作者 googlexxxx (googlexxxx)
標題 [新聞] 高市說明台灣有事答詢本意 稱「因為被
時間 Wed Nov 26 18:04:21 2025


高市說明台灣有事答詢本意 稱「因為被問具體例子」
https://reurl.cc/W8G1pL
高市說明台灣有事答詢本意 稱「因為被問具體例子」 | 國際 | 中央社 CNA 日本首相高市早苗今天下午出席就任首相後的第一場黨魁討論會,她說明本月7日在國會有關「台灣有事」的答詢,是因為「被問及具體的例子,我就計劃誠實回答」。 ...

 

高市說明台灣有事答詢本意 稱「因為被問具體例子」
2025/11/26 17:39(11/26 17:47 更新)
日本首相高市早苗26日出席就任首相後的第一場黨魁討論會,說明本月7日在國會有關「台
灣有事」的答詢。(共同社)
(中央社東京26日綜合外電報導)日本首相高市早苗今天下午出席就任首相後的第一場黨魁
討論會,她說明本月7日在國會有關「台灣有事」的答詢,是因為「被問及具體的例子,我
就計劃誠實回答」。


高市本月7日在眾議院預算委員會接受質詢時表示,如果「台灣有事」(發生緊急狀況)伴
隨對方使用武力的情況,有可能構成安全保障法制中,日本能夠行使集體自衛權的「存亡危
機事態」(存立危機事態)。


她當天也被問及若台灣海峽遭到封鎖的狀況下,哪些情形會被視為「存亡危機事態」,高市
當天就此說明,「如果對台灣進行武力攻擊,以戰艦進行海上封鎖,伴隨其他手段,就可能
構成武力行使」。


她這番話被中國政府認為是在暗示可能以武力介入台灣海峽,引發北京當局強烈反彈與抗議
。中日關係最近因此降溫之際,北京當局接連建議中國公民近期避免前往日本,以及謹慎規
劃赴日留學安排。


「朝日新聞」報導,日本最大在野黨代表(黨主席)野田佳彥今天在黨魁討論會(黨首討論
會),提及高市本月7日關於「台灣有事」的答辯時詢問,「對於日中關係惡化,感到有何
責任?」


高市未正面回應所謂的「責任」,但表示「當時,問者把情況限定在台灣有事,且問題也提
到海上封鎖。我當時也不打算具體提及此事,但只是一再重複政府迄今的答詢內容,可能根
據狀況,使預算委員會被喊停,因為我當時被問及具體的例子,我就計劃誠實回答。」


高市講到「預算委員會可能會被喊停」時,場內在野黨議員等人,響起一陣質疑的騷動。


她接著表示,「我完全就是依被問的內容,在可回答的範圍內答詢。政府的統一見解昨天已

經過內閣會議決定,並已如答辯內容所述,不多也不少。」高市並未打算撤回先前的答詢。

「每日新聞」報導,野田今天也追問高市,日中關係最近急速降溫一事。

對此,高市回答,「日本經常對中國保持開放態度。未來,我的責任是透過溝通,建立全面
性的良好關係,以及把國家利益最大化」,透露有意致力修復雙方關係。

關於高市上月底與中國國家主席習近平舉行領袖會談之際,確認全面推動戰略互惠關係的大
方向性,高市今天強調,「內閣堅持這項方針」。

「日本經濟新聞」報導,高市今天也在黨魁討論會就台灣表示,「維持著非政府間的實務關
係。日本根據『舊金山和約』放棄了有關台灣全部的權利與權限,並沒有立場認定台灣的法
律地位。」(編譯:楊惟敬)1141126


不好意思,
沒有立場認定是亂剪輯的,
正確的翻譯是,
實際上遇到台灣有事就打……
法律地位是歷史文件謝謝指教。

----
Sent from BePTT on my Xiaomi 23013PC75G

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.176.79.94 (臺灣)
※ 作者: googlexxxx 2025-11-26 18:04:21
※ 文章代碼(AID): #1f9j2fHX (HatePolitics)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/HatePolitics/M.1764151465.A.461.html
Sinreigensou: 哈哈習大大我錯了 我們繼續友好1F 49.218.150.107 台灣 11/26 18:04
h5t6566556: 台日友好 支持高市!2F 125.224.128.105 台灣 11/26 18:05
flavorBZ: 要學民進黨開始凹了3F 101.8.83.138 台灣 11/26 18:05
h5t6566556: 他說是誠實回答 代表就是會出手了 爽4F 125.224.128.105 台灣 11/26 18:05
flavorBZ: 怕死就不要亂唬爛5F 101.8.83.138 台灣 11/26 18:05
meredith001: 藍白賤畜又翻車6F 114.137.86.188 台灣 11/26 18:06
rogudan: 高市中共國人果然都支持高市的說法,高市的做法是台海的基本做法7F 42.77.65.93 台灣 11/26 18:06
flavorBZ: 既然意思明確,那就別再補充說明了
要打就打9F 101.8.83.138 台灣 11/26 18:06
raymond501: 官腔回應不撤回啊,未定怎不說中國說了算11F 39.9.222.46 台灣 11/26 18:06
whiteflora6: https://i.imgur.com/W9x7qDR.jpeg13F 203.204.143.31 台灣 11/26 18:07
[圖]
raymond501: 野田也真是很盧呢,兩人真是孽緣14F 39.9.222.46 台灣 11/26 18:07
h5t6566556: 共匪不敢動日本啊 高市都說他是誠實回答啊了啊XD 共匪軍演只會炸魚?15F 125.224.128.105 台灣 11/26 18:07
googlexxxx: 嗯,請全文看完17F 180.176.79.94 台灣 11/26 18:07
iLeyaSin365:  s了吧18F 111.82.234.208 台灣 11/26 18:08
flavorBZ: 一言為定。別撤回19F 101.8.83.138 台灣 11/26 18:08
googlexxxx: 一堆人拿斷章取義的文章爽半天?中國整個正國的官員就降?20F 180.176.79.94 台灣 11/26 18:08
whiteflora6: 小日本是很聰明的22F 203.204.143.31 台灣 11/26 18:09
rogudan: 中國ID紛紛表示,贊同高市的言論23F 42.77.65.93 台灣 11/26 18:09
whiteflora6: 眼下萊爾完全被看没有24F 203.204.143.31 台灣 11/26 18:10
flavorBZ: 中國內政日本無權力行使武力,中國可自行對日開戰25F 101.8.83.138 台灣 11/26 18:10
s81048112: 很誠實地說 就是台灣有事日本也會有事27F 118.231.153.116 台灣 11/26 18:10
flavorBZ: 那就讓日本有事28F 101.8.83.138 台灣 11/26 18:11
q123212: 中國沒辦法保證不會波及日本啊29F 42.74.5.236 台灣 11/26 18:11
geordie: 未定只有美國説了算,日本簽了和平條約已經不能再對台灣的法律地位發言
至於中華民國,那更是沒日本的事30F 114.40.142.208 台灣 11/26 18:13

--
作者 googlexxxx 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄