回看板
Disp BBS
作者 vbhero (嗯嗯呵呵)
標題 [討論] 雜質是支語
時間 Wed Jun 25 13:57:07 2025

 https://i.imgur.com/UOOHiYJ.jpeg
[圖]

「雜質」一詞用作政治比喻，來形容立場不同或思想不純的人，這種用法主要是中國（中共
）政治語言中的慣用語，尤其在毛澤東時期的政治運動（如反右、文革）中較為常見。

在中國，特別是共產黨的政治語境中，「雜質」指的常常是：
        ‧      思想上不純（如「資產階級雜質」、「右傾雜質」、「修正主義雜質」）
        ‧      階級成分可疑（如「成分不好」的人）
        ‧      對黨不忠誠或不絕對服從者
 https://i.imgur.com/J8EB3Mn.jpeg
[圖]

在台灣，「雜質」這個詞通常不會被用來當作政治比喻。一般使用上仍是原意，如：
        ‧      化學、製造：含有雜質的水
        ‧      比喻用法較溫和：這部作品有點雜質，不夠純粹（指風格混雜）

若用於政治語境，台灣人可能會覺得這樣的用法有點「文革味」或「中國官話感」，不屬於
本地常用的政治修辭。

——
總統府內部真的被滲透很嚴重
有支語在總統府正式發言場合出現
個位鳥鳥都沒有意見嗎？

當然，如果你是奇行種支語鳥
就認不出這是支語
----
Sent from BePTT on my iPhone 11 Pro

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.136.126.152 (臺灣)
※ 作者: vbhero 2025-06-25 13:57:07
※ 文章代碼(AID): #1eMu-swR (HatePolitics)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/HatePolitics/M.1750831030.A.E9B.html
噓 l861128: 你不知道chatgpt可以設定回答嗎？1F 42.77.220.226 台灣 06/25 13:57
→ h5t6566556: 教育部國語辭典也有 還想洗啊？2F 111.83.133.213 台灣 06/25 13:57
推 macassans: 雜質就是純萃的相反詞 就這樣而已3F 39.15.23.24 台灣 06/25 13:58
→ h5t6566556: 笑死 雜質從小我就會講欸 哪時變支語了？4F 111.83.133.213 台灣 06/25 13:58
→ dandes0227: 好了啦 雜質
雜質這個詞明明就很普遍還在那邊支語6F 1.163.105.46 台灣 06/25 13:58
→ jetalpha: 中華民國教育部重編國語辭典修訂本中，8F 36.236.186.231 台灣 06/25 13:59
→ vbhero: 這是沒有登入ChatGPT 的回答結果
你自己也能試試9F 223.136.126.152 台灣 06/25 13:59
→ jetalpha: 對「雜質」的解釋是：11F 36.236.186.231 台灣 06/25 13:59
→ daleptt: 雜支12F 123.240.244.44 台灣 06/25 13:59
→ jetalpha: 不屬於該物質的其他成分。
這篇是在說明中國語跟台灣華語是通用大部分文字的不同語言嗎？13F 36.236.186.231 台灣 06/25 13:59
噓 lalacoa: 你自己問題中就有中國，它當然這樣回答16F 125.227.176.110 台灣 06/25 14:00
推 tim1112: 雜質兩字又不是中國人的專利17F 111.81.48.111 台灣 06/25 14:00
推 ro20050727: 雜質這個詞還要搞成中國限定 要嘛你雲台灣人 要嘛你沒在跟人交流的 XD18F 175.182.27.188 台灣 06/25 14:01
→ jetalpha: 如果根據教育部重編國語辭典的解釋，
親China份子確實是台灣社會的雜質啊。20F 36.236.186.231 台灣 06/25 14:01
推 opopkc: 綠共本質就是紅的，用點支語再那邊
大驚小怪22F 223.137.17.66 台灣 06/25 14:06
推 sunday0913: 紅綠共一家親24F 101.10.62.201 台灣 06/25 14:06
推 jetalpha: 中華民國教育部重編國語辭典有網站，
查得到「雜質」這個辭的解釋，還china語咧。25F 36.236.186.231 台灣 06/25 14:07
噓 j955029000: 雜質不就髒東西 還支語28F 42.79.188.37 台灣 06/25 14:08
→ jetalpha: 再說一次，這篇就是在說明China語跟台灣華語是通用大部分文字的不同語言而已。29F 36.236.186.231 台灣 06/25 14:08
噓 WeGoYuSheng: 都用幾十年了，普通到不行的詞，你在那厚顏無恥鬼扯31F 223.143.54.210 台灣 06/25 14:09
→ jetalpha: 想用China語洗台灣華語，大概是親China雜質無誤吧？33F 36.236.186.231 台灣 06/25 14:09
推 DOOT: AI幻覺的受害者35F 59.126.75.112 台灣 06/25 14:09
噓 zoelovejin: 支個頭～～36F 101.9.39.41 台灣 06/25 14:10
→ vbhero: 質量查不查得到台灣辭典的解釋？
質量是不是支語？看用法而定
賴清德的用法就是支語37F 223.136.126.152 台灣 06/25 14:13
噓 luke7212: 我笑死，欸你自己都看不懂自己打的東西嗎？你自己說「雜質」在台灣是較為溫和40F 49.217.192.122 台灣 06/25 14:16
推 jetalpha: 質量一樣有，甚至有五種解釋，42F 36.236.186.231 台灣 06/25 14:16
→ luke7212: 的比喻，但在中共國就是用在較為極端的43F 49.217.192.122 台灣 06/25 14:16
推 hydra3179: 過濾雜質跟打鐵去除雜質不一樣好嗎44F 59.124.165.188 台灣 06/25 14:16
→ jetalpha: 其中一個特別專指China國用法。45F 36.236.186.231 台灣 06/25 14:16
→ luke7212: 語境，那到底是誰看了覺得很極端？誰看46F 49.217.192.122 台灣 06/25 14:16
噓 sck921: 那你覺得以前小草在台灣是形容人的嗎？47F 101.10.4.30 台灣 06/25 14:17
→ luke7212: 了就起乩？那不就代表這群人腦袋就滿腦48F 49.217.192.122 台灣 06/25 14:17
→ jetalpha: 質量的五個解釋分別為：
1.指人的秉性與才識度量；49F 36.236.186.231 台灣 06/25 14:17
噓 Posaune: 最好是啦 20年前就聽過有人在用了51F 220.130.202.250 台灣 06/25 14:17
→ luke7212: 子支言支語嗎，這麼簡單的道理你自己可52F 49.217.192.122 台灣 06/25 14:17
→ jetalpha: 2.材質與重量；
3.品質與數量；53F 36.236.186.231 台灣 06/25 14:17
→ luke7212: 以下一個跟上面的解釋完全相反的結語？55F 49.217.192.122 台灣 06/25 14:18
→ jetalpha: 4.專指事物的品質，China國用語。
5.物體內所含物質的量。
就說了啊，China語跟台灣華語是通用大部份文字的不同語言，
同一個名詞會有不同意義，很正常。56F 36.236.186.231 台灣 06/25 14:18

--
作者 vbhero 的最新發文: