回看板
Disp BBS
作者 macbook12 (12吋蘋果掛我電話了 )
標題 [新聞] 「台灣感性」跨洋暴紅 南韓青年迷上台味老巷弄舊招牌
時間 Mon Sep 15 22:03:08 2025

備註請放最後面 違者新聞文章刪除

1.媒體來源:
※ 例如蘋果日報、自由時報（請參考版規下方的核准媒體名單）
※ Yahoo、MSN、LINE等非直接官方新聞連結不被允許
UDN

2.記者署名:
※ 若新聞沒有記者名字或編輯名字，請勿張貼，否則會被水桶14天
※ 外電至少要有來源或編輯 如:法新社
2025-09-15 00:00 聯合報／ 記者
陳宛茜、胡瑞玲／台北報導

3.完整新聞標題:
※ 標題沒有完整寫出來 ---> 依照板規刪除文章
「台灣感性」跨洋暴紅 南韓青年迷上台味老巷弄舊招牌

4.完整新聞內文:
※ 社論特稿都不能貼！違者刪除（政治類水桶3個月)，貼廣告也會被刪除喔！可詳看版規
「台灣感性」一詞在南韓社群平台暴紅，許多南韓年輕人一窩蜂在台灣老舊巷弄
或雜亂招牌前拍照，觀光署近日前往韓國搶客，也以台灣感性為號召。文化觀察家分析，
南韓年輕人愛的是破舊感背後隱藏的放鬆感，這樣的台灣味，正是高度競爭和高度壓抑的
南韓社會所缺乏。



南韓歌手吳赫與模特兒妻子黃智敏來台拍攝婚紗照，兩人選擇的是牽手奔跑過擺著摩托車
的斑馬線，以及在拆遷前的和平新生天橋、雜亂的招牌和破舊的老公寓前留影；南韓男團
ＢＴＳ成員j-hope在ＩＧ上秀出台灣街景，也不是台北一○一大樓的信義計畫區，而是密
密麻麻的舊樓房。


不少台灣人狐疑「這有什麼好拍的」，甚至不解南韓人怎麼會愛上台灣的部分破舊街景？


在台韓籍YouTuber「跟著多多一起走Dada Kim」認為，「台灣感性」主要由復古、人情味
兩大特色所組成，從街邊小販、巷弄店家、車站人員、甚至路邊陌生人，都可以讓人感受
到對外國觀光客的友善及熱情，這是在南韓沒有的「感性」。



在南韓旅居十多年的作家、韓文譯者陳雨汝則認為，南韓年輕人愛上的是老舊雜亂背後隱
藏的「放鬆感」，這是台灣城市魅力所在，也是高度競爭和高度壓抑的南韓社會所缺乏。


陳雨汝分析，特立獨行的人在南韓社會往往活得非常辛苦，南韓年輕人迷戀的「台灣感性
」，因而是「不曾擁有的事物」，如摩托車、早餐店，以及「不曾經歷的年代」一九九○
年代，停留在這個年代的台灣街景，也成為他們鏡頭獵奇的對象。



她舉摩托車為例，當台灣偶像劇「想見你」在南韓大紅，男主角許光漢騎摩托車載幼年女
主角的畫面成為經典，是許多南韓人的夢想。


陳雨汝指出，漢字是「感性」，但並非台灣人所理解的詞，她認為「台灣味」、「台
灣style」或「台灣fu」更貼切，展現的正是南韓年輕人無法擁有卻心嚮往之的「台灣日
常」。



5.完整新聞連結 (或短網址)不可用YAHOO、LINE、MSN等轉載媒體:
※ 當新聞連結過長時，需提供短網址方便網友點擊
https://udn.com/news/story/7266/9005019
「台灣感性」跨洋暴紅 南韓青年迷上台味老巷弄舊招牌 | 生活新聞 | 生活 | 聯合新聞網
[圖]
「台灣感性대만감성」一詞在南韓社群平台暴紅，許多南韓年輕人一窩蜂在台灣老舊巷弄或雜亂招牌前拍照，觀光署近日前往韓國搶客，... ...

 

6.備註:
難怪最近吳興街600巷/三重蘆洲新莊地區的老街區 都有一些韓國人特別是妹子出現

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 175.181.176.138 (臺灣)
※ 作者: macbook12 2025-09-15 22:03:08
※ 文章代碼(AID): #1eo1oUT6 (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1757944990.A.746.html
推 chouvincent: 怎麼不去台南高雄大峽谷1F 182.233.53.42 台灣 09/15 22:03
→ OPPAISuki: 好丟臉 代表台灣老舊落後2F 1.160.162.54 台灣 09/15 22:03
推 kidd085: 肥宅要去蹲點韓妹了3F 36.233.183.136 台灣 09/15 22:04
推 s820912gmail: 臺灣破爛街景還沾沾自喜4F 106.1.225.87 台灣 09/15 22:04
噓 u87803170: 被人家當作動物園裡頭的猴子還得意洋洋5F 93.118.42.81 日本 09/15 22:04
→ hunt5566: 翻譯：老破舊6F 150.116.45.252 台灣 09/15 22:04
噓 welly520: 這不是幫中共蒐集街道情報的共諜嗎7F 49.217.113.138 台灣 09/15 22:04
→ u87803170: 真是喪事喜辦欸8F 93.118.42.81 日本 09/15 22:04
推 Lexus: 中華冥國美學被當成景點 可撥9F 61.228.29.107 台灣 09/15 22:04
→ OPPAISuki: 來看鐵皮違建10F 1.160.162.54 台灣 09/15 22:04
→ u87803170: 不要說交通安全問題啦！台灣老街臭水溝11F 93.118.42.81 日本 09/15 22:04
→ Newtype: 彷彿進入時空隧道一樣 幾十年不變12F 61.227.21.134 台灣 09/15 22:04
噓 whiteadam: 破舊13F 118.166.136.122 台灣 09/15 22:04
→ Lexus: 日本人也來拍破舊鬼屋尋找昭和感 可撥14F 61.228.29.107 台灣 09/15 22:05
→ u87803170: 味道吸好吸滿 嘔嘔嘔嘔嘔嘔嘔15F 93.118.42.81 日本 09/15 22:05
推 qwerapple: 笑死 所以台灣印象就是又老又舊阿16F 49.218.138.250 台灣 09/15 22:05
推 VOLK11: 我個人還滿喜歡懷舊風的阿17F 49.216.181.194 台灣 09/15 22:05
噓 adios881: 只是要流量18F 122.117.14.92 台灣 09/15 22:05
噓 love0504: 意思是說台灣老舊19F 111.249.26.161 台灣 09/15 22:05
→ VOLK11: 像蔡明亮導演就住在廢墟改建的房子，有生活藝術感阿20F 49.216.181.194 台灣 09/15 22:06
噓 chirex: 放鬆？22F 61.224.62.190 台灣 09/15 22:07
→ VOLK11: 有些文青咖啡店，就老宅改建的
上面還有藤蔓，有點斑駁感
然後再用小燈照明，很有fu 阿23F 49.216.181.194 台灣 09/15 22:08
推 losel: 破舊感背後隱藏的放鬆感 - 我行我素隨心所26F 1.169.116.228 台灣 09/15 22:09
→ VOLK11: 韓國美眉都蠻會打扮的，就是照片古往今來的反差感很美啊
我覺得文明為什麼要追求競爭和效率
人又不是機器，卻活得像機器27F 49.216.181.194 台灣 09/15 22:10
推 kuku42: 沒想到下飛機就能馬上逛眷村 很感動31F 36.239.248.97 台灣 09/15 22:12
→ VOLK11: 很多人根本沒有辦法好好慢活一點去感受生32F 49.216.181.194 台灣 09/15 22:12
→ romber: 別人把你的街景當廢墟破敗風的背景板看…33F 115.43.119.144 台灣 09/15 22:12
→ VOLK11: 活34F 49.216.181.194 台灣 09/15 22:13
→ romber: 你竟然還驕傲起來了…35F 115.43.119.144 台灣 09/15 22:13
→ VOLK11: 韓國社會應該是競爭壓力大到令人窒息，
難怪年輕人會追求精神放鬆36F 49.216.181.194 台灣 09/15 22:13

--
作者 macbook12 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄