作者
標題 [新聞] 台南風災嚴重 日本兩姊妹市山形與弘前市募款馳援
時間 Sat Jul 19 00:05:55 2025
標題 [新聞] 台南風災嚴重 日本兩姊妹市山形與弘前市募款馳援
時間 Sat Jul 19 00:05:55 2025
1.媒體來源:CNA
2.記者署名:楊明珠東京18日專電
3.完整新聞標題:台南風災嚴重 日本兩姊妹市山形與弘前市募款馳援
4.完整新聞內文:https://files.catbox.moe/5x3cxm.jpg
![[圖]](https://files.catbox.moe/5x3cxm.jpg)
（中央社記者楊明珠東京18日專電）今年第4號颱風丹娜絲重創台南，日本各界關心，除
了首相石破茂、跨黨派國會議員組織「日華議員懇談會」發文表達慰問外，日本的山形市
、弘前市發起募款活動。有台灣網友表示，「這就是我喜歡日本的原因」。
了首相石破茂、跨黨派國會議員組織「日華議員懇談會」發文表達慰問外，日本的山形市
、弘前市發起募款活動。有台灣網友表示，「這就是我喜歡日本的原因」。
山形市役所發文寫道，「受到令和7年7月6、7日今年第4號颱風的影響，山形市的友好都
市台南市農作物受到極大損害。台南市受災總額約51億日圓（約新台幣10億餘元），其中
農損高達約44億日圓。作為山形市支援台南市之一環，設救援金募款箱，請大家協助。」
根據台灣農業部15日統計，受到颱風丹娜絲及豪雨影響，農業災情損失攀升至新台幣27.7
億元，各縣市損失以台南市10億3159萬元最嚴重。
市台南市農作物受到極大損害。台南市受災總額約51億日圓（約新台幣10億餘元），其中
農損高達約44億日圓。作為山形市支援台南市之一環，設救援金募款箱，請大家協助。」
根據台灣農業部15日統計，受到颱風丹娜絲及豪雨影響，農業災情損失攀升至新台幣27.7
億元，各縣市損失以台南市10億3159萬元最嚴重。
山形市位於日本東北地區的山形縣，7月16日起至8月15日設置募款箱，地點在山形市廳廳
舍一樓正面玄關附近。此外，山形市內8座公民館也將設募款箱。山形市表示，只接收現
金捐贈，募款期結束後，善款全額捐贈給台南市。
舍一樓正面玄關附近。此外，山形市內8座公民館也將設募款箱。山形市表示，只接收現
金捐贈，募款期結束後，善款全額捐贈給台南市。
山形市與台南市於2017年簽署友好交流協定，締結為友好城市。山形市市長佐藤孝弘幾乎
每年造訪台南，本月12日至13日山形市還舉辦台南祭，為台南農特產品宣傳。
同樣是位於日本東北地區的青森縣弘前市，也在官網發出為台南市募款的訊息。發文表示
，「2025年7月6日深夜至7日早晨，颱風橫掃台灣，與本市交流甚深的台南市受到嚴重損
害。對於受災的民眾，由衷表達慰問之意。」文後還附上兩張台南災情嚴重的照片。
，「2025年7月6日深夜至7日早晨，颱風橫掃台灣，與本市交流甚深的台南市受到嚴重損
害。對於受災的民眾，由衷表達慰問之意。」文後還附上兩張台南災情嚴重的照片。
弘前市在文中表示，「祈願災區早日復興，為了支援受災的民眾，設置募款箱接受救援金
的捐贈，感謝大家溫暖的支援。」
弘前市說明，設置募款箱的位置是在市役所本廳舍正面玄關大廳、市民防災館入口處附近
以及岩木總合支所（分處）、相馬總合支所等。收到的救援金將匯至台灣救災專屬帳戶，
全數用於災民。
以及岩木總合支所（分處）、相馬總合支所等。收到的救援金將匯至台灣救災專屬帳戶，
全數用於災民。
弘前市與台南市於2011年10月青森縣知事三村申吾訪問台南市時，展開弘前市蘋果與台南
市芒果的水果交流，之後在農業、商業、觀光等領域持續交流。2017年簽署「弘前市、台
南市、青森縣友好交流協定」。（編輯：陳慧萍）
市芒果的水果交流，之後在農業、商業、觀光等領域持續交流。2017年簽署「弘前市、台
南市、青森縣友好交流協定」。（編輯：陳慧萍）
5.完整新聞連結 (或短網址)不可用YAHOO、LINE、MSN等轉載媒體:
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202507180040.aspx
台南風災嚴重 日本兩姊妹市山形與弘前市募款馳援 | 國際 | 中央社 CNA 今年第4號颱風丹娜絲重創台南，日本各界關心，除了首相石破茂、跨黨派國會議員組織「日華議員懇談會」發文表達慰問外，日本的山形市、弘前市發起募款活動。有台灣網友表示，「這就是我喜歡日本的原因」。 ...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.32.196.230 (臺灣)
※ 作者: wu73 2025-07-19 00:05:55
※ 文章代碼(AID): #1eUd3e0q (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1752854760.A.034.html
推 : 蘋果不錯1F 36.224.190.96 台灣 07/19 00:07
推 : 自稱日本京都 怎麼會跟這種地區交好
台灣2F 220.129.14.54 台灣 07/19 00:09
台灣2F 220.129.14.54 台灣 07/19 00:09
推 : 謝謝你救助台灣 台灣沒發1萬沒錢捐款4F 42.73.20.178 台灣 07/19 00:18
推 : 台南哪有很嚴重 造謠喔 中共同路市5F 223.140.49.167 台灣 07/19 00:18
→ : 憨鳥：那個國安法適用日本人嗎？6F 1.163.239.187 台灣 07/19 00:19
推 : 想想以前的高雄氣爆捐款…，這錢到得了災民手中嗎？7F 175.181.104.139 台灣 07/19 00:20
→ : 收到錢會發再說啦，我們政府很窮9F 123.110.254.137 台灣 07/19 00:21
→ : 不要浪費啦10F 122.117.14.92 台灣 07/19 00:54
推 : 這兩個鄉下地方搞不好更窮，真有心11F 36.226.191.37 台灣 07/19 01:40
→ : 謝謝日本友人的好意了，但我們總統說人要靠自己12F 122.121.66.83 台灣 07/19 01:48
--