作者 babyrock (五番爺)標題 [問卦] 老外聽不懂three small的意思嗎?時間 Sat Nov 8 14:44:10 2025
午安 肥
是這樣的
公司裡面本土主管跟幾個老外主管
因為案子意見不同
國內主管說了句
what are you plan three small la?
(你在規劃三小啦?)_
但老外好像不懂意思
主管想表達的就是
老外的案子提議有不合需要溝通的地方
我這個打工仔都懂了
老外不懂
有這麼難懂嗎?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 218.164.146.57 (臺灣)
※ 作者: babyrock 2025-11-08 14:44:10
※ 文章代碼(AID): #1f3kQyxv (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1762584252.A.EF9.html
→ archon: 可能聽成 threesome more2F 125.227.30.252 台灣 11/08 14:45
推 MintSu: 你講三小他就懂了3F 180.177.111.5 台灣 11/08 14:45
推 a187: send tree pay4F 114.45.9.152 台灣 11/08 14:46
推 Horatio5566: what the fxxk do you plan this?5F 27.52.96.129 台灣 11/08 14:46
→ LFD: 台語直翻可能要翻成什麼精液6F 111.82.219.131 台灣 11/08 14:47
推 t4lin: 沒有fuck會聽不懂7F 175.181.186.83 台灣 11/08 14:58
--