看板 HatePolitics
作者
標題 [討論] 什麼是帕拉入口？
時間 Sat May 17 04:15:11 2025
作者
標題 [討論] 什麼是帕拉入口？
時間 Sat May 17 04:15:11 2025
https://i.imgur.com/UsyCgSG.jpeg
![[圖]](https://i.imgur.com/UsyCgSGh.jpeg)
這次的英譯團隊是不是很頂？
帕拉的後面居然不是接梅拉
Paralympic 是身障奧運
我想團隊應該是認為用「帕拉」來代替「身障」、「殘障」比較好聽
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.161.166.61 (臺灣)
※ 作者: z1976 2025-05-17 04:15:11
※ 文章代碼(AID): #1e9vpH-Z (HatePolitics)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/HatePolitics/M.1747426513.A.FA3.html
推 : 現在都稱帕奧 因為政治正確 會帕1F 99.43.254.103 美國 05/17 04:17
推 : 帕拉梅拉2F 101.9.96.61 台灣 05/17 04:26
※ 編輯: z1976 (1.161.166.61 臺灣), 05/17/2025 04:26:54推 : 愛你真的梅辦法3F 1.165.225.81 台灣 05/17 04:43
→ : 什麼寶可魔獸寵4F 49.217.194.191 台灣 05/17 04:50
推 : 因為你家沒有阿爾法5F 49.215.94.225 台灣 05/17 05:06
推 : 真的太扯了
扯的是 就好像沒有任何監督機制一樣
不是應該會有人負責統籌嗎6F 101.9.193.107 台灣 05/17 05:13
扯的是 就好像沒有任何監督機制一樣
不是應該會有人負責統籌嗎6F 101.9.193.107 台灣 05/17 05:13
推 : 我懷疑是柯文哲把北市府行政搞爛還沒恢復但這還是得張萬安自己背鍋9F 220.137.212.102 台灣 05/17 05:16
→ : 大學生辦活動都會有人負責再確認各環節吧11F 101.9.193.107 台灣 05/17 05:21
推 : 對,而且以前北市府行政品質很好的,疫情之後才明顯荒腔走板事一堆,所以懷疑跟柯有關13F 220.137.212.102 台灣 05/17 05:23
推 : 前朝遺毒？
不過是走了個貪污，後面來個無能15F 101.12.151.86 台灣 05/17 05:53
不過是走了個貪污，後面來個無能15F 101.12.151.86 台灣 05/17 05:53
→ : 帕拉迪島入口 小心無垢巨人17F 222.250.75.167 台灣 05/17 05:58
推 : 雖然我柯黑但是現在市長是誰就是誰的鍋啦！18F 39.12.129.11 台灣 05/17 06:11
推 : 這翻譯什麼鬼？20F 114.34.228.167 台灣 05/17 06:14
推 : 笑死人的台北市政府21F 101.10.78.81 台灣 05/17 06:22
推 : 北市府經過柯八年變成只會用網軍出征市民22F 36.225.146.30 台灣 05/17 06:22
→ : 帕拉梅拉24F 101.8.84.124 台灣 05/17 06:27
推 : 扒拉一口28F 101.10.95.31 台灣 05/17 06:42
推 : 一定是坐著輪椅的寵物29F 220.134.67.137 台灣 05/17 06:50
推 : 笑死
什麼鬼啦30F 42.71.233.144 台灣 05/17 06:55
什麼鬼啦30F 42.71.233.144 台灣 05/17 06:55
→ : 給趴魯出入用的32F 223.139.86.145 台灣 05/17 07:07
推 : 自從柯文哲忙著貪污很台北市就變這樣了33F 49.159.5.206 台灣 05/17 07:09
噓 : 板標你改的齁34F 36.239.127.167 台灣 05/17 07:13
噓 : 其實就貴賓即可，白癡恐怖真可怕35F 110.28.33.33 台灣 05/17 07:14
→ : 什麼是帕拉入口？36F 223.137.187.27 台灣 05/17 07:21
→ : 當時是吳淑珍倡議台灣應將殘奧改名帕運37F 219.91.48.186 台灣 05/17 07:28
推 : 幻獸帕魯38F 36.229.66.33 台灣 05/17 07:28
噓 : 幹…我好不容易快忘記歌詞的…
帕拉林運動會正常簡稱會叫帕奧或帕運吧補推39F 42.73.229.223 台灣 05/17 07:31
帕拉林運動會正常簡稱會叫帕奧或帕運吧補推39F 42.73.229.223 台灣 05/17 07:31
→ : 只講帕拉還以為是寄生蟲parasite42F 36.230.50.116 台灣 05/17 07:44
推 : 帕拉我也想到寄生蟲XDD43F 42.72.12.231 台灣 05/17 07:48
推 : 高中生辦營隊都沒這麼扯44F 114.46.140.124 台灣 05/17 08:04
推 : 89會去拍帕拉梅拉幹片嗎？45F 36.239.227.80 台灣 05/17 08:07
推 : 可能怕用殘障會讓綠粉也走這條 他們一向都腦殘46F 123.194.132.183 台灣 05/17 08:15
![[圖]](https://i.imgur.com/fmc5uCth.jpeg)
--
作者 z1976 的最新發文:
- 20F 7推 1噓
![]()
這次的英譯團隊是不是很頂？ 帕拉的後面居然不是接梅拉 Paralympic 是身障奧運 我想團隊應該是認為用「帕拉」來代替「身障」、「殘障」比較好聽48F 24推 3噓- 14F 7推
- 12F 5推 1噓
- 20F 8推
點此顯示更多發文記錄