回看板
Disp BBS
作者 cheninher (cheninher)
標題 [新聞] 日最老商業週刊報導「反綠共」 沒有稱讚
時間 Wed May  7 23:21:49 2025

備註請放最後面 違者新聞文章刪除

1.媒體來源:

呷新聞


2.記者署名:

這篇文章是由xAI的人工智慧程式Grok所整理並撰寫，並由《呷新聞》進行人工審核。

翻譯自東洋經濟 早田 健文 : 在台湾ジャーナリスト、『台湾通信』代表


3.完整新聞標題:

日最老商業週刊報導「反綠共」 沒有稱讚民進黨就會被認為是「中共同路人」

4.完整新聞內文:

日本最老牌商業週刊《東洋經濟》刊登了一篇報導，題為「台灣民進黨和中國共產黨一樣
嗎？」，深入探討台灣當前的政治動盪。報導聚焦於2025年4月26日由國民黨與民眾黨發
起的「反綠共」集會，以及民進黨推動的「大罷免」行動。這場集會不僅反映了在野黨對
民進黨執政的不滿，也暴露了台灣政治的高度兩極化。


2025年4月26日，台北總統府前的凱達格蘭大道人潮洶湧，國民黨與民眾黨聯合舉辦的「
反綠共、戰獨裁」集會吸引了數萬民眾。參與者高舉標語，呼喊「賴清德下台」，氣氛宛
如選舉造勢。主辦方宣稱有25萬人參加，警方估計約6萬人。儘管當天風雨交加，參與者
的熱情未減，顯示對民進黨執政的不滿已達沸點。


集會的直接導火線是民進黨發動的「大罷免」行動。2024年選舉後，民進黨在立法院失去
多數席次，國民黨與民眾黨聯盟掌控議事。民進黨試圖通過罷免國民黨立委，重新奪回主
導權，引發在野黨的強烈反彈。


2024年1月13日，台灣舉行總統與立法選舉。民進黨候選人賴清德以40%得票率當選總統，
但民進黨在立法院僅獲51席，未能過半。國民黨（含親國民黨無黨籍）取得54席，民眾黨
8席，合計62席，形成穩固的多數聯盟。這使得民進黨的法案難以通過，尤其在2025年度
預算案審查中，預算被在野黨削減6.6%，引發爭議。


民進黨發動的「大罷免」針對73個選區中的國民黨立委，目標是增加6席以扭轉劣勢。根
據台灣法律，罷免需經過兩階段連署：第一階段需1%選民支持，第二階段需10%。最終，
同意罷免票須超過不同意票，且達選區總選民數的25%以上。


目前，35名國民黨立委與15名民進黨立委進入第二階段連署，合計50人。罷免行動耗時耗
力，且即使成功，還需補選獲勝才能真正改變席次。國民黨也對民進黨立委發動反制罷免
，形成「罷免大戰」。


罷免連署過程中，國民黨被指控提交包含已故人士名字的連署名單，檢方以偽造文書罪展
開調查，拘捕相關人員。然而，民進黨過去的連署也曾出現類似問題，卻未受追究，引發
國民黨「司法不公」的指控。這成為集會的另一導火線。


《東洋經濟》報導指出，台灣政治已陷入嚴重兩極化。民進黨常將國民黨貼上「親中」或
「中共同路人」標籤，國民黨則指責民進黨「綠色文革」與「獨裁」。雙方都利用「中國
」議題動員支持者，導致政策討論被情緒取代。例如，國民黨主席朱立倫在集會中稱：「
賴清德比共產黨還像共產黨，正在推動綠色文革，消滅反對者！」賴清德則回擊：「抗議
獨裁應去天安門。」


首位民進黨籍總統、前總統陳水扁最近對這種「只要意見不同就被貼上中共同路人標籤」
 的風氣提出質疑，這番話引起了社會關注。然而，他這番話卻反過來招致民進黨支持者
的 猛烈批評，甚至被炎上。即使來自同一政治陣營，也會因為對「標籤化」文化的批評
而遭 受排擠，可見這種現象已經相當嚴重。


2025年度預算案是朝野對立的焦點。在野黨削減6.6%預算，民進黨批評這將癱瘓政府運作
。然而，削減的項目多涉及爭議性支出，如媒體宣傳與數位發展部預算。儘管總預算仍創
歷史新高，民進黨將焦點放在「被刪預算」，成功塑造在野黨「破壞國家」的形象。


《東洋經濟》報導還指出，日本社會常以「民主、自由」讚美台灣，但對其內部爭議了解
有限。在日本，批評民進黨可能被視為「親中」，這與台灣的標籤化現象類似。報導質疑
，台灣是否真正擁有獨立的思想，或深受「中國」議題的支配。


報導還提到，日本對國民黨的「親中」印象根深蒂固，但國民黨的「反綠共」口號卻讓中
國大陸人士感到不滿，如今的日本，只要稍微介紹一下台灣內部存在的爭議，就很容易被
貼上「親國民黨」、「 親中」、「反台灣」的標籤。若沒有稱讚民進黨，就會被認為是
在侮辱台灣，甚至被視為 「中共同路人」。報導呼籲國際社會應更深入理解台灣，而不
是以簡單的價值觀評判。


東洋經濟新報社（Toyo Keizai Inc.）是一家成立於1895年的日本出版公司，專注於政治
、經濟和商業領域。公司由町田忠治創立，當時正值日本經濟現代化時期。町田在1895年
首期《東洋經濟新報》（現為《週刊東洋經濟》）的序言中闡述了公司的使命：作為政府
的顧問和監督者，同時為企業家提供可信賴的指導。其數位平台 Toyokeizai Online 是
日本最大的經濟與商業資訊網站之一，每月頁面瀏覽量約1億次。《東洋經濟》被歸類為
自由派媒體，其出版物和數據服務被商業領袖、投資者和學者廣泛使用。



5.完整新聞連結 (或短網址)不可用YAHOO、LINE、MSN等轉載媒體:

https://eatnews.com/article-1/20250505-2/
日最老商業週刊報導「反綠共」 沒有稱讚民進黨就會被認為是「中共同路人」 – 呷新聞 Eat News
[圖]
日本最老牌商業週刊《東洋經濟》刊登了一篇報導，題為「台灣民進黨和中國共產黨一樣嗎？」，深入探討台灣當前的政治動盪。報導聚焦於2025年4月26日由國民黨與民眾黨發起的「反綠共」集會，以及民進黨推動的「大罷免」行動。這場集會不僅反映了在野黨對民進黨執政的不滿，也暴露了台灣政治的高度兩極化。 ...

 

6.備註:

民進黨真是丟臉丟到日本去。連日本報紙也報導賴龜孫叫人民去天安門抗議。

原日文文章網址：

台湾・民進党は「中国共産党」と同じ？　国民党など野党陣営が猛批判する国会議員リ
コール運動「大罷免」が起きた背景は
https://toyokeizai.net/articles/-/875186
台湾・民進党は「中国共産党」と同じ？　国民党など野党陣営が猛批判する国会議員リコール運動「大罷免」が起きた背景は | 中国･台湾 | 東洋経済オンライン
[圖]
台湾では2025年4月26日、最大野党の中国国民党（国民党）が台北市の総統府前で大規模な集会を開催した。第2野党の台湾民衆党（民衆党）もこれに合流した。スローガンは「反緑共、戦独裁（緑の共産党に反対し、独裁… ...

 

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.139.59.241 (臺灣)
※ 作者: cheninher 2025-05-07 23:21:49
※ 文章代碼(AID): #1e6tgFc1 (HatePolitics)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/HatePolitics/M.1746631311.A.981.html
噓 tony121010: 聽都沒聽過的媒體1F 111.243.203.214 台灣 05/07 23:23
噓 meredith001: 低能藍媒又在騙不識字藍白腦了2F 36.225.182.185 台灣 05/07 23:23
→ fkuChina: 國民黨買新聞買到日本去了喔3F 116.59.170.26 台灣 05/07 23:23
噓 cangming: http://i.imgur.com/ddDRWJv.jpg4F 111.71.66.49 台灣 05/07 23:24
[圖]
噓 hqu: 內容錯到不知道要從那裡吐嘈才好了5F 111.242.9.186 台灣 05/07 23:24
→ cangming: https://i.imgur.com/HQGrWLc.png
https://i.imgur.com/9EMSq59.jpeg6F 111.71.66.49 台灣 05/07 23:24
[圖]
 
[圖]
噓 q2825842: 藍白看到真的共產黨馬上趴地跪舔。藍白只有在自由台灣才能這麼得意地耍白癡8F 218.173.38.232 台灣 05/07 23:27
→ Afae: 這是什麼怪傳媒？10F 223.137.178.114 台灣 05/07 23:28
噓 payneblue: AI寫的 人工審核 我不知道該怎麼吐糟了11F 223.138.89.119 台灣 05/07 23:31
噓 hyscout: 早田健文 反核食日本人12F 1.161.113.120 台灣 05/07 23:31
噓 uglyfinger: HOHOCHEN是你巴哈帳號吧13F 150.116.209.81 台灣 05/07 23:32

--
作者 cheninher 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄