看板 HatePolitics作者 omanorboyo (omanorboyo)標題 [討論] 德國之聲這篇聲明是在幹啥??時間 Fri Jan 3 17:28:15 2020
DW 中文 - 德國之聲
本專訪原標題為: 「主張統一恐構成叛國」。 原標題引號運用的方式,可能令部分受眾
認為該段聲明完全引用林靜儀委員訪談原文,但事實並非如此。 現已根據林委員訪談原
文,將標題的標點符號運用做出適當調整。 新標題為:主張統一恐構成「叛國」。特此
說明。
這聲明是三小 不就「」換個地方括而已
是說還真的有人去抗議這種標題問題唷?
這樣括完不就反而更強化內容了
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.160.52.174 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1U3maoHV (HatePolitics)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/HatePolitics/M.1578043698.A.45F.html
→ chirex: 還真的有人會在意這種地方啊2F 59.125.46.247 台灣 01/03 17:30
※ 編輯: omanorboyo (1.160.52.174 臺灣), 01/03/2020 17:31:40
→ chirex: 不然怎麼方便斷章取義?
看柯文哲就知道他吃多少次這種被人斷句的3F 59.125.46.247 台灣 01/03 17:31
→ kuloda: 幹,真的笑死5F 101.9.224.235 台灣 01/03 17:31
→ chirex: 虧?有就有人會連內文都不看,看標題就高潮啦6F 59.125.46.247 台灣 01/03 17:31
→ previa: 我看民進黨就是在搞文字獄呵呵8F 60.251.43.22 台灣 01/03 17:31
推 devidevi: 差在哪?9F 39.9.232.95 台灣 01/03 17:31
推 lynchen: 綠共:德國之聲是中共同路人10F 223.136.196.10 台灣 01/03 17:32
→ acln0816: 「主」「張」「統」「一」「恐」「構」「成」「叛」「國」
請選我11F 117.56.41.76 台灣 01/03 17:33
推 platinum500a: 有差啦 前面真的會誤會成對談的句子 後面的標題按造理解充滿彈性14F 39.11.163.108 台灣 01/03 17:34
推 cooldogy1973: 台灣未來由2300萬決定但贊成統一就是叛國...16F 42.73.106.115 台灣 01/03 17:35
推 kint567: 有差嗎??18F 42.75.29.91 台灣 01/03 17:35
推 wugi: 果然是嚴謹媒體19F 110.50.171.80 台灣 01/03 17:37
推 richjf: 真在意 「叛國」 請問是"這個國家"嗎?20F 220.129.6.220 台灣 01/03 17:40
推 dogalan: 可能是表示那整句並非出自林的口中吧
引號內容可能代表對話內容21F 220.130.190.34 台灣 01/03 17:41
推 aletheia: 他這篇更正是對的呀23F 223.140.229.118 台灣 01/03 17:46
推 PunkGrass: 看不懂24F 114.25.34.30 台灣 01/03 17:53
→ aaaba: 晚一點看仙女之流的粉專,應該會解釋25F 180.217.65.220 台灣 01/03 17:56
推 xup6lin: 原本的引號容易誤會成引述26F 36.228.250.50 台灣 01/03 17:57
--