作者 akila08539 (平手友梨奈我老婆)標題 [新聞] 查爾斯三世撙節開支 英國王室專列火車退時間 Tue Jul 1 21:00:02 2025
備註請放最後面 違者新聞文章刪除
1.媒體來源:
※ 例如蘋果日報、自由時報（請參考版規下方的核准媒體名單）
※ Yahoo、MSN、LINE等非直接官方新聞連結不被允許
中央社
2.記者署名:
※ 若新聞沒有記者名字或編輯名字，請勿張貼，否則會被水桶14天
※ 外電至少要有來源或編輯 如:法新社
（譯者：楊惟敬/核稿：何宏儒）1140701
3.完整新聞標題:
※ 標題沒有完整寫出來 ---> 依照板規刪除文章
查爾斯三世撙節開支 英國王室專列火車退出歷史舞台
4.完整新聞內文:
※ 社論特稿都不能貼！違者刪除（政治類水桶3個月)，貼廣告也會被刪除喔！可詳看版規
首頁 / 國際
查爾斯三世撙節開支 英國王室專列火車退出歷史舞台
2025/7/1 16:51（7/1 17:01 更新）
（中央社倫敦30日綜合外電報導）英國國王查爾斯三世（King Charles III）將不再使用
自從19世紀維多利亞時期以來開始營運的王室專列，作為王室節省開支與現代化計畫一部
分。
綜合法新社與路透社報導，管理英國王室財務的查默斯（James Chalmers）在今天披露的
王室年度財務報告中指出，國王已批准使用兩架直升機運送王室成員，讓成本高昂的王室
專列於2027年前正式除役。
根據這份報告，此一9節車廂專列明年將啟動除役程序。批評人士長期認為這列火車浪費
錢。
查爾斯三世母親的曾曾祖母維多利亞女王（Queen Victoria）1869年下令打造第一列王室
專列。不過目前這個9節車廂專列上個會計年度僅被使用過兩次，合計耗資近8萬英鎊（約
新台幣321萬元）。
英國王室帳目總管（Keeper of the Privy Purse）查默斯形容，停用這列火車是王室成
員致力於「財政紀律」的一個例子。
在截至今年3月底為止的會計年度，作為王室成員履行職責、維護宮殿等開支的財源「君
主撥款」（Sovereign Grant）維持在8630萬英鎊，明年這筆款項將增至1億3200萬英鎊。
查默斯指出，國王向這列火車進行「最深情告別」。9節車廂其中之一是1980年代專門為
查爾斯三世打造。
透過 Google News
追蹤中央社
他表示：「正如王室成員的許多工作已然與時俱進作出調整，以反映當今世情，同樣地，
在我們尋求有紀律和具前瞻性資金分配的同時，該是進行最深情告別的時候了。」
查爾斯三世的長子、王儲威廉王子（Prince William）2020年曾與妻子凱特（Kate）搭乘
這列專列，在英國展開長達2000公里旅程，感謝必要服務工作人員於COVID-19（2019冠狀
病毒疾病）大流行期間的奉獻。（譯者：楊惟敬/核稿：何宏儒）1140701
5.完整新聞連結 (或短網址)不可用YAHOO、LINE、MSN等轉載媒體:
※ 當新聞連結過長時，需提供短網址方便網友點擊
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202507010240.aspx
6.備註:
※ 一個人一天只能張貼一則新聞(以天為單位)，被刪或自刪也算額度內，超貼者水桶，請注意
※ 備註請勿張貼三日內新聞(包含連結、標題等)
這樣還有專列的應該只剩日本和北韓?
--
我老婆
https://imgur.com/QCrmcdA.jpg https://imgur.com/UpaOx7E.jpg
https://imgur.com/L1aTqTo.jpg https://imgur.com/YfwqO8x.jpg
https://imgur.com/4sPa694.jpg https://imgur.com/6RM3DFG.jpg
https://imgur.com/we84Ope.jpg https://imgur.com/P3TyNmR.jpg
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.242.104.227 (臺灣)
※ 作者: akila08539 2025-07-01 21:00:02
※ 文章代碼(AID): #1eOzlLeo (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1751374805.A.A32.html
→ q347: 俄羅斯也有阿1F 211.78.38.134 台灣 07/01 21:00
對喔
→ tewcom200: 英國征服世界居然沒留什麼土地給自己2F 95.173.197.74 英國 07/01 21:01
推 mithralin: 等下，用直升機不會更貴嗎3F 111.71.83.206 台灣 07/01 21:14
當然不會 專列維護費很高的
移動要塞只能停在19世紀
※ 編輯: akila08539 (111.242.104.227 臺灣), 07/01/2025 21:15:08
推 AntiqueTea: 這台火車已經很久沒開了，英女王還
在世晚年的時候她就自己搭民營搭火
車節省開支（英女王喜歡車）、查爾
斯剛好這時候就順道關掉！4F 110.28.56.158 台灣 07/01 21:36
--