作者 sony577 (小孩雙性:《姓名權》平等)標題 [新聞] 日本警訊？2不相關行業「破產家數」飆新時間 Tue Nov 4 06:30:03 2025
日本警訊？2不相關行業「破產家數」飆新高 揭共同困境
2025/11/04 中時新聞網 邱怡萱
日本內需服務業正陷入寒冬。今年初居酒屋接連倒閉引發關注；近日，又傳出燒肉店與美
容院破產家數雙雙創下歷史新高。表面上看，這兩個行業毫無關聯，但其實都面臨「高成
本與低價競爭」的夾擊，難以突破困境。
根據《東京商工研究》統計，截至2025年10月底，全日本燒肉店破產數已達46家，刷新歷
史紀錄；而美容院在1月至9月間也出現92家破產，創下新高。
報告分析，日本燒肉店面臨進口牛肉、蔬菜、電力與人力成本齊漲的壓力，為維持利潤，
多數店家被迫調漲價格，結果導致顧客流失，有超過八成的燒肉店破產原因為「銷售不振
」，受影響者多為員工不到十人的中小規模業者。
雖然業者嘗試透過「一人燒肉」、「高級稀有部位」等差異化策略吸引顧客，但成本削減
空間有限，漲價反而讓消費者轉向大型連鎖或平價自助餐品牌，市場人士擔心，日本燒肉
店全年破產數可能突破60家，再創新高。
日本內需服務業陷寒冬
與此同時，美髮與美容沙龍也陷入困境。2025年前九個月已有92家破產，年增5.7%，預計
全年數量將超過去年114家的高峰。由於日本美容業開業門檻低，獨立經營者眾多，整體
競爭激烈，又面臨人力短缺、原料與設備價格上漲，即便導入優惠券、包月制或共享沙龍
等新模式，也難以抵消成本壓力，尤其是小型業者經營困難。
統計顯示，日本高達83%的美容院破產原因也是「銷售不振」，超過九成業者負債1000萬
至5000萬日圓之間（約新台幣200萬至998萬元）。分析師指出，燒肉店與美容院的共通問
題在於原材料、人力及能源成本持續上升，但消費者對漲價抗拒明顯，雖然中小企業試圖
靠調價維持生存，反而被價格更具競爭力的連鎖或低價品牌吞噬。
值得關注的是，曾是日本上班族職場文化延伸的居酒屋，如今也面臨消失危機，統計光
2024年前11個月，就高達203家居酒屋宣布破產，比疫情剛爆發的2020年還多，折射出日
本服務業結構性困境。
文章來源：《東京商工研究》
https://www.chinatimes.com/realtimenews/20251104000003-260410?chdtv
--
魯冰(Gayle Rubin)首創 "(買賣)交易女人" (traffic in women)一詞。〈交易女人：性的
「政治經濟學」〉；請看《女性主義經典》一書，頁167。(有女兒的爸爸媽媽最好看一下!)
交易女人: 女人(像奴隸)被賣到夫家 夫家供她吃/穿/住 變成夫家人力 失去部分人身自由
本來是公主->偽裝窮"灰姑娘"取/用/住公婆->被夫家"監禁"+過"養女般"生活->超級大白目!
拿聘金: 古代陋習，男方<買女人>來養，得到<女方人力>。(女人婚後"不怎麼"孝順娘家!)
推薦好書:《黑羊效應：心理醫師帶你走出無所不在的霸凌現象》 作者: 陳俊欽精神科醫師
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.25.64.240 (臺灣)
※ 作者: sony577 2025-11-04 06:30:03
※ 文章代碼(AID): #1f2Ipl-Q (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1762209007.A.F9A.html
推 Jimny5566: 居酒屋這種東西尼轟年輕人不是不愛去了嗎？而且居酒屋跟燒鳥店本來就賣很貴，材料成本30要賣到130-200，跟因為材料漲價而無法經營破產沒有直接關係，這二種行業本來就把客人當盤子，客人也知道自己是盤子。這看起來比較像部份盤子不想或沒辦法再當盤子而不消費破產1F 125.230.11.15 台灣 11/04 06:37
→ alex00089: 就少子化又通膨減少消費薪水沒漲9F 223.138.124.173 台灣 11/04 06:51
推 probsk: 居酒屋的功能不是單純的餐飲而是應酬聚集地 而現在日本年輕人漸漸不喜歡應酬了10F 118.166.201.192 台灣 11/04 06:56
--