作者 inmee (J)
標題 [問卦] 多一根,苦一生。的英文怎麼說?
時間 Wed Nov 26 00:28:52 2025


事情是這樣的

烏克蘭女友和我聊到台男的處境

我就說:多一根,苦一生。

可是她也聽不懂

要怎麼精準翻譯成英文呢?

你說說看!

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.176.246.185 (臺灣)
※ 作者: inmee 2025-11-26 00:28:52
※ 文章代碼(AID): #1f9Tb6Ct (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1764088134.A.337.html
getlonely: 你沒女友1F 114.24.141.162 台灣 11/26 00:29
aaronchen: got a dick, got a bad life2F 219.91.59.125 台灣 11/26 00:32
c1951: 小王比小三多一根 英文怎麼說? 嘻嘻3F 118.232.69.141 台灣 11/26 00:32
sukicolo: Be a girl,so happy4F 36.238.177.35 台灣 11/26 00:33
Lige: [Gemini] One more, a lifetime of sorrow.5F 49.216.252.224 台灣 11/26 00:37
noah23: No penis no pain6F 39.12.144.128 台灣 11/26 00:43
Forcast: 薩克買迪克7F 114.25.134.105 台灣 11/26 00:48
ripple0129: One more dick, dick whole life8F 42.189.250.11 馬來西亞 11/26 00:51
sellgd: One more branch,a lifetime of sufferingGoogle翻譯 branch 改 stick9F 203.222.14.14 台灣 11/26 02:54
Mathematica: dick suck11F 42.70.162.235 台灣 11/26 06:43

--
作者 inmee 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄