回看板
Disp BBS
作者 Croy (科洛依)
標題 Re: [新聞] 東北人開店「請別講台語謝謝」遭青鳥
時間 Tue May 27 07:32:08 2025

※ 引述《LeeSeDol (嘖嘖...)》之銘言：
: 東北人開店「請別講台語謝謝」遭青鳥出征　他道歉：正在跟家人學
: https://www.ettoday.net/news/20250526/2967414.htm
: ETToday
: 一名自稱來自大陸東北的男子，近日在嘉義開設炸物店，因聽不懂台語而擔心溝通誤會
，
: 店門前擺設「不好意思，請不要講台語，謝謝」的告示牌，被青鳥PO網後出征。事件經
過
: 天延燒，老闆也發文道歉，「沒有惡意也沒有不尊重當地文化，是因為自己擔心與顧客
溝
: 上造成誤會，所以立了個小牌子，因為語法使用的不恰當，沒想到還是造成大家的誤會
，
: 感歉意」。
: 一名網友在threads以「蛤？？？嘉義」為題，上傳店門口的告示牌照。告示牌除了價
目?
: 之外，還寫著「不好意思！老闆是東北人，請不要講台語，謝謝！」該文吸引3600多人
按
: 留言，原PO也在文內留言「請大家趕快幫忙連署補件，罷免親共立委唷！ 我們在跟時
間?
: 跑」。
: 網友看完紛紛留言，「到人家的地盤賺當地人的錢。學當地語言是基本的吧」、「聽不
懂
: 話應該要說『不好意思，老闆只聽得懂XX語，麻煩點餐時配合。』之類的才對吧？怎麼
會
: 說客人不能講XX語...這就是沒禮貌啊」、「不會就去學，中國巨嬰」、「超沒禮貌，
直?
: 要求別人不能講，怎麼不是他來台灣後該先學在地語言」。
: 也有人說，「聽不懂很正常吧，阿不然你去大陸擺攤，你會學當地方言嗎」、「麻煩去
花
: 做生意的都要會原住民語，而且還要分太魯閣族、阿美族賽德克族麻煩都要會」、「一
堆
: 的反應也太可笑了吧？台灣已經變成這種完全無法包容的國家了嗎」、「可是他沒用簡
字
: ，就像有人用客家話點餐也不是人人聽得懂，給彼此一點尊重」、「台灣人都不一定都
會
: 語了」。
: 對此，店家26日在threads發文表示，他剛到台灣生活不久，也於近期創業，因擔心自
己?
: 東北人，說話會有差異，加上聽不懂閩南語、台語，才會放出立牌，「台語，沒有惡意
也
: 有不尊重當地文化，是因為自己擔心與顧客溝通上造成誤會」。
: 老闆表示，他因語法使用的不恰當而造成誤解，對此深感歉意，希望大家多多包涵，「
閩
: 語，台語還在努力的跟家人們學習中。讓大家這麽激烈的討論，實在很對不起，牌子馬
上
: 去更改，會用更可愛帶有善意的表達！也感謝各位對我們的支持及指教」。
: 心得：
: 笑死！
: 不懂台語沒關係、不懂禮貌才欠電吧！
: 你不會台語也沒人有閒工夫去怪你，
: 客人直接換別家買就好了。
:

客人說謝謝 聽不懂真的還好 因為這是句點

店家沒聽到沒回應 這是很正常的 大家很習慣


刻意放個招牌 就真的不太會做生意

但其實也沒什麼大不了的

最多就生意不好


記者寫上新聞 就真的是在炒作了

炒作背後的目的是什麼 大家倒是可以思考一下


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 106.64.136.44 (臺灣)
※ 作者: Croy 2025-05-27 07:32:08
※ 文章代碼(AID): #1eDFdwzg (HatePolitics)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/HatePolitics/M.1748302330.A.F6A.html
推 imgkiller: 炒作個鬼啊，台灣一個小島，屁大點事全報了
向之前不允許加白飯，給店家負評等，都隨便報，因爲台灣就是太無聊了根本沒啥有新聞價值的東西1F 1.170.115.152 台灣 05/27 07:34
→ geordie: 為啥老是是青鳥幹的，小草就不能見不平對抗青鳥，小草不是網戰最行？
再說那老闆有在經營網路宣傳？一個小攤要出征三小？6F 42.77.8.44 台灣 05/27 07:36
推 Dia149: 所以我們一定要大罷免把這些共匪都趕走10F 61.220.251.103 台灣 05/27 08:42
推 Szss: 把東北人換成越南人 台語換成中文看看11F 49.217.62.51 台灣 05/27 09:05

--
作者 Croy 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄