的在於給人人洗腦，
讓他們想共產黨所想，言共產黨所言，行共產黨所倡導的事。
——《九評共產黨》九評之三：評中國共產黨的暴政
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.127.88.134 (臺灣)
※ 作者: createlight 2025-06-11 20:49:46
※ 文章代碼(AID): #1eINjmHK (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1749646192.A.454.html
※ 同主題文章:
06-11 20:49
06-11 21:36
推 : 通縮就爽到台灣人1F 106.105.2.49 台灣 06/11 20:52
→ : 所以目前大打貿易戰的狀況，期待物價上漲？2F 42.74.9.255 台灣 06/11 20:53
推 : 物價下跌是好事4F 223.140.22.16 台灣 06/11 20:54
推 : 小草:東西變便宜有什麼不好?5F 118.160.75.180 台灣 06/11 20:55
→ : 沒有通縮哪有99免運6F 223.140.22.16 台灣 06/11 20:55
推 : 大通縮，中國人沒錢旅遊，館長你怎麼可以捅破綠共謊言7F 114.39.55.44 台灣 06/11 21:16
→ : 法輪功害人不淺10F 220.129.64.129 台灣 06/11 21:34
--