看板 HatePolitics作者 jackie0414 (哇哈哈)標題 [討論] BBC訪問 蔡和韓的回答時間 Fri Jan 10 21:49:22 2020
https://reurl.cc/k5Kn5n 影片連結
BBC:Is Taiwan's democracy really under threat or are you fear-mongering
for political gain?
蔡:No, it's absolutely no political game here, it's a real threat.
China is here, everywhere. And it's influence is here as well.
BBC: And why's it been so central to this campaign though?
蔡: Because of the lesson we learned from Hong Kong
BBC: What is that lesson?
蔡: If we don't insist we'll be losing everything we have now.
-----------------------
BBC:Are you in Beijing's pocket?
韓: Later, too many people now, I can't talk.
Maybe try to find another time, OK?
接著BBC很賤的又加了一句旁白
But time is running out to persuade voters that the economy, not China,
matters most.
已經沒有時間讓你去說服選民 問題是在經濟而非中國了...
哈哈 太有趣了
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.143.185.94 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1U683boq (HatePolitics)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/HatePolitics/M.1578664165.A.CB4.html
推 joanzkow: 已經不重要了,明天投票1F 123.192.113.200 台灣 01/10 21:49
※ 編輯: jackie0414 (220.143.185.94 臺灣), 01/10/2020 21:50:07
※ 編輯: jackie0414 (220.143.185.94 臺灣), 01/10/2020 21:50:59
推 iWatch2: 韓總統太熱門了 國外小報沒空理2F 1.173.181.122 台灣 01/10 21:53
推 herrowui: 真的不重要了,他要被台灣人用選票趕出政壇了3F 36.239.123.238 台灣 01/10 21:54
推 Xceberus: 讀稿機 嘻嘻5F 42.74.61.236 台灣 01/10 21:55
推 paulkao: BBC卡韓 哈哈6F 114.36.235.157 台灣 01/10 21:55
→ Xceberus: 記者問蔡抗中是不是芒果乾
讀稿機當場英文回應兩回合 順得要死7F 42.74.61.236 台灣 01/10 21:58
→ DCHC: BBC 相信無神論,這種發言已經很久了。9F 61.230.6.97 台灣 01/10 21:59
→ Xceberus: 另一場bbc跑去問韓 是不是親中口袋名單韓國瑜直接用他那鳥英文尿遁烙跑10F 42.74.61.236 台灣 01/10 21:59
推 yun0112: BBC靠北XD12F 219.85.231.153 台灣 01/10 22:00
推 Scinfaxi: 這回答比逃跑那位好多了13F 140.120.203.36 台灣 01/10 22:02
推 odt: 笑死,韓相形之下有夠low,韓粉看到是不是要說BBC是綠的14F 223.137.73.251 台灣 01/10 22:07
→ DarenR: 韓的英文也太爛了吧…
不是說英文 系畢業的嗎16F 39.12.74.42 台灣 01/10 22:07
推 rayven: 韓禿這個俗辣…你這是在丟kmt的臉啊18F 91.207.174.148 日本 01/10 22:08
推 cuteboy70: 笑死19F 116.59.229.81 台灣 01/10 22:10
推 execration: 這個英文程度...20F 125.224.20.42 台灣 01/10 22:17
推 HaHaPoint: 我可以體會韓導 歪國人跟我說話我也閃21F 123.192.31.46 台灣 01/10 22:17
推 s81048112: 有夠機車22F 27.52.97.82 台灣 01/10 22:18
→ irenes: 韓的英文不是說很好嗎24F 111.82.176.75 台灣 01/10 22:30
噓 iAsshole: Maybe try to find another time, OK? -> 很標準的chinglish。25F 223.141.20.159 台灣 01/10 22:34
推 anleyou: 韓導應該要用英文回嗆可憐啊 小漱口杯27F 114.25.181.192 台灣 01/10 22:52
--