回看板
Disp BBS
作者 ytkuang (歪踢光)
標題 [新聞] 川習會100分鐘沒提台灣！翁履中曝：不談
時間 Thu Oct 30 17:33:58 2025

1.媒體來源:
中時新聞網


2.記者署名:
王柏文


3.完整新聞標題:
川習會100分鐘沒提台灣！翁履中曝：不談就是一種「信號」


4.完整新聞內文:
中國國家主席習近平30日10時在南韓釜山與美國總統川普舉行會晤。大陸央視新聞報導，
當地時間30日中午，習近平與川普的會晤已結束，歷時約1小時40分鐘。對此，旅美教授
翁履中30日表示，雖然未提台灣引發討論，但「不談」本身也是信號：此輪會談聚焦止血
經濟關係、穩定市場，而非處理敏感政治議題，美中選擇「經濟優先、政治延後」，暫時
進入「技術性喘息」。


翁履中表示，川普與習近平在韓國釜山APEC期間舉行六年來首次正式雙邊會談，成果偏向
象徵性，並未觸及台灣議題；會後川普宣布，美國將下調對中關稅10%；中國大陸允諾加
強打擊芬太尼原料出口，並恢復「立即、大量」採購美國大豆，同時放寬稀土出口限制。
這些內容被納入兩國此前在馬來西亞達成的框架當中。


翁履中提及，川普形容這是「成功的會面」，稱習近平是「偉大國家的偉大領導人」，雙
方關係將「長期保持穩定」；習近平則表示，「中國的發展與美國再次偉大的願景息息相
關」，強調兩國需要成為「朋友與夥伴」。


但外界原本關注台灣議題是否會被納入談判，川普卻表示沒談到。翁履中直言指出，灣引
發討論，但「不談」本身也是信號：此輪會談聚焦止血經濟關係、穩定市場，而非處理敏
感政治議題；所以，雙方選擇「經濟優先、政治延後」的互動，也是一種暫時的「戰略冷
卻」。北京要維穩市場，華府要避免摩擦。這次川習會的真正目的，是「止血不對抗、降
溫不退讓」。


不過談判仍存高度戰略算計。翁履中分析，川普先以芬太尼議題提高關稅，再藉談判宣布
降低關稅，塑造「自己解決問題」的外交成績；北京則以大豆與稀土作低成本讓步，既滿
足美國政治需求，又保留戰略彈性。


翁履中總結，這場川習會「短期止痛，長期拉扯，經濟降溫，政治升溫」，雙方「換了一
種不著痕跡的對抗方式」，進入「帶笑的冷戰」階段。台灣雖未被納入談判桌，但並非放
棄，而是這張牌「留到更有利的時刻」。他提醒，台灣面對中美角力，不能只假設最佳劇
本，必須為最壞情況做好準備。



5.完整新聞連結 (或短網址)不可用YAHOO、LINE、MSN等轉載媒體:
https://www.chinatimes.com/realtimenews/20251030003303-260407


6.備註:
台灣問題連上檯面的資格都沒有
青鳥綠共這次會怎麼的喪事喜辦

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.236.114.177 (臺灣)
※ 作者: ytkuang 2025-10-30 17:33:58
※ 文章代碼(AID): #1f0p49rU (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1761816841.A.D5E.html
→ spzper: 啥訊號?1F 125.230.229.47 台灣 10/30 17:34
推 widec: 台灣問題已經不用談了的訊號2F 1.165.57.39 台灣 10/30 17:35
推 q123212: 台又贏3F 42.75.250.185 台灣 10/30 17:35
→ fallinlove15: 你就沒很重要啊4F 118.166.212.30 台灣 10/30 17:35
推 ads9999: 青鳥：整場會談都沒談台灣，是台灣國的重5F 101.10.222.167 台灣 10/30 17:36
→ ganganx: 不夠格上牌桌的意思6F 36.236.199.253 台灣 10/30 17:36
推 ixiuxiudan: 榮耀歸小島7F 49.215.233.196 台灣 10/30 17:36
→ ads9999: 大勝利！8F 101.10.222.167 台灣 10/30 17:36
推 p45645654: 沒提到 就是因為根本不重要阿9F 60.251.200.10 台灣 10/30 17:36
→ spzper: 不傻都知道不管談不談~根本不會影響~之前談這麼多次難道有結論?10F 125.230.229.47 台灣 10/30 17:36
推 POD0741: 不是本次議題當然不談12F 101.10.165.12 台灣 10/30 17:36
→ spzper: 硬要吹有沒有利真的是多了~難道兩邊談對我國有好處??13F 125.230.229.47 台灣 10/30 17:37
→ takeda3234: 就台灣自以為很重要啊15F 39.12.208.165 台灣 10/30 17:37
→ spzper: 就和台一樣阿只會說和美談了啥~但從不說和對方賣了啥16F 125.230.229.47 台灣 10/30 17:39
推 child1991: 我點煙就是信號啦18F 49.218.88.91 台灣 10/30 17:40
推 DiMammaMia: 要賣也不會笨到上檯面上賣啊19F 111.71.2.46 台灣 10/30 17:40
→ child1991: 不就跟烏克蘭一樣 兩邊談判你連上談判桌旁聽的資格都沒有20F 49.218.88.91 台灣 10/30 17:41
→ lifehunter: 就支八毛整天在那邊吹台灣要被賣掉啊22F 223.137.66.184 台灣 10/30 17:41
推 ronga: 台灣問題 說不定早談好 才有這場會面23F 210.61.66.43 台灣 10/30 17:42
→ spzper: 事實除非在裡面不然怎知道有沒有談XDDD?24F 125.230.229.47 台灣 10/30 17:42
→ redbullwings: 台灣是有啥好談的 中國：台灣就是我的 你要跟我談啥鬼25F 114.136.197.235 台灣 10/30 17:42
→ ronga: 就跟中國一直要台灣承認一個中國 92共識才願意跟台灣談一樣27F 210.61.66.43 台灣 10/30 17:43

--
作者 ytkuang 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄