看板 HatePolitics
作者 Antler5566 (鹿茸五六)
標題 [討論] 世壯運: 四邊包繩-不打洞)
時間 Thu May 15 11:42:06 2025


https://i.imgur.com/xUW37A9.jpeg
[圖]

這是中國國民黨聯合執政的台北市、新北市,
對世界壯年運動會的宣傳口號:

四邊包繩-不打洞)

注意,
中間有橫線、
右邊有個不成對的括號,
切不可忘記。

如果多年後有人問我,
世壯運怎麼樣?
我會回他:

四邊包繩-不打洞)


--
※ 文章代碼(AID): #1e9MAGKf (HatePolitics)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/HatePolitics/M.1747280528.A.529.html
zeldo: 四邊包繩-不打洞)1F 106.64.113.74 台灣 05/15 11:44
picapoya: XDDD這是什麼鬼,沒校稿就印出來吧,印完也不看有沒有問題就交貨了?2F 101.8.128.189 台灣 05/15 11:44
yozi: 是不是少打冒號 四邊包繩-不打洞:)4F 68.129.213.183 美國 05/15 11:44
pivotalHarry: https://i.imgur.com/4b8m77B.jpeg5F 101.12.130.154 台灣 05/15 11:44
[圖]
※ 編輯: Antler5566 (111.71.70.148 臺灣), 05/15/2025 11:44:53
Berotec: 半形括號6F 59.125.132.151 台灣 05/15 11:45
bkebke: 2025世狀運 四邊包繩不打洞 其實滿順口的7F 42.73.196.134 台灣 05/15 11:45
zeldo: 到底是怎麼驗收的8F 106.64.113.74 台灣 05/15 11:45
Hohenzollern: 就把提醒掛布條要給工作人員的備註直接輸出在布條正中間......9F 111.250.213.45 台灣 05/15 11:46
netboy789: 真的很誇張,萬安很無能11F 140.116.80.30 台灣 05/15 11:47
s24066774: 不是 這七個字啥意思? 有翻譯嗎?12F 36.235.198.46 台灣 05/15 11:47
jassick: 有沒有智商高人可以解釋一下意思??13F 49.216.252.155 台灣 05/15 11:47
Akun: http://i.imgur.com/RpC0K5x.jpg 這邊也錯14F 27.96.249.197 台灣 05/15 11:47
[圖]
LaHu: 就海報製作方式啊,四邊縫繩不要打洞15F 223.140.168.69 台灣 05/15 11:49
yozi: 上半部的英文到底怎麼會消失 好謎喔16F 68.129.213.183 美國 05/15 11:50
a1202799: 會不會被認為哪來的野雞活動XDD17F 60.250.238.217 台灣 05/15 11:51
bkebke: 打洞 就掛的人自己帶繩子綁18F 42.73.196.134 台灣 05/15 11:53
jassick: 謝謝謝謝LaHu~~19F 49.216.252.155 台灣 05/15 11:53
pupu20317: 世壯運花了16億多嘿 10億是雙北 6億是納稅錢(好像?20F 101.10.2.216 台灣 05/15 11:55
bluck2123: 笑死 蔣萬安的能力真的比小學生還不如22F 223.140.9.89 台灣 05/15 11:58
cutbear123: 沒在檢查的嗎==23F 42.79.205.25 台灣 05/15 12:01
kickthewall: 國民黨普遍都這樣子預算左手交右手事情沒一樣辦妥24F 49.215.219.141 台灣 05/15 12:03
sarada: 文宣砸大錢到處灑 品質隨便做 超爽26F 1.162.175.166 台灣 05/15 12:07
pupu20317: https://i.imgur.com/wMzQTn8.jpeg 已經出現梗圖,章萬安的選手證會長這樣XD27F 101.10.2.216 台灣 05/15 12:08
[圖]
kylie720: 好記29F 111.82.22.153 台灣 05/15 12:08
crohns: https://i.imgur.com/4rLoCwM.jpeg30F 223.136.211.172 台灣 05/15 12:09
[圖]
toshizo: 比賽時對選手說出“四邊包繩”,如果回“不打洞”,就是自己人31F 27.52.100.21 台灣 05/15 12:11
malisse74: 這在小草眼中 根本大秘寶了吧33F 61.216.57.1 台灣 05/15 12:12
hulu63: 感覺有點類似那個”Translate server error” 的翻譯笑話34F 42.73.241.147 台灣 05/15 12:12
s8624032: 笑死,辦這活動到底有啥用36F 27.53.146.95 台灣 05/15 12:22
teremy: 原來是是布條製作方式喔 我一直在想啥意思37F 59.125.251.106 台灣 05/15 12:23
summer2235: 一般印刷廠的人拿到稿輸出前會檢查,有錯誤會好心提醒,連提醒都沒有直接輸出好慘喔38F 39.10.8.180 台灣 05/15 12:25
piliwu: 這是什麼意思?看不懂41F 42.72.151.97 台灣 05/15 12:25
Szss: 笑壯 壯狗糧倉被掀撈不到 真爽42F 49.215.57.60 台灣 05/15 12:25
bkebke: 就廣告布要不要自帶繩43F 42.73.196.134 台灣 05/15 12:26
LZzzz: 欸不是 施工完不是會拍照回傳嗎 都沒人發現喔44F 111.246.111.198 台灣 05/15 12:26
piliwu: Get right king是真的還是梗圖?46F 42.72.151.97 台灣 05/15 12:27
slimak: 包商該不會是藍友友?47F 101.8.130.123 台灣 05/15 12:27
piliwu: 市府要有人教稿驗收啊,怎麼可能廠商做出來的東西直接上48F 42.72.151.97 台灣 05/15 12:27
shadowpower: http://i.imgur.com/UAuQkaG.jpg
看起來還是有打洞50F 42.71.225.118 台灣 05/15 12:28
[圖]
notea: 腦洞嗎52F 101.10.216.109 台灣 05/15 12:31
hulu63: 其實這個口號是在宣傳這次世壯運比賽競技場的四個邊會用繩子圍起來,而且中間不會打洞讓選手有機會鑽出去,是採用生死格鬥等級的比賽,精彩可期。53F 42.73.241.147 台灣 05/15 12:32
jcici: 天啊 很糗耶57F 49.217.56.239 台灣 05/15 12:35
wingdragon: 犯這種錯誤也太低能,全部工作人員都瞎了?58F 49.215.101.247 台灣 05/15 12:37
meredith001: 藍白最愛的草包60F 36.225.176.32 台灣 05/15 12:37
WTF55665566: 那應該是當初文案給廠商弄格式的術語 結果他們看都不看就直接印在宣傳海報上 然後雙北市府驗收的也沒在管沒在看61F 42.79.136.168 台灣 05/15 12:37
stlinman: 驗收怎麼過的? 沒有圖利罪嗎? 羈押起來!65F 150.116.129.113 台灣 05/15 12:39
yosaku: 這什麼野雞賽事 完全沒有在品管…學生辦校慶都不會發生這種事…66F 220.130.222.151 台灣 05/15 12:42
piliwu: 字印那麼大沒人看到就掛上去,蔣萬安能力真的是笑話68F 42.72.151.97 台灣 05/15 12:44
silentence: 底稿備註沒刪到吧70F 49.216.90.137 台灣 05/15 12:48
proprome: 這是三小71F 49.216.128.113 台灣 05/15 12:49
vaughn: 送印時把備註打在圖上也很利害
不過美編應該是外包的吧
問題是出在設計公司送印印刷廠時出的包
但很好笑就是了
重點是,印成這樣還掛上去嗎?72F 124.218.214.108 台灣 05/15 12:50
iconicotrico: 這是笑話世界盃嗎XD77F 123.241.181.88 台灣 05/15 12:54
WeGoYuSheng: 四邊包繩-不打洞)78F 111.80.41.5 台灣 05/15 12:56
dummy5566: 四邊包繩-不打洞)  啾咪!79F 114.42.1.249 台灣 05/15 12:57
WeGoYuSheng: 印成這樣 施工的人理所當然收什麼錢辦什麼事 當然也不想管 就直接貼上去80F 111.80.41.5 台灣 05/15 12:57
shannonDE: 笑死82F 114.25.156.139 台灣 05/15 12:57
WeGoYuSheng: 施工的就算熱心提醒 上面應該也不理不睬 因為國民黨執政文化下就是能混就混 能撈就撈 一罈臭不可聞的醬缸83F 111.80.41.5 台灣 05/15 12:58
vaughn: 施工的當然不知道,但接這個案的公關公司正常會有一個在旁邊盯著掛吧?!哈哈86F 124.218.214.108 台灣 05/15 12:59
WeGoYuSheng: 剛剛看到:
四邊包繩-不打洞 十里山路-不換肩88F 111.80.41.5 台灣 05/15 13:01

--
作者 Antler5566 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄