作者 tomhawkreal (阿湯)標題 [新聞] 李在明釋善意盼兩韓融冰 金與正：不感時間 Mon Jul 28 15:12:50 2025
1.媒體來源:
中央社
2.記者署名:
綜合外電報導
譯者：劉文瑜/核稿：陳昱婷
3.完整新聞標題:
李在明釋善意盼兩韓融冰 金與正：不感興趣
4.完整新聞內文:
（中央社首爾28日綜合外電報導）北韓領導人金正恩的胞妹金與正今天表示，北韓對南韓
提出的任何和解政策或提議毫無興趣。這是她首次回應南韓自由派總統李在明的和平呼籲
。
綜合法新社與路透社報導，金與正指出，李在明承諾堅守韓美安全同盟的立場，顯示他與
具敵意的南韓前總統並無不同。
她透過北韓中央通信社（KCNA）發表評論說：「如果南韓以為只靠幾句感性話語，就能扭
轉（其行動所帶來的）一切後果，那將是再嚴重不過的誤判。」
南韓強硬派前總統尹錫悅因試圖實施戒嚴未遂而被罷免，李在明贏得大選後於6月4日走馬
上任。隨著兩韓關係處於近年來的低谷，李在明當選總統後，矢言改善與平壤的關係。
為了緩解緊張局勢，李在明政府停止在邊境播放反北韓宣傳廣播，並禁止活動人士空飄會
激怒平壤的傳單。
然而，金與正在聲明中說，這些舉措並不代表兩韓冰凍的關係將因此回暖。
她說，這些措施僅是撤銷南韓原本就不該採取的惡意行動，「換句話說，這些甚至不值得
我們評價」。
金與正補充說：「我們再次明確表態，無論首爾採取什麼政策或提出什麼方案，我們都不
感興趣。我們不會與南韓坐下來談判，雙方沒有會面的理由，也沒有值得討論的議題。」
她還說，兩韓已不再是「同族」關係。
南韓曾對北韓可能作出積極回應，甚至願意重啟對話抱持謹慎樂觀態度，特別是在北韓也
關閉邊境擴音器後，李在明認為，此舉來得比預期還要快。
儘管如此，李在明強調韓美同盟仍是南韓外交支柱。南韓當局目前正在與華府進行艱難談
判，試圖避免美國總統川普揚言要對多個主要貿易夥伴施加的懲罰性關稅。
美國作為南韓的重要安全盟友，現有約2.8萬名美軍駐守南韓，協助抵禦擁核北韓可能發
動的攻擊。
李在明曾說，將尋求在無預設條件下與北韓展開對話，以打破前朝政府執政期間兩韓關係
陷入數年來最低點的僵局。
5.完整新聞連結 (或短網址)不可用YAHOO、LINE、MSN等轉載媒體:
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202507280076.aspx
6.備註:
金與正講話毫不領情
「如果南韓以為只靠幾句感性話語，就能扭轉（其行動所帶來的）
一切後果，那將是再嚴重不過的誤判。」
李在明看來沒機會說謝謝 (?)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.163.140.46 (臺灣)
※ 作者: tomhawkreal 2025-07-28 15:12:50
※ 文章代碼(AID): #1eXoBqXk (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1753686772.A.86E.html
推 TZUYIC: 被金與正踩了1F 101.138.253.61 台灣 07/28 15:13
推 WeGoStyle: 妹妹2F 223.138.19.4 台灣 07/28 15:14
推 sincere77: 傲嬌妹妹3F 220.129.199.105 台灣 07/28 15:14
→ balakan: 被發卡4F 111.249.71.41 台灣 07/28 15:14
推 bowen5566: 傲嬌5F 49.218.242.141 台灣 07/28 15:15
推 obovqq: 傲嬌妹妹6F 42.75.136.218 台灣 07/28 15:15
推 ATand: 女帝：你以為講兩句好話我就會回應？滾7F 101.9.96.31 台灣 07/28 15:15
→ starwish00: 金與正 講話超直白 不打官腔8F 114.42.0.32 台灣 07/28 15:15
推 IDfor2010: 樓下想被與正踩蛋蛋9F 150.116.221.194 台灣 07/28 15:16
推 asdf70044: 哼10F 114.32.143.78 台灣 07/28 15:16
推 divaxxxx: 金妹：誰理你這老頭？11F 101.8.249.70 台灣 07/28 15:19
推 nakayamayyt: 傲嬌系要用扁的12F 111.251.12.147 台灣 07/28 15:19
推 kingstongyu: 南韓是在蠢啥?!她兩兄妹下台誰養她倆13F 114.46.210.5 台灣 07/28 15:19
噓 bairn: 妹妹生氣氣14F 111.71.213.52 台灣 07/28 15:19
推 lowkey9872: 總有一天，我們對中國也該這樣說話16F 122.118.147.15 台灣 07/28 15:20
推 lmf770410: 樓下想被金妹踩高跟鞋17F 111.82.181.122 台灣 07/28 15:20
→ kingstongyu: 中國情況不同,要世襲絕對政變
要不就幫中國政變,之後統一也可談了18F 114.46.210.5 台灣 07/28 15:20
推 EFERO: not interesting20F 101.8.82.159 台灣 07/28 15:23
--