作者
標題 [新聞] 地名有番字具歧視色彩？ 監委想調查
時間 Sat Sep 6 08:57:30 2025
標題 [新聞] 地名有番字具歧視色彩？ 監委想調查
時間 Sat Sep 6 08:57:30 2025
1.媒體來源:
聯合新聞網
2.記者署名:
2025-09-06 00:13 聯合報／ 記者
魯永明／嘉義報導
3.完整新聞標題:
地名有番字具歧視色彩？ 監委想調查 番路鄉長錯愕
4.完整新聞內文:
監委鴻義章對隱含歧視或刻板印象之虞的道路名詞，像是「番」、「熟番」、「蠻」等詞
彙申請調查，嘉義縣番路鄉被點名，鄉長蕭博勝批監委「沒事找事」，社會族群應多元包
容；阿里山鄉鄒族鄉長高瑞芳也說，族人對地名已習慣，也沒感覺有歧視，對監委調查感
到錯愕。
彙申請調查，嘉義縣番路鄉被點名，鄉長蕭博勝批監委「沒事找事」，社會族群應多元包
容；阿里山鄉鄒族鄉長高瑞芳也說，族人對地名已習慣，也沒感覺有歧視，對監委調查感
到錯愕。
監察院指出，總統府前介壽路1996年更名「凱達格蘭大道」，象徵重視原住民族文化與轉
型正義，但部分縣市的鄉鎮與道路名稱，雖反映原住民族歷史脈絡與族群互動，例如嘉義
縣番路鄉為通往阿里山鄒族重要通路，但部分名稱因文化敏感度不足，仍具歧視色彩，影
響原住民族認同與文化尊嚴，監委鴻義章申請自動調查。
型正義，但部分縣市的鄉鎮與道路名稱，雖反映原住民族歷史脈絡與族群互動，例如嘉義
縣番路鄉為通往阿里山鄒族重要通路，但部分名稱因文化敏感度不足，仍具歧視色彩，影
響原住民族認同與文化尊嚴，監委鴻義章申請自動調查。
番路鄉長蕭博勝批監委「沒事找事」，社會已走向多元包容，番路鄉與相鄰阿里山鄉鄒族
互動融洽，88風災後還有鄒族遷居鄉內逐鹿社區，居民從未因地名感到歧視。「番路」地
名有歷史脈絡，過去是阿里山鄒族族人往返諸羅城重要道路，地方早已接受並延續此名稱
。
互動融洽，88風災後還有鄒族遷居鄉內逐鹿社區，居民從未因地名感到歧視。「番路」地
名有歷史脈絡，過去是阿里山鄒族族人往返諸羅城重要道路，地方早已接受並延續此名稱
。
蕭博勝質疑，若僅因名稱含有「番」字便要改動，是否連日常閩南語如「番麥（玉米）」
等，以及形容詞「三番兩次」都必須檢討？他認為，監委此舉反而挑起不必要的族群爭議
，若真要改鄉名，牽涉層面廣大，鄉民不會同意。
等，以及形容詞「三番兩次」都必須檢討？他認為，監委此舉反而挑起不必要的族群爭議
，若真要改鄉名，牽涉層面廣大，鄉民不會同意。
阿里山鄉鄉長高瑞芳對監委調查也感錯愕，他指出，從未接獲鄉民為番路鄉名稱表達不滿
或投訴，鄒族人習慣現行名稱，並未感受到歧視，阿里山出身的監委浦忠成也未曾因此調
查。
或投訴，鄒族人習慣現行名稱，並未感受到歧視，阿里山出身的監委浦忠成也未曾因此調
查。
高瑞芳認為，監察院關切雖出於善意，但若未經地方討論，反而可能造成社會誤解與分化
。
5.完整新聞連結 (或短網址)不可用YAHOO、LINE、MSN等轉載媒體:
https://udn.com/news/story/7326/8986849
地名有番字具歧視色彩？ 監委想調查 番路鄉長錯愕 | 雲嘉南 | 地方 | 聯合新聞網
![[圖]]()
監委鴻義章對隱含歧視或刻板印象之虞的道路名詞，像是「番」、「熟番」、「蠻」等詞彙申請調查，嘉義縣番路鄉被點名，鄉長蕭博勝... ...
![[圖]](https://pgw.udn.com.tw/gw/photo.php?u=https://uc.udn.com.tw/photo/2025/09/06/1/33072956.jpg&s=Y&x=0&y=22&sw=334&sh=223&exp=3600)
6.備註:
現在監委的智商有問題嗎??
什麼樣的總統選出什麼監委,
也不太意外就是了
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.253.162.177 (臺灣)
※ 作者: ellychen 2025-09-06 08:57:30
※ 文章代碼(AID): #1ekuRz_D (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1757120253.A.FCD.html
推 : 馬德，只會弄這些，肏1F 101.10.107.122 台灣 09/06 08:57
→ : 何不食肉糜 嘻嘻2F 42.71.117.73 台灣 09/06 08:58
推 : 神經病 南部一堆地名都有番字3F 106.1.248.106 台灣 09/06 08:58
推 : 番茄 番紅花4F 114.40.38.219 台灣 09/06 08:58
噓 : 番薯要不要也改名？5F 111.249.6.78 台灣 09/06 08:59
噓 : 吐魯番盆地6F 36.236.74.198 台灣 09/06 08:59
→ : 番仔火7F 114.40.38.219 台灣 09/06 08:59
→ : 吐魯番表示：8F 42.72.129.92 台灣 09/06 08:59
噓 : 白痴監尾 一堆弊案不查9F 223.137.29.39 台灣 09/06 08:59
→ : 番仔火 番仔寮10F 106.1.248.106 台灣 09/06 08:59
噓 : 監院到底什麼時候才要廢掉？11F 1.163.112.152 台灣 09/06 09:00
→ : 覺 看看這稅金給得有多不值12F 111.249.245.82 台灣 09/06 09:00
→ : 就跟博愛座改成優先座一樣 垃圾政府13F 106.1.248.106 台灣 09/06 09:00
推 : 沒地方消預算了嗎14F 175.182.111.209 台灣 09/06 09:00
→ : 鴻義章真的是吃飽太閒15F 111.243.21.108 台灣 09/06 09:01
推 : 我覺得你被歧視了，你覺得沒有一定
是你還沒覺醒。黨的轉型正義就是這
麼樸實無華且粗暴。科科16F 106.104.122.169 台灣 09/06 09:01
是你還沒覺醒。黨的轉型正義就是這
麼樸實無華且粗暴。科科16F 106.104.122.169 台灣 09/06 09:01
推 : 什麼樣的廢物總統 就有什麼樣的廢物下屬19F 49.215.86.152 台灣 09/06 09:01
→ : 不會叫教育部直接把字刪掉20F 42.72.139.125 台灣 09/06 09:02
推 : 因為改名所以又要招標廠商囉21F 1.165.36.180 台灣 09/06 09:02
→ : 就是有這種人害我車牌不能選CAT-22222F 61.223.56.253 台灣 09/06 09:03
→ : DEI23F 1.161.163.67 台灣 09/06 09:04
→ : 不准你這麼說！我們偉大監委動起來了，嫌什麼24F 114.40.134.118 台灣 09/06 09:04
→ : 心中有歧視 看什麼都能聯想到歧視26F 61.223.56.253 台灣 09/06 09:05
推 : 原住民已放下，有人……27F 114.25.132.174 台灣 09/06 09:06
推 : 哈哈哈哈哈哈哈 這就是正事？28F 42.76.31.180 台灣 09/06 09:06
--